Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмурдскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский
Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АймараАйнский языкАлбанскийАлтайскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийВенгерскийВепсскийВодскийВьетнамскийГаитянскийГалисийскийГреческийГрузинскийДатскийДревнерусский языкИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКитайскийКлингонскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛожбанМайяМакедонскийМалайскийМальтийскийМаориМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынский, МолдавскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТамильскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмурдскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧаморроЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский
Год назад в Санкт-Петербурге появилась новая трасса «Западный скоростной диаметр». С ее помощь можно всего за 30 минут объехать весь город. Трасса является платной, стоимость проезда варьируется для легковых и грузовых автомобилей.
Содержание
СкрытьЛичный кабинет расположен на сайте ООО «Магистраль северной столицы».
Можно заходить на сайте с персонального компьютера или своего смартфона. В августе 2017 года с помощью личного кабинета стало возможно производить автоплатеж. Это делает пользование сервиса еще удобнее. Автоматическая оплата при въезде на трассу производится с помощью специального прибора транспондера. Он прикрепляется к стеклу автомобиля и списывает оплату в автоматическом режиме.
С помощь личного кабинета «Западный скоростной диаметр» можно:
В личном кабинете есть меню калькулятор, используя который можно рассчитать стоимость проезда.
Для того, чтобы зарегистрироваться в личном кабинете «Западный скоростной диаметр» необходимо обратиться в отдел продаж компании и заключить договор. Клиенту предоставят логин и пароль для входа в личный кабинет. Далее можно заходить на сайт nch-spb.com под своим логином. Там можно пополнять свой счет по мере необходимости.
Клиентам, у которых нет пароля для входа в личный кабинет, необходимо нажать на ссылку получить пароль. Далее потребуется ввести номер договора или контактного телефона и нажать отправить. Пароль придет на электронную почту.
Заходить в личный кабинет можно с помощью логина и пароля, выданного при заключении договора обслуживания. В случае, если в личный кабинет войти не получается необходимо проверить правильность вводимых данных.
Заходить в кабинет можно с помощью мобильных приложений на базе iOS и Android.
Чтобы проверить баланс в личном кабинете «Западный скоростной диаметр» достаточно произвести авторизацию в личном кабинете. Остаток средств отображается в текущем режиме.
Изменения состояния счета производятся очень быстро. В течение нескольких минут после совершения поездки данные будут внесены.
Узнать свой баланс можно не только с помощью персонального компьютера в личном кабинете
«Западный скоростной диаметр», но и используя мобильные приложения.
Скачать мобильное приложение могут пользователи мобильных устройств на базе систем iOs и Android. Приложение необходимо бесплатно скачать, далее можно его установить и войти под своим логином и паролем. Приложение довольно простое и понятное пользователям.
Проверять баланс можно не только посредством личного кабинета ЗДС. Для этого необходимо отправить сообщение на номер 7522. В нем необходимо указать номер транспондера. Так клиент делает в первый раз. При повторной проверке баланса через смс достаточно со своего номера написать zsd. Если на один договор несколько транспондеров, то нужно каждый раз прописывать номера чтобы узнать остаток на счете.
Если вы живете в Петербурге, то скорей всего слышали о проблеме Канонерского острова, где прямо над жилыми домами была возведена многополосная магистраль – Западный скоростной диаметр (ЗСД). Насмотревшись пугающих фотографий, мы решили своими глазами взглянуть на проблему современной Канонерки,
Доселе тихий и «провинциальный» Канонерский остров встретил нас мощными урбанистическими видами ЗСД. Да…, когда видишь всё «в живую», создаётся стойкое ощущение какого-то сюрреализма. Общую мрачную картину дополняет хмурая погода и деревья, в печальной скорби, вознесшие к нему свои обрубки.
Рядом с монументальной опорой ЗСД заботливые строители обозначили места для парковки машин. Что ж, значит тут мы и оставим наш автотранспорт и попробуем погрузиться в атмосферу Канонерки.
Вид коробки автострады над крышами жилых домов – это зрелище, которое погружает тебя в какую-то параллельную вселенную. Умом ты понимаешь: «Нет, этого не может быть!», но глаза…
Попробуем абстрагироваться от эмоций, которые, к несчастью, можно выразить только через ненормативную лексику. Действительно, в домах, которые находятся рядом с эстакадой ЗСД, жить в принципе невозможно. Шум стоит такой, как будто в 3-х метрах от тебя тарахтит трактор. Часть домов уже брошены людьми. На фото видны зияющие пустотой окна.
Брошенные квартиры облюбовала местная молодёжь и маргиналы. Прямо на наших глазах молодая парочка, опасливо озираясь устремилась в подъезд. Отметим, что в этой секции дома, судя по наружным окнам уже никто не проживает. Что будет здесь дальше – рассадник бомжей и наркоманов? Новое гетто?
Не в первый раз поражаемся заботе о местных жителях со стороны строительной компании «Магистраль Северной Столицы». На месте возведения эстакады ЗСД (вернее прямо под ней), строители замостили плиткой две лучших на Канонерском острове пешеходных дорожки. Только ведут они к заброшенным домам…
А ещё строители высадили саженцы деревьев…
Четыре здания, которым «посчастливилось» оказаться в непосредственной близости от опор ЗСД, власти решили расселить. При этом, дом №12 расселили наполовину. Во второй половине дома, которой повезло значительно меньше, установили новые стеклопакеты.
Особо остановимся на детских садах Канонерки. Ведь, дети – это наше будущее, как нам со всех сторон говорят. Скажем прямо, нам было совершенно непонятно видеть абсолютно новый детский сад в 50 метрах от опор ЗСД. Как тут будут находиться дети? В наушниках на прогулки выходить? Неужели, нельзя было отстроить детский сад где-то за пределами зоны повышенного шума?
Ещё один детский сад.
Посмотрите, как близко проходит ЗСД.
Больше всего нас рассмешил шумоизолирующий экран, которым строители огородили территорию детского сада. Да, это было бы смешно, если бы не было так грустно. Кто-нибудь даст внятное объяснение зачем здесь этот экран.
Вскользь упомянем, что в 18 веке на Канонерском острове располагалась батарея и пороховые погреба, а потом на острове располагался артиллерийский полигон. Отсюда и название острова. Более подробно остановимся на том как тут жилось людям. А людям тут очень нравилось. Тихий укромный уголок в огромном многомиллионном мегаполисе. Свой пляж… И центр города близко. Это было практически «государство в государстве»: все друг друга знали, посторонних людей не было совершенно. А люди ласково называли свой остров «Канарами».
Однако, эта идиллия была нарушена в 1983 году, когда Канонерский остров соединили подземным тоннелем с «материковым» Петербургом. Вот тогда-то и появились на берегах острова первые компании любителей шашлыков, алкоголя и громкой музыки. После таких отдыхающих на пляже оставались горы мусора. Многие жители острова называли подземный тоннель «дорогой в ад» из-за его протечек и постоянных проблем с освещением. С высоты сегодняшнего дня можно смело утверждать, что это был только первый круг ада.
