Бренд производителя зарегистрирован в стране — Россия. Официальный сайт находится по адресу: http://www.c-mg.su/.
В августе 2021 на PartReview сложилось позитивное мнение о пламегасителях MG-RACE.
Оценка PR — 87 из 100, базируется на основе 34 отзывов и 109 голосов. 27 отзывов имеют положительную оценку, 7 — нейтральную, и 0 — отрицательную. Средняя оценка отзывов — 4.2 (из 5). Голоса распределились так: 95 — за, 14 — против.
В рейтинге лучших производителей пламегасителей запчасть занимает 2 позицию, уступая таким производителям как Atiho , но опережая пламегасители CBD и FORTLUFT.
Пользователи также составили мнение о качествах пламегасителей MG-RACE:
Здесь можно узнать владельцы каких марок и моделей ставили пламегасители MG-RACE на свои авто. Далее список авторейтингов, в которых данная запчасть входит в ТОП-3 лучших:
На PartReview доступны 5 сравнений пламегасителей MG-RACE c другими производителями.
В частности можно выяснить, чьи пламегасители лучше: FORTLUFT или MG-RACE, MG-RACE или CBD, MG-RACE или AWG, MG-RACE или FOX, Atiho или MG-RACE .
Около года назад поменял штатную выпускную систему на следующие железяки:
— паук 4-2-1 MG Race
— резонаторы MG Race
— глушитель Steinmetz (он же Remus)
Первые две позиции заказал прямо у изготовителя, глушитель на астраклубе у Олега-неметчины.
По приезду получил все это добро и двинул в свой любимый сервис для установки на машину. Проковырялись с 16 до 21 часу, но это того стоило. Ребятам большое спасибо за терпение и профессионализм.
Ниже несколько фотокарточек, ну и конечно, видео со звуком выхлопа.
Делать выводы об эффекте после установки выхлопа рано, проездил с ним всего ничего. Вроде бы двигатель стал чуть резвее раскручиваться после 3-х тысяч оборотов, быстрее набирает максимальные обороты. Сначала недоумевал, потому что разницы не чувствовалось. Вечером я люблю покататься с приоткрытыми окнами, поэтому климат выключаю. Вот тут она и поперла бодренько ))) Все-таки в жару при включенном кондиционере двигатель работает с дополнительной нагрузкой.
По поводу второй лямбы. В пауке предусмотрено посадочное место под датчик кислорода. Туда, после удлинения проводки, прикрутили первую лямбду. Вторую оставили подключенной к разъему и прикрепили так, чтобы не болталась и не очень загрязнялась. Читал, что если вытащить ее из разъема, то будет висеть ошибка не смотря на то, что у меня прошивка Евро 2 под одну лямбду (Адакт 6).
За время эксплуатации ошибка не появилась, все ок.
Пришла накладка на задний бампер ОРС-лайн 1. Правда, она оказалась под 2 глушителя. Но ничего страшного, ведь мои насадки все равно не помещаются в вырезе накладки, придется поработать стекловолокном и смолой, чтобы увеличенный вырез выглядел культурно, заодно и ненужный вырез заделаю. Правда, пока не знаю когда получится это сделать. А пока просто сделали вырез в бампере.
А теперь не о самом приятном. Паук неправильный. Если вы внимательно смотрели, цилиндры соиденены так: 1-3, 2-4, когда все пауки, любой и каждый, для четырехцилиндрового мотора должны иметь другую конфигурацию — 1-4, 2-3. Думаю переделать его, все-таки плиты есть, трубы не так сложно переварить. Ну и обмотаю его заодно термолентой, чтобы подкапотка не такая горячая была.
Вот, в принципе, и все. Буду рад ответить на вопросы, если таковые возникнут. Всем удачи и добра!