Настоящая катастрофа разразилась 4 декабря 2016 году. В этот день президент РФ торжественно открыл центральный участок ЗСД. На его взгляд, проект отвечает самым современным нормам и требованиям. Мнение жителей Канонерского острова, вынужденных жить в постоянном шуме, несколько отличается от точки зрения Владимира Владимировича. Крики недовольных людей власть не услышала, видимо, из-за сильного шума ЗСД.
Судьбу людей, многие из которых прожили в этих домах всю жизнь, предсказать сложно. В то же время, никаких иллюзий о будущем расселенных домов мы не питаем. Брошенные квартиры уже стали притонами для людей без определенного места жительства. А квартиры, в которых живут остальные жители Канонерского острова, а это около 4,5 тыс. человек, молниеносно упали в цене. Их нельзя продать за адекватные деньги, чтобы переехать в другое место. Люди стали заложниками непродуманной строительной политики.
Следим за развитием ситуации.
Русский перевод книги «Друзья. Больше, чем просто сериал» американской писательницы Келси Миллер раскритиковали в Сети. Пользователи заметили, что в мировом бестселлере, опубликованном в России издательством «Эксмо», допущены многочисленные ляпы.
Дискуссию в Facebook поднял фотограф Кирилл Михирев, который подчеркнул, что книга «интересная, а потому очень печально, что Эксмо так и продолжает переводить всё какой-то старой программкой из 90-х типа Промта» (пунктуация и орфография автора сохранены. — Прим. ред.). К примеру, словосочетание hate watch (феномен, когда зрители ненавидят шоу, но продолжают его смотреть) трансформировалось в «часы ненависти». Фразы supporting role и leading role («главная роль» и «роль второго плана») превратились в «лидерство» и «поддержку». «И на этой же странице Фиби зачем-то изо всех сил пытается связаться, а вовсе не наладить отношения со своим младшим братом, ведь в оригинале, наверное, было to connect», — отметил Михирев. «Пожалуйста, расскажите им уже кто-нибудь о существовании гугл-переводчика, он гораздо лучше справляется!» — возмутился пользователь.
Пост собрал больше сотни комментариев — их авторы делились историями о своих непростых отношениях с этой, а также другими переводными книгами «Эксмо». Позже главный редактор издательства Individuum Феликс Сандалов отметил, что оно собиралось купить права на перевод сочинения Келси Миллер. Однако цена более чем в четыре тысячи долларов для компании оказалась неподъемной: «Мы вышли из гонки, кто-то остался. «Бомборе» (дочернее подразделение «Эксмо», выпускающее нонфикшн. — Прим. ред.), думаю, она досталась тысяч за пять-шесть, может и больше. Как вернуть потраченные средства? конечно же, платить всем копейки и в кратчайшие сроки выбросить на рынок эрзац-издание!»
В «Бомборе» в ответ на вопрос «Фонтанки» заявили, что благодарны тем, кто поделился замечаниями о книге: «Обратная связь от коллег всегда важна».
«На старте мы понимали, как ждут книгу на русском поклонники сериала и какая на нас лежит ответственность, и поэтому старались привлечь к работе не просто ответственных людей, но и фанатов сериала. Так, переводчик в процессе работы специально пересмотрел все сезоны «Друзей», чтобы перевести все цитаты из сериала дословно. В качестве литературного и научного (проверяющего фактологию) редакторов мы привлекли наших давних друзей-блогеров — Ольгу Нестерову и Нину Тимохину, которые являются давними поклонницами сериала», — отметили в издательстве.
Тем не менее здесь признали, что «в тексте осталось небольшое количество неточностей перевода и некорректных формулировок».
«Мы обязательно проведём дополнительную редактуру, устраним их и сделаем книгу ещё лучше», — пообещали в «Бомборе».
Переводы «Эксмо», крупнейшего издательского холдинга в России (контролирует около 25% тиражей выпускаемых в стране книг. — Прим. ред.), не в первый раз вызывают нарекания читателей. В 2018 году скандал поднялся вокруг книги об индустрии видеоигр «Кровь, пот и пиксели» Джейсона Шрейера. Её раскритиковал главный редактор портала об играх и кино DTF Вадим Елистратов. В 2017-м спортивное сообщество обсуждало биографию итальянского футбольного тренера Клаудио Раньери «Да здравствует Клаудио!». В ней переводчик (или редактор), например, принял страну Албанию за футбольный клуб и закавычил её название.
Напомним, сериал «Друзья», выходивший с 1994-го по 2004 год, объявил о реюнионе в 2020-м. Новая серия с участием всего звёздного состава (Дженнифер Энистон, Дэвид Швиммер, Мэтт Леблан, Кортни Кокс, Лиза Кудроу и Мэттью Перри) должна была появиться в мае. Однако съемки были отложены из-за пандемии коронавируса. В итоге премьера спецвыпуска состоялась лишь в 2021 году: в эпизоде актёры беседуют о любимых моментах и закулисных подробностях ситкома, а также посещают студию, в которой снималось шоу.
Уже многие водители приобрели такое устройство, как Транспондер, так как оно очень сильно облегчает жизнь. С помощью него можно производить оплату скоростных дорог без участия самого водителя. Проблемы начинаются при оплате этого устройства, ведь трудно найти полноценные инструкции, как оплатить ЗСД Транспондер. Пополнить счет вы можете через банк или другими способами. Все важные моменты будут описаны в данной статье.
Самый простой способ оплатить Транспондер ЗСД через официальный сайт. Вам не нужно проходить процедуры регистрации и перевод можно сделать очень быстро. Для того чтобы заплатить за транспондер онлайн нужно:
В том случае, если вы хотите получить чек, то вам необходимо указать свой адрес электронной почты. Туда вам будет отправлена квитанция, которую при необходимости вы можете даже распечатать.
Важно! Внимательно проверяйте введенные даны. Если вы ошибетесь, то средства будут отправлены на другой счет. Кроме того, вернуть их уже не получится, поэтому торопиться не стоит.
Учитывайте, что если вы будете оплачивать с мобильного телефона, то с вас будет взята большая комиссия. Размер комиссии зависит от оператора. Поэтому этот вариант является самым выгодным.
Если у вас есть карта любого банка, то с помощью нее вы можете оплатить Транспондер. Сделать это можно через официальный сайт, следуя инструкции, которая описаны выше или же через личный кабинет банка. Оплата банковской картой производится моментально.
Интернет-банкинг есть у всех крупных банков – Сбербанк, Открытие, Альфа банка или ВТБ. Вам не нужно заводить какую-то определенную карту, чтобы проводить такие операции. Для платежа необходимо авторизоваться в личном кабинете, а затем перейти в раздел с переводами. Выберите вариант «Транспорт» и найдите нужную вам компанию. Введите реквизиты для оплаты – номер лицевого счета. А также указывается сумма для оплаты. Подтвердите платеж, если в этом есть необходимость.
В России особой популярностью пользуются карты от Сбербанка. Ниже представлена подробная пошаговая инструкция, как заплатить за транспондер через личный кабинет Сбербанк Онлайн:
Чтобы провести оплату, совсем необязательно переходить на сайт банка. Вы можете пополнить баланс через мобильное приложение, которое можно установить на любой смартфон.
Операция производится следующим образом:
Функциональность приложения не сильно отличается от личного кабинета на сайте, поэтому вы можете делать те же самые платежи.
Провести оплату можно и через сайт электронных кошельков. Например, вы можете перейти в платежную систему Яндекс и в разделе «Оплата услуг» пополнить баланс транспондера. Зачисление средств будет также проведено моментально.
Наличный расчет также имеется. Оплатить проезд наличными можно в пунктах, где взимают плату. Там же принимают и карты. Правда, вы не сможете расплатиться Maestro.
Оплатить проезд по Западному скоростному диаметру стало проще
фото: kanoner.comТеперь пополнить счет транспондера (электронного устройства, закрепляемого на лобовом стекле автомобиля и обеспечивающего автоматическую оплату проезда по платной автодороге), стало возможно со счета всех операторов мобильной связи «большой четверки»: МТС; Билайн; Мегафон, Теле2 (ранее такая возможность была только у абоненты МТС и Билайн).
Пополнить счет транспондера можно на сайте ООО «Магистраль северной столицы». Помимо пополнения счета с мобильного устройства доступно пополнение баланса транспондера с банковских карт VISA и MasterCard и с помощью электронного кошелька Яндекс.Деньги.
В ближайшее время водителям также станут доступны услуга «Быстрый платеж» через SMS для абонентов МТС, Билайн, Мегафон, Теле2 и возможность настроить «Автоплатеж» для автоматизации и упрощения процедуры пополнения счета транспондера, а также другие источники оплаты.
По словам генерального директора ООО «Магистраль северной столицы» Алексея Бнатова, выбор платной дороги водителем обусловлен не только фактором экономии времени, но и комфортом, который предполагает проезд по современной скоростной безопасной магистрали.
«Полагаем, новые возможности пополнения лицевых счетов, повысят общий уровень удобства пользователей. Работа в направлении расширения каналов пополнения баланса и автоматизации данного процесса будет продолжаться в интересах пользователей», — отметил он.
Поставщиком технологического решения, позволившего расширить возможности водителей по оплате проезда, стала группа «МОБИ.Деньги» — победитель открытого конкурса на обеспечение удаленной оплаты проезда по Западному скоростному диаметру, к участию в котором было приглашено 15 ведущих компаний отрасли.
«Мы победили в конкурсе благодаря нашим конкурентным преимуществам, важнейшим из которых является забота о комфорте клиентов. В партнерстве с ООО «Магистраль северной столицы» мы видим свою задачу в том, чтобы помочь водителям сэкономить время. Поэтому мы предложили универсальное платежное решение, которое позволяет пополнять счет транспондера с любого источника денежных средств – будь то банковские карты, электронные кошельки или абонентский счет оператора связи. Теперь водителю достаточно только вовремя пополнять свой счет удобным ему способом», — рассказал директор по развитию МОБИ.Деньги Кирилл Сурский.
Источник: Магистраль северной столицы и МОБИ.Деньги
Команда Центр ВПК (Региональный Центр Военно-Технических Переводов и Консультаций) и Региональный центр NPO (Региональный центр Непрерывного Профессионального Образования) работают на рынке уже более 10 лет. Мы представляем собой команду высококвалифицированных специалистов по всем языкам Мира, предлагаем широкий спектр услуг для частных и корпоративных клиентов по переводам различных направлений (технический, нотариальный, художественный, письменный и устный) и гарантируем качество выполнения работ.
ООО «Центр ВПК» — коллектив профессиональных переводчиков и менеджеров, имеющих многолетний опыт работы с предприятиями оборонно-промышленного комплекса, нефтегазовой, энергетической и строительной отраслей, работает на рынке переводческих услуг России с 1997 года.
Основной состав руководителей, редакторов и переводчиков ООО «Центр ВПК» составляют выпускники военного института иностранных языков ВИИЯ (г. Москва).
ООО «Центр ВПК» – надежный переводчик в мире информаций. Мы обеспечим профессионально выверенное и четкое прочтение Ваших проектов и предложений деловыми партнерами по всему миру.
Перевод научных статей по тематике IV-ой международной научной конференции «Конвергенция цифровых и физических миров: технологические, экономические и социальные вызовы» в онлайн журнале E3S «Web of Conferences», входящем в базу цитирования «Web of Science» (проверка правильности оформления текстов статей по требованиям журнала, корректура и редактирование статей, выгрузка готовых и оформленных статей в электронную систему журнала для Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого» (ФГАОУ ВО СПбПУ) и Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет (СПбГАСУ)» общий объём переводов по научно-техническому профилю составил более 3000 страниц в 2017-2018 г.
НАШИ ПРИНЦИПЫЭти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Die ZSD ist eine Erkrankung, bei der es am Anfang zu einem starken Verlust der Sehschärfe kommt.
Дистрофия конического стержня — это заболевание, которое с самого начала сопровождается тяжелой потерей остроты зрения.Предложите пример
Puschkin Fahren Sie eine Stunde lang nach Süden über die westliche Mautschnellstraße ( ZSD ) nach Puschkin, eine Stadt im Puschkinski-Distrikt von Sankt Petersburg.
Пушкин. Путешествуйте на час на юг по платной автомагистрали Western Rapid Diameter ( ZSD ), чтобы посетить Пушкин, город в Пушкинском районе Санкт-Петербурга.Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenzen des Frequenzbandes jeweils in acht Zeitschlitze (ZS1 … ZS8) mit jeweils einer vorgegebenen Zeitschlitzdauer ( ZSD ) von etwateter 577 µsden.
Способ по п.1, отличающийся тем, что каждая частота в полосе частот подразделяется на восемь временных интервалов (ZS1 … ZS8), каждый из которых имеет заранее определенную длительность временного интервала ( ZSD ) приблизительно 577 мкс.Pawlowsk Fahren Sie etwa eine Stunde und 15 Minuten Entlang der Westlichen Mautschnellstraße ( ZSD ) und Sie erreichen Pawlowsk.
Павловск Проехать около часа 15 минут по платной трассе «Западный диаметр» ( ZSD ) до Павловска.ŽSD a.s. ist eine mittelständische Baugesellschaft wirkend in ganzer Tschechischen Republik, und allmählich auch im Ausland. Bundesweit nimmt eine führende Position Bei der Bewältigung der Abfallwirtschaft in der Bauindustrie.Эс …
ŽSD — строительная компания среднего размера, работающая по всей Чешской Республике, а также постепенно и за рубежом. Nationwide занимает лидирующие позиции в сфере заказов по обращению с отходами в строительной индустрии. Компания занимается …Insbesondere bei Live-Events или профессиональные Broadcast-Produktionen wird so der Arbeitsablauf erheblich vereinfacht.Комплект включает: 1x FPD-400D1x ZSD -300D2x IAS 20p Kabel Weiterführende Links zu «Canon SS-41-IASD» Fragen zum Artikel?