В производстве выпускных систем MG-Race используются только качественные материалы. Корпуса глушителей и резонаторов, соединительные трубы и настроенные коллектора изготавливаются из нержавеющей стали AISI 439, а в качестве шумопоглащающей набивки используется максимально жаростойкое кремнезёмное волокно, которое из-за своей дороговизны западные производители применяют крайне редко. Такой подход к качеству материалов обусловлен особенностями российского климата, а также избытком различных химических реагентов на зимних дорогах. В таких условиях даже продукция известных западных брендов достаточно быстро приходит в негодность. Продукция же MG-Race служит максимально долго и не боится агрессивной среды.
В производственной программе MG-Race большой ассортимент выпускных систем прямоточного типа на большинство популярных автомобилей европейского и японского производства, более тридцати моделей настроенных коллекторов, более пятидесяти видов универсальных прямоточных и спортивных глушителей, а также более семидесяти резонаторов различных типоразмеров.
Особое место среди выпускаемых MG-Race деталей занимают предварительные глушители, которые предназначены для установки вместо каталитических нейтрализаторов выхлопных газов. В просторечии их ещё называют пламегасителями. Пламегасители MG-Race изготовлены из нержавеющей стали AISI 439. Корпус обязательно двухслойный, а внутреннее устройство является запатентованной разработкой специалистов MG-Race.
| 100-110 | Пламегаситель круг D=100мм L=110мм коллекторный MG-RACE 100-110 |
| 100-120 | Пламегаситель круг D=100мм L=120мм коллекторный MG-RACE 100-120 |
| 100-130 | Пламегаситель круг D=100мм L=130мм коллекторный MG-RACE 100-130 |
| 100-150 | Пламегаситель круг D=100мм L=150мм коллекторный MG-RACE 100-150 |
| 31521 | Пламегаситель круг 100х250 мм D=54 мм MG-RACE 31521 |
| 31541 | Пламегаситель круг 100х330 мм D=57 мм MG-RACE 31541 |
| 31561 | Пламегаситель круг 100х380 мм D=57 мм MG-RACE 31561 |
| 31571 | Пламегаситель круг 100х460 мм D=57 мм MG-RACE 31571 |
| 32521 | Пламегаситель круг 120х250 мм D=57 мм MG-RACE 32521 |
| 32571 | Пламегаситель круг 120х460 мм D=57 мм MG-RACE 32571 |
| 32671 | Пламегаситель круг 120х460 мм D=63 мм MG-RACE 32671 |
| 33411 | Пламегаситель круг 95х210 мм D=54 мм MG-RACE 33411 |
| 33431 | Пламегаситель круг 95х290 мм D=54 мм MG-RACE 33431 |
| 33451 | Пламегаситель круг 100х360 мм D=54 мм MG-RACE 33451 |
| 34431 | Пламегаситель овал 160х90х290 мм D=54мм MG-RACE 34431 |
| 34451 | Пламегаситель овал 160х90х360 мм D=54мм MG-RACE 34451 |
| 34471 | Пламегаситель овал 170х80×460 мм D=54 мм MG-RACE 34471 |
| 34631 | Пламегаситель овал 160х90х290 мм D=63мм MG-RACE 34631 |
| 34651 | Пламегаситель овал 170х80×360 мм D=63 мм MG-RACE 34651 |
| 34671 | Пламегаситель овал 170х80×460 мм D=63 мм MG-RACE 34671 |
| 35521 | Пламегаситель круг 110х250 мм D=57 мм MG-RACE 35521 |
| 35561 | Пламегаситель круг 110х380 мм D=57 мм MG-RACE 35561 |
| 36431 | Пламегаситель овал 170х105х290мм D= 54мм MG-RACE 36431 |
| 36451 | Пламегаситель овал 170х105х360мм D= 54мм MG-RACE 36451 |
| 39441 | Пламегаситель овал 87×116х330мм D= 54мм MG-RACE 39441 |
| 40821 | Honda HR-V 1.6 D16W1 2000- приемная б/кат MG-RACE 40821 |
Автомобиль имеет невероятную историю и фантастическую документацию, что для меня является большой частью его очарования. Мне также нравится, что он не гоночный, а в форме, пригодной для уличного вождения. Его состояние далеко не идеальное — немного ржавчины, незначительные царапины и царапины, сильно изношенная обивка — но это настоящая часть истории, которую можно преодолеть. Многие комментаторы BaT задавались вопросом, почему Джуниор отказался от такой семейной истории и продал машину отца после стольких лет, но запрашиваемая цена в 40 000 долларов — почти самая верхняя граница для идеального MGA с двумя камерами — подняла некоторые флажки.«Я не уверен, что реклама этой машины за 40 тысяч долларов означает попытку ее продать», — написал один читатель. «Это было бы так дорого для меня… если бы это была машина МОЕГО отца». Другой добавил: «Это определенно подходит, если ваша жена заставляет вас продать его». Оказывается, отец и сын просто не очень привязаны к машине — и сын все равно предпочитает свои винтажные Alfa Romeo, а внуки не интересуются MG.