Рабочий процесс значительно упрощается, особенно при проведении прямых трансляций или профессиональных трансляций. В комплект входят: 1x кабель FPD-400D1x ZSD-300D2x IAS 20p Ссылки, связанные с «Canon SS-41-IASD» Есть ли у вас какие-либо вопросы по этому продукту ?Кожаный степлер […] с 35 Wide Sta pl e s ZS 3 5 W S Обычная скоба […] СъемникС помощью этой системы вы можете без посторонней помощи и без особых усилий […]выполняет прочную и длительную фиксацию крестообразной пластинки. швов. Be | Сутюратор с p unti da 35 mm ZS35W Le va p unti m onouso […] Questo sistema consente, senza assistenza e senza grande sforzo, […]di fissare in maniera solida e a Lungo termine i legamenti crociati. швов. Be |
T h e ZS — L Se Rries можно установить […] на DIN-рейку и на панели управления или других панелях с помощью дополнительного переходника для монтажа на панель. загрузки.industrial.omron.eu | L a s eri e ZS-L pu ò esser e installata […] su una guida DIN e su un quadro di comando e su altri pannelli utilizzando l’apposito adattatore opzionale. загрузокs.industrial.omron.eu |
Для получения подробной информации о том, как подключить и установить сенсорные головки и контроллеры, […] см. руководство пользователя e “ ZS — L Se ries.загрузокs.industrial.omron.eu | Для скрытой информации о коллегах […]и установка испытательного устройства и блока управления, тарифный план по мануалу […] за номер te dell a s eri e ZS-L .загрузокs.industrial.omron.eu |
Для получения информации о том, как произвести замену, обратитесь к документации […] в комплекте с т h e ZS — 4 0 r замена […]шпиндель. rolanddg.co.uk | Для получения информации о процедуре создания, обратитесь к документации в системе […] il mandri no sost itu tiv o ZS-4 0 .rolanddg.это |
Для получения информации о замене шпиндельного узла см. Документацию […] в комплекте с т h e ZS — 3 0 r замена […]шпиндельный блок. rolanddg.co.uk | Для получения информации о создании единого подразделения, обратитесь к документу Compresa Con . […] l’unità mandr in o so stit ut iva ZS-30 .rolanddg.it |
NIHON KOHDEN […] многопараметрический преобразователь tt e r ZS — 9 4 0P G предоставляет данные о […]от четырех до семи критериев, определенных в US […]и Австралии за мобилизацию групп быстрого реагирования.Таким образом, он поддерживает качество наблюдения за пациентом, клинический результат и рентабельность ухода за пациентом. nihonkohden.de | Il trasmettitore m ul tipar ame tri co ZS-94 0PG di NIHO N KOHDEN […] предоставляет информацию о quattro dei sette criteri che sono stati […]определенных негласных США и в Австралии для оказания неотложной медицинской помощи, поддержки и качества мониторинга состояния пациента, клиники результатов и экономики и здоровья. nihonkohden.de |
Толщина панели: от 0,5 до 6 мм при использовании SMC Power и […] Выходной провод ( ty p e ZS — 2 8 -A ), цвета […]провода (коричневый, черный, белый, серый, […]Синий) будет применяться, как показано на принципиальной схеме. smc.eu | Spessore pannello: от 0,5 до 6 мм Se […], используемое в пищевой промышленности, и […] di us ci ta SM C ( наконечник o ZS-2 8-A ), i col или i del […]каво (марроне, неро, бьянко, гриджио, блю) […]используются как индикаторы схемы. smc.eu |
Лично меня чрезвычайно интересует ось Париж-Будапешт, и я могу вам сказать, что г-н Ба là ¡ zs a n d Я действительно готов приложить все усилия. для завершения этого крупного проекта. europarl.europa.eu | Io stesso sono estremamente interessato a questo grande ass Parigi-Budapest e Posso dirle che con il координатор Balázs abbiamo intenzione di mobilitare всякая энергия для этого грандиозного проекта. europarl.europa.eu |
UniGear ty p e ZS 3 . 2 i с средним напряжением, […]
Распределительное устройство в металлической оболочке, подходящее для установки внутри помещений. abb.ca | Il qu ad ro U niGe ar ZS 3. 2 и un qu adro blindato […] натяжных роликов на внутреннюю поверхность. abb.it |
NIHON KOHDEN […] многопараметрический transmi tt e r ZS — 9 4 0P G предоставляет данные […]по четырем-семи критериям, которые были определены в US […]и Австралии за мобилизацию групп быстрого реагирования. nihonkohden.de | Il trasmettitore mu lt ipara met ric o ZS-9 40P G d i NIH ON KOHDEN […] предоставляет информацию о quattro dei sette criteri che sono stati […]определенных негласных США и в Австралии для оказания неотложной медицинской помощи, поддержки и качества мониторинга состояния пациента, клиники результатов и экономики и здоровья. nihonkohden.de |
Впервые для GT Academy, лидирующие участники составили […]также прошел через серию физических соревнований, интервью для СМИ и в реальной жизни […] Тесты по вождению в мускулистой Nissa n 3 7 0 Zs .eu.gran-turismo.com | За первую историю GT Academy, квалификационная группа […]dovuto sostenere anche proof fisiche, interviste con la stampa […] e te st di gu i da real e a b ordo de ll’aggressiva […]Nissan 370Z. eu.gran-turismo.com |
Координатор, г-н Ба là ¡ zs , i s продолжение […] , чтобы уделить большое внимание узкому месту Штутгарт-Ульм, которое необходимо устранить. europarl.europa.eu | Координатор […] Balázs co nt inua a rivo lg ere la più […]большое внимание на строгой атмосфере Стоккарда-Ульм, которая требует обязательного осмотра. europarl.europa.eu |
Рэйчел сообщила, что KT 6 6 — Zs w e re совершенно новые и 6C A 7 — Zs h a d было 100 часов, […] , так что хорошо, что оба набора […]регулярно использовался в моем ST70 в течение последних месяцев. tnt-audio.com | Rac и l mi h a информационная система e KT66-Z erano nuov e e le 6CA7-Z avevano suonato […] на 100 единиц руды, за каждую обычную добычу […]в функции всех клапанов на моем компьютере ST70 durante questi ultimi mesi. tnt-audio.com |
9 Не используется 25-контактное гнездо ALARM IN / OUT sub-D используется для […] подключение t o 9 ( ZS — S X 10 9) или 1 6 ( ZS — S X 11 6) внешний […]сигналов тревоги. cbceurope.it | Non usato Installazione Il connettore […]25 poli sub-D ALARM IN / OUT и предварительно задано для […] коллегия d i 9 ( ZS -DX10 9 ) o 1 6 ( ZS -DX 116) в гресси […]di allarme esterni. cbceurope.it |
Разработаны мультиплексоры в t h e ZS — S X r ange […] для профессионального использования в составе систем видеонаблюдения. cbceurope.it | I multip le xer G anz se rie ZS-DX son o p roget ta ti per […] использовать в профессиональных системах видео. cbceurope.it |
Распорка сдвоенного диска ad e r ZS 2 0 0 M3 apv.на | Spar gi trice elettrica a doppio dis co ZS 20 0 M 3 apv.at |
Schlüter® -KERDI-B OA R D — ZS a r e быстрая установка […]
Винты для крепления Schlüter® -KERDI-BOARD к каркасным конструкциям. kerdi-board.co.uk | Schlüte r® -KE RDI -BO ARD-ZS son o v iti file tt ate, adatte […] для каждой панели Schlüter® -KERDI-BOARD a strutture fisse. kerdi-board.it |
С момента прибытия в Сильверстоун 36 участников GT Academy прошли через свои испытания их высококлассные наставники и лучшие инструкторы в самых разных задачах в Nissa n 3 7 0 Zs a n d GT-R.Помимо управления автомобилем, кольцевых тестов и инструкций, дорожных пробок и воздушных боев, они взяли на себя испытание картингом, проехали на 370Z по трассе ралли, боролись с одноместными автомобилями и, конечно же, прошли серьезную физическую подготовку. eu.gran-turismo.com | После того, как он прибыл в Сильверстоун, я тренировался в соответствии с требованиями GT Academy и получил статус престижного репетитора и привлеченных менеджеров из серии спортивных автомобилей Nissan 370Z и GT-R.Oltre all lezioni e ai test di guida in pista, all proof di derapata, all sfide nel traffico e ai duelli, hanno svolto anche una gara su kart, hanno guidato una 370Z sul percorso da rally, si sono misurati con le monoposto e, naturalmente , hanno svoltotensi allenamenti fisici. eu.gran-turismo.com |
Они установлены […] между двумя Z E o r ZS b e am s, и их передняя часть […] Кромкаскрыта за вертикальным краем балок. img.mecalux.com.tr img.mecalux.com.tr | Si Inseriscono […] tra due c orren ti ZE o ZS e fr ont almen te rimangono […]nascosti dall’ala verticale del corrente. static.mecalux.it static.mecalux.it |
TankContro л 0 2 ZS w i th дополнительный плавающий датчик afriso.com | T ankCo ntr ol 02 ZS con s ond a gal le ggiante […] addizionale afriso.it |
6 × 36 WS-FC 19 60 B zS 6 × 41 WS-FC 19 60 B zS S t ee l Сердечник I оцинкованный […] стальная проволока I 1960 Н / мм2 I обыкновенная свивка, правая I нескручиваемая brugglifting.com | 6 × 36 WS -F C 196 0 B zS 6 × 41 WS — FC 196 0 B zS Ani ma i n acciaio […] I filo in acciaio zincato I 1960 N / mm2 I avvolgimento incrociato destrorso I a bassa torsione бругглифтинг.com |
TankContro л 0 2 ZS w i th дополнительный плавающий […]
Зонд также подходит для сигнализации противодавления. afriso.com | T ankC ontr ol 02 ZS con a ddiz iona le sonda […] galleggiante adatta anche alla segnalazione di ristagno. afriso.it |
Документальная проверка и оценка соответствия требованиям действующих технических регламентов и […] стандарты, для exa mp l e ZS , I SO , IECsgsgroup.com.ar | Controllo documentario e valutazione della compliance rispetto ai Requisiti dei regolamenti e degli standard […] tecnici a pp licab или , come ZS, ISO , IE Csgsgroup.it |
Аксессуары, необходимые для установки системы зонирования (слева направо): […]заслонка с электроприводом ZP-AZ / заслонка с электроприводом ZC / заслонка с электроприводом ZQ / пленочные камеры с электроприводом […] PL …- ZR / байпасный клапан er s ( ZS s e ri es).madel.com | Необходимые аксессуары для установки системы зонирования (da sinistra a destra): serranda motorizzata ZP-AZ / serranda […]motorizzata ZC / serranda motorizzata ZQ / plenum motorizzati PL …- ZR / serrande di […] sovrapp re ssio ne regolabili (se rie ZS )madel.com |
Uni Ge a r ZS 1 a re первичное распределение […]
Распределительные устройства среднего напряжения подходят для установки внутри помещений и предлагают непревзойденную […]ряд единиц и функций. UniGear доступны в одноуровневом, двухуровневом и двойном исполнении. abb.ca | l qu ad ri UniGear so no idonei […] за установку всех внутренних и офронов с гаммой, основанной на использовании модулей и функций и устройств […]в версии: фортепиано синголо, фортепиано доппио и система доппио сбарре. abb.it |
Чаще всего […] подержанные модели ar e : ZS — 3 5 , ZS — 5 5 a n d ZS — 6 5 b eams.img.mecalux.com.tr изобр.mecalux.com.tr | I модель […] Использовать звук: cor re nti ZS-35, ZS-55 e ZS- 65 .static.mecalux.it static.mecalux.it |
Удалите винт S M4x6 […] DIN 7985 и замок wa sh e r ZS ∅ 4, 3 DIN 6797.dr-mach.de | Estrarre la vite S M4x6 […] DIN 798 5 и ron de lla ZS Ø 4, 3 D IN 67 97 .dr-mach.de |
Первые впечатления были: немного меньше мощности и мощности […] чем KT 6 6 — Zs , b ut больше утонченности […]и прозрачность. тнт-аудио.com | Le prime impressioni sono state: un po ‘meno Potenza e punch […] rispetto al le KT66- Z, ma pi ù raffinatezza […]e trasparenza. tnt-audio.com |
При нажатии на ссылку «Показать программу доставки» вы найдете информацию о поддонах Дюссельдорфа и […] другие предложения fr o m ZS P a le ttenservice GmbH.industrystock.com | Chiamate ZS Palettenservice GmbH и другие данные […]относительных презентаций в Дюссельдорфе. […] Данные d i co ntat to ZS Pa lett ense rv ice GmbH […], нажмите на ссылку «Мои данные». industrystock.it |
Наложение этих результатов на […] сейсмогенная зона ti o n ZS 9 ( Me letti and Valensise, […]2004) показывает хорошее согласие с точки зрения географического распределения. eucentre.it | Совместная работа с рисунками […] zonazion e sismo gen eti ca ZS9 ( Mel ett i e V al ensise, […]2004) mostra buona corrispondenza in […]termini di dislocazione geografica. eucentre.it |
Что есть у клиента / туристического агентства до […] авториз e i f ZSD f i el ds необходимо […]активировать, изменить или отменить? airplus.com | Que doit faire le client / l’agence de voyage quand il s’agit d’activer, de modifier ou […] de suppri me r des c ha mps de mentions […]optionnelles? airplus.com |
ZSD — Устройство отключения En — безопасное переключение и контроль schmersal.net | ZSD — Авторизация прерывания — Коммутация и наблюдение schmersal.нетто |
Schlter -KERDI-B OA R D — ZSD a r e оцинкованный […]
Анкеры из стали или нержавеющей стали для дополнительного механического крепления SchlterKERDI-BOARD к основанию. kerdi-board.co.uk | Schlter KE RD I-BOA RD- ZSD so nt de s chevilles […] frapper en acier galvanis ou en acier inox. для фиксации mcanique de […]SchlterKERDI-BOARD при поддержке. kerdi-board.fr |
Когда мне было шестнадцать, я записал свою собственную адаптацию t he 3 Zs , a s ong Макеба писала, когда была в Заире? rfimusique.com | A seize ans, j’ai адаптации les 3 Z, qu’elle avait cris quand elle tait au Zare, la gloire du fleuve et du платит ? rfimusique.com |
Авиаперевозчик SN2AG, сертифицированный в Габоне, запросил заслушивание Комитетом по безопасности полетов, чтобы продемонстрировать, что операции выполнялись с самолетом типа Challenger CL601 с регистрацией […]марки TR-AAG и типа HS-125-800 с […] регистрация ma r k ZS — A F G соответствуют […]с соответствующими стандартами, и это было сделано 1 июля 2009 года. eur-lex.europa.eu | Le transporteur arien SN2AG, titulaire d’une license au Gabon, a t entendu, sa demande, le 1er juillet 2009 par le comit de la scurit arienne afin de dmontrer que les aronefs de type Challenger […]CL601, immatricul TR-AAG, et de type […] HS-125-800, im ma tric ul ZS -AFG , поэтому эксплойты nt […]в соответствии с применимым стандартом. eur-lex.europa.eu |
T h e ZS m o du le имеет преобразователь уровня M-Bus, источник питания для M-Bus и 2- или 4-проводное вспомогательное питание питания вместе с повторителем MBus. aquametro.com | L’lment ZS comprend l e convertisseur d eniveaux, лектричность обслуживания для M-Bus с дополнительным питанием (система 2, 4 проводника) и le rpteur M-Bus. aquametro.com |
ttya и ttyb на борту […] серийный po rt s ( zs ) ( ca n может использоваться […]в качестве консоли при необходимости) openbsd.gr | P или rts srie tty a et ttyb intgrs […] (zs) (peuvent tre utiliss Comm console si ncessaire) openbsd.гр |
Двадцать fi v e ZS s a rd ine лицензий были […] доступно для промысла 2004-2005 гг. tsb.gc.ca | Pour la pche de 2004-2005, 25permisZS […] для p che de la sa rdine taient […]товара. tsb.gc.ca |
T h e ZS m o du le имеет M-Bus […]
Преобразователь уровня , источник питания для сети M-Bus с (2- или 4-проводным) вспомогательным источником питания и повторителем M-Bus. aquametro.com | Le mod ul e ZS comprend le […] convertisseur de niveaux M-Bus, l’alimentation en courant du rseau M-Bus, с питанием […]вспомогательных устройств для компьютеров (систем би- и квадроциклов) поддерживает M-Bus. aquametro.com |
ProspectPoint имеет следующие лицензии на рыбную ловлю: […]лосося неводом (AS), икра сельди неводом (HS) на два участка, палтуса крючком и леской (L), […] и сардины от SE в e ( ZS ) .tsb.gc.ca | Le ProspectPoint dtenait les permis de pche suivants: […]saumon la senne (AS), hareng plein la senne (HS) — pour deux secteurs, fltan la ligne (L) et […] сардина l a sen ne (ZS) .tsb.gc.ca |
Это на […] уровень т h e ZS — R F ID Контроллер […], что у нас есть возможность добавлять дополнительную логику рабочего процесса и запускать определенные приложения. zetes.co.uk | C’est ce nivea u du ZS-RF ID КОНТРОЛЛЕР […] новых логических и управляющих приложений специальных приложений. zetes.be |
4 5 zs . 3 20 07 L 0038: Директива […] 2007/38 / EC Европейского парламента и Совета от 11 июля 2007 г. о модернизации […]зеркал к большегрузным транспортным средствам, зарегистрированным в Сообществе (OJ L 184, 14.7.2007, стр. 25). eur-lex.europa.eu | 4 5zs. 32 00 7 L 0038 : директива […] 2007/38 / CE du Parlement europen et du Conseil, 11 июля 2007 г., концерн, монтаж, […]posteriori de rtroviseurs sur les poids lourds immatriculs dans la Communaut (JO L 184 от 14.7.2007, стр. 25). eur-lex.europa.eu |
Корпус также можно заказать с дисплеем или […] светодиодный блок d ( D — ZS 1 2 9) для отображения […]интенсивность пламени. durag.de | Sur demande, le botier peut tre […]galement livr avec un instrument indicateur ou un barrette […] LED d u type D-ZS 12 9 po ur l’affichage […]de l’intensit de flamme. durag.de |
4/300 ttyc и ttyd […] бортовой серийный номер RT s ( zs )openbsd.gr | P orts srie ttyc e t ttyd […] 4/300 intgrs (zs) openbsd.гр |
группа «Зетов» (t h e Zs ) , wh o работают на картель Персидского залива esisc.net | le groupe des Zetas (les Z) qui oeuvrent au profit du cartel du Golfe esisc.net |
50, Bayswater Street, Лондон SW 3 2 ZS R e f HEC: HEC0123023 Пожар в доме 14.07.2006 HAZZARD INSURERS PLC Вниманию госпожи Александр Уважаемая госпожа! Приложите оплаченный счет за работы, выполненные в моем доме после повреждения. euro-cordiale.lu | Месье Рен Феррари 50, rue des Loges F-78000 Rf HEC: HEC0123023 Sinistre du 14/07/2006 Заверения DELVEAU Вниманию мадам Лесандр Госпожа, Veuillez обеспечивает совместное оправдание путешествий по местным жителям. euro-cordiale.lu |
NIHON KOHDEN […] многопараметрическая трансмиссия tt e r ZS — 9 4 0P G обеспечивает […]данные по четырем-семи критериям, которые были определены в США […]и Австралии за мобилизацию групп быстрого реагирования. nihonkohden.de | Le tran sm ette ur ZS-94 0PG mu ltiparamtrique […] NIHON KOHDEN Четыре предмета информации по четвертому разделу критериев dfinis aux […]tats-unis et en Australie pour les appels d’une quipe mdicale d’urgence. nihonkohden.de |
каждый X независимо друг от друга представляет собой Y или Ch4, каждый X независимо друг от друга представляет собой X или H, Y представляет собой CN, N3, NCO, NCS, фтор или хлор, каждый As независимо друг от друга представляет собой а) а 1,4-циклогексиленовый радикал, в котором одна или две несмежные группы Ch3 могут быть заменены атомами O, b) 1,4-фениленовый радикал, в котором одна или несколько групп CH могут быть заменены на N, или c) радикал принадлежащий к группе, включающей 1,4-циклогексенилен, пиперидин-1,4-диил, бицикло- (2.2.2) октилен, нафталин-2,6-диил, декагидронафталин-2,6-диил или 1,2,3,4, -тетрагидронафталин, что возможно для […]радикалы а) и б) должны быть монозамещенными или […] дизамещенный X, t h e Zs i n de в зависимости от одного […] Попыльников -CO-O-, -O-CO-, -Ch3Ch3-, -CHCN-Ch3-, […]-Ch3-CHCN-, -CH = CH- -CC-, -OCh3-, -Ch3O-, -CH = N-, -N = CH-, -NO = N-, N = NO или одинарная связь, m равно 0, 1 или 2, а n равно 1, 2 или 3. v3.espacenet.com | X репрезентативная поддержка Y ou Ch4, X репрезентативная независимая де l’autre X или H, Y репрезентация CN, N3, NCO, NCS, фтор или хлор, репрезентативная поддержка a) un reste 1,4-циклогексилна, dans lequel un ou plusieurs groupes Ch3- non voisins peuvent tre remplacs par des atomes de O, b) un reste 1,4-phnylne, dans lequel un ou plusieurs groupes CH peuvent tre remplacs par N, c) un reste du groupe des 1 , 4-циклогекснилн, пипридин-1,4-диил, бицикло (2,2,2) октилн, нафталн-2,6-диил, дкагидронафталн-2,6-диил или […]1,2,3,4-ттрагидронафталн, л es restes a) et b) pouvant tre substitus une ou deux […] fois pa r X , Z reprsente ind pen da mment […]-CO-O-, -O-CO-, -Ch3Ch3-, […]-CHCN-Ch3-, -Ch3-CHCN-, -CH = CH-, -CC-, -OCh3-, -Ch3O-, -CH = N-, -N = CH-, -NO = N, -N = NO- ou une liaison simple, m est 0, 1 ou 2, et n est 1, 2 or 3. v3.espacenet.com |
Модуль контроля безопасности AZR — […]используется для мониторинга […] два аварийных выключателя (A и B), t w o ZS r a ng e выключатели (C и D) и [.. .] Выключатель безопасностииз […]серия AZ 16 с отдельным приводом (E), а также силовым контактором. товаров.schmersal.com | Наблюдение de deux прерыватели d’arr t d’urgence, A et B, d eu x прерыватели d ‘a rrt d’urgence […] Командная партия […]в системе ZS, C и D, и в другом месте, где находится система AZ 16, E, и в контакте, в модуле безопасности AZR products.schmersal.com |
Если в форме ниже недостаточно места, вы можете использовать документ Word, расположенный по адресу […] на www.canadacouncil.ca/grants/ eq ui t y / zs 1 2 7 74 610.htm.canadacouncil.ca | Si l’espace prvu dans le formulaire ci-dessous n’est pas suffisant, vous pouvez utiliser le […]документ Word que vous Trouverez l’adresse suivante: […] www.conseildesarts.ca/subventio ns / equi te / zs 127 74905 09 610.htm.canadacouncil.ca |
Milltro ni c s ZSS i s a для тяжелых условий эксплуатации […] Выключатель аварийной сигнализации нулевой скорости. visionvf.com | Le Mi ll tron ics ZSS dc le la prsence […] ou l’absence de mouvement des quipements. visionvf.com |
Чтобы избежать возможных помех от токов в заземляющем проводе подключения датчика пламени, изоляция DURAG RS D — ZS 1 1 7- I может быть установлена между Установите смотровую трубу и датчик. durag.de | Pour exclure toutes ventuelles влияет на perturbatrices de courants de Compensation sur le conducteur de terre de la liaison de la sonde de flamme (стр.бывший. может быть использован для уничтожения изоляторов DURAG D-ZS 117-I, подключенных к тискам и зондам. durag.de |
1.30.3118
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.30.3069
Новые функции и изменения
1.30.3033
Исправленные проблемы
1.30.2958
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.29.2914
Исправленные проблемы
1.29.2879
Исправленные проблемы
1.29.2851
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.29.2822
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.28.2801
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.27,2753
Исправленные проблемы
1.27.2739
Исправленные проблемы
1.27.2732
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.26.2677
Исправленные проблемы
1.26.2664
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.26,2598
Исправленные проблемы
1.26.2592
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.25,2549
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.25.2507
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.25,2487
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.24.2466
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.24,2446
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.24.2410
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.24,2384
Исправленные проблемы
1.23,2367
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.23,2345
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.23,2320
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.23.2307
Исправленные проблемы
1.22.2284
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.22.2227
Исправленные проблемы
1.21.2193
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.21.2184
Исправленные проблемы
1.21.2160
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.21.2135
Исправленные проблемы
1.21.2116
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
1.20.2076
Исправленные проблемы
1.20.2046
Новые функции и изменения
Исправленные проблемы
Трансляция сетевых адресов (NAT) позволяет одному устройству (маршрутизатору, коммутатору или межсетевому экрану) подключать локальную сеть к Интернету и внешним устройствам.Устройство NAT перенаправляет трафик на предполагаемый хост и служит брандмауэром для систем, находящихся за устройством, делая их недоступными из-за пределов сети.
В системе Control Center без устройства NAT главный хост подключается напрямую к адресу делегированного хоста: rpcport и запрашивает информацию о хосте.
Когда главный хост Control Center находится за пределами сети, он может подключиться к устройству NAT, но не может получить доступ к делегированным хостам за устройством, поскольку у них есть частные IP-адреса.Устройство NAT перенаправляет свой порт на адрес делегированных хостов: rpcport.
При добавлении узла делегата с помощью интерфейса Control Center (браузера или командной строки) необходимо указать имя узла или IP-адрес и порт для устройства NAT. После добавления узлов-делегатов необходимо передать ключи узлов узлам-делегатам и зарегистрировать их.
Главный хост Control Center всегда пытается зарегистрироваться на порту 22. Если устройство NAT перенаправляет порт 22 на хост-делегат, который вы регистрируете, вы можете удаленно зарегистрировать ключи.
обслуживаемый хост добавить имя хоста-или-IP: хост-порт \ --nat-address == NAT-Hostname-Or-IP: NAT-Port \ [--register]Если у вас есть два делегата за устройством NAT, измените переадресацию порта для порта 22 между добавлением хостов или вручную перенесите файл ключей и зарегистрируйтесь от каждого делегата.
При сбросе ключей CLI поддерживает аргумент —nat-address. Если делегат находится за устройством NAT и порт 22 перенаправлен этому делегату, вы можете попытаться зарегистрировать делегата при сбросе ключа:
сброс обслуживаемого ключа Имя хоста-или-IP: Хост-порт --register \ --nat-address == NAT-Hostname-Or-IP: NAT-PortГлавный хост находится вне сети.Узлы делегата delegate1 и delegate2 находятся за маршрутизатором NAT. Информация об IP-адресе и порте выглядит следующим образом:
обслуживаемый хост добавить 198.51.100.0:4979 пул ресурсов \ --nat-адрес = 192.0.2.0: 4979Маршрутизатор перенаправляет порт 4980 на порт RPC делегата2 (4979):
обслуживаемый хост добавить 203.0.113.0:4979 пул ресурсов \ --nat-адрес = 192.0.2.0: 4980
Чтобы подключиться к службе на делегате за устройством NAT, вы должны использовать ssh для доступа к делегату. С хоста-делегата запустите присоединение обслуживаемой службы. По соображениям безопасности вы не можете использовать обслуживаемое сервисное присоединение от мастера для подключения к делегату.
В интерфейсе браузера Control Center по соображениям безопасности нельзя перейти к службе, работающей на делегате за устройством NAT, и щелкнуть Журнал контейнеров для экземпляра
Контекст 1
… измерения спектров Kd и Rrs in situ были введены в модель Lee_2015 для получения результатов Zsd, Lee. Как показано на рисунке 2a, полученные из спектров in situ данные Zsd, Lee (черный разброс) показали значительную корреляцию с измеренными данными Zsd с более высокими значениями R 2 0,73 (p <0,01). Однако восстановления Zsd, Lee не соответствовали измеренному Zsd, о чем свидетельствуют относительно более высокие значения RMSE (0,955), MAE (2,6) и MAPE (58%)....
Контекст 2
… извлечения Zsd, Ли не соответствовали измеренному Zsd, о чем свидетельствуют относительно более высокие значения RMSE (0,955), MAE (2,6) и MAPE (58%). . К счастью, смоделированные данные Zsd, Lee, полученные из модели Lee_2015, имели некоторую систематическую ошибку (черный разброс на рисунке 2a). Подобно предыдущим исследованиям [2], мы использовали линейную корреляцию (как показано на рисунке 2a), чтобы исправить смещение оцененного результата Zsd, Lee (далее Zsd). …
Контекст 3
… смоделированные данные Zsd, Lee, полученные из модели Lee_2015, имели некоторую систематическую ошибку (черный разброс на рисунке 2a). Подобно предыдущим исследованиям [2], мы использовали линейную корреляцию (как показано на рисунке 2a), чтобы исправить смещение оцененного результата Zsd, Lee (далее Zsd). Таким образом, уточненная модель Lee_2015 может быть выражена уравнением (4). …
Контекст 4
… уточненная модель Lee_2015 может быть выражена уравнением (4). Как показано на рисунке 2a, точность восстановления Zsd (красный разброс) с помощью уравнения (4) была значительно улучшена с гораздо более низким значением RMSE, равным 0.016, значение MAE 1,3 и значение MAPE 34%. Они лучше согласовывались с измеренным на месте Zsd, чем с извлечениями Zsd, Lee (рис. 2а). …
Контекст 5
… как показано на рисунке 2a, точность извлечения Zsd (красный разброс) с помощью уравнения (4) была значительно улучшена, с гораздо более низким значением RMSE 0,016, значением MAE 1,3 , и значение MAPE 34%. Они лучше согласовывались с измеренным на месте Zsd, чем с извлечениями Zsd, Lee (рис. 2а). Кроме того, с использованием набора данных независимой проверки (N = 14) уточненная модель Zsd для оценки Zsd была исследована путем сравнения с измеренными Zsd и оценочными данными Zsd (рис. 2b)….
Контекст 6
… лучше согласовывались с измеренным на месте Zsd, чем с Zsd, извлечениями Ли (рис. 2a). Кроме того, с использованием набора данных независимой проверки (N = 14) уточненная модель Zsd для оценки Zsd была исследована путем сравнения с измеренными Zsd и оценочными данными Zsd (рис. 2b). Полученные in situ спектры Zsd согласовывались с данными измерений с более высокими значениями R 2 0,85 и более низкими значениями MAPE 23%. …
Контекст 7
… новый алгоритм Zsd (уравнение (3)) был разработан Ли и др. [26], основанный на новой теории подводной видимости, и она была проверена с высокой точностью во многих регионах [10,26,51]. Однако он был неудовлетворительным при применении в озере Тайху из-за его низкой точности (рис. 2а). Возможно, это вызвано систематическими ошибками, вносимыми в измерениях оптических параметров на месте, но это требует тщательного изучения в последующих работах. …
Контекст 8
… В этом исследовании мы усовершенствовали модель Lee_2015 для получения Zsd в озере Тайху на основе коэффициента отражения дистанционного зондирования (уравнение (4)). Уточненная модель Lee_2015 может дать разумные результаты восстановления Zsd с использованием как измеренного Kd (рис. 2), так и расчетных данных Kd из данных Rrs (рис. 7). …
——— Популярное ———————— Великобритания ——— ЕВРОПА ——- —— — AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBrazilBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCanary IslandsCape VerdeCayman IslandsCentral Африканский RepublicChadChileChinaColombiaComorosCongoCook IslandsCosta RicaCote D’IvoireCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDemocratic Республика CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaGabonGambiaGeor giaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea, Республика ofKosovoKuwaitKyrgyzstanLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMount Афон — GreeceMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapua Новый GuineaParaguayPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarReunionRomaniaRussian FederationRwandaSaint HelenaSaint LuciaSamoaSan MarinoSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSpainSri LankaSudanSurinameSwazilandSwedenSwitzerlandSyrian Арабские RepublicTa iwanТайвань, провинция Китая, Тайвань, Китайская Республика, Таджикистан, Танзания, Таиланд, Того, Токела, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Турция, Туркменистан, Тувалу, Уганда, Украина, Объединенные Арабские Эмираты, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты, Уругвай, Узбекистан, Британские острова, Вануату, Вьетнам, Вьетнам, Вирджиния, острова Вануату,с.Уоллис и Футуна, Западная Сахара, Йемен, Замбия, Зимбабве,
Пожалуйста, введите свой почтовый индекс Великобритании или выберите другую страну выше
Указанные цены являются приблизительными, исходя из покупки одного товара, в корзине которого больше ничего нет. Цены и опции не включают правила доставки и пошлины, которые будут проверены в процессе оформления заказа.
В CVP мы всегда стремимся доставить ваш заказ как можно быстрее, но для ясности обратите внимание, что следующий день определяется как следующий рабочий день (т. Е. Исключая выходные, государственные праздники в Великобритании и праздничные дни).
Заказы, размещенные и прошедшие проверку безопасности до 14: 00GMT, если все товары есть на складе, обычно отправляются в тот же рабочий день для окончательной доставки в соответствии с выбранным методом доставки.
Если товар физически отсутствует на складе, фактическое время доставки будет увеличено на время выполнения заказа для данного товара.