MGA Twin Cam однажды был назван отмеченным наградами автомобильным журналистом Дэном Нилом (сам владелец MGA) как один из пятидесяти худших автомобилей всех времен журнала Time.Мне все равно. У этой машины удивительная история. И пускать слюни из-за его происхождения не стоит ни цента.
Honorable Mentions
Среди финалистов моего любимого автомобиля BaT с 16 по 30 апреля были следующие, от самых заманчивых до наименее привлекательных:
2. Другой сын недавно подарил давнюю британскую гордость и радость своего отца в качестве эксклюзивной модели BaT — — этот очаровательный родстер HRG 1.5L 1937 года выпуска, который проехал около 200000 миль и является одним из 241 автомобиля, построенного HRG Engineering в период с 1936 по 1956 год.
3. Я лично послал BaT совет об этом Triumph Dolomite Sprint 1977 года, который я видел лично и знаю, что он очень хорош. Когда я связался с текущим владельцем, выяснилось, что он испытывал угрызения совести продавца, прежде чем принять предложение (это понятно, учитывая наш отчет о модели за 2010 год), поэтому для него хорошо, что он опубликовал только одну плохую фотографию и попросил очень красивую копейки за вишневую Долли.
4. Этот Plymouth Superbird 1970 года объемом 440 кубических дюймов вызвал у меня недоумение, отчасти из-за его стартовой ставки в 300 000 долларов на eBay (цена, которую даже Hemi Superbirds в наши дни редко достигают — она не продавалась) и цены ее продавца. очевидно хорошо задокументированное заявление о том, что Рэй Ничелс оснастил его всевозможным сложным испытательным оборудованием, чтобы недавно появившееся Агентство по охране окружающей среды могло использовать его в качестве испытательного автомобиля.По словам продавца, «результаты усилий Superbird по отбору проб воздуха с мая 1972 года по октябрь 1973 года, наряду с другими испытаниями Агентства по охране окружающей среды, сыграли важную роль в решении правительства о поэтапном отказе от этилированного топлива и усилении национальных мер по борьбе с загрязнением».
5. Из крутого таможни пришел этот универсал Porsche 924 Turbo 1981 года выпуска. Один из комментаторов подумал, что переоборудование испортило машину. Я склонен согласиться с другим, который написал: «Разрушить Порше? Это 924-й; все разрушение уже было сделано на заводе.»
Подпишитесь?
Если вы не так сильно мечтаете о старых машинах, как я, загляните в мой полумесячный блог, где я выберу свой любимый автомобиль BringATrailer за последние пару недель. Если вы хотите остаться полностью в курсе того, что обсуждают любители старых автомобилей, подпишитесь на ежедневную рассылку BaT по электронной почте о широком ассортименте старых автомобилей на продажу и время от времени заходите на сайт rumors.automobilemag.com, чтобы узнавать, какие автомобили мне нравятся больше всего. не стесняйтесь делиться своими мыслями — и своими любимыми — в разделе комментариев ниже.
Наследником самого культового британского спортивного автомобиля является не Morgan 3-Wheeler. Это не Caterham Seven или BAC Mono. Вместо этого Mazda Miata черпает вдохновение в классических британских родстерах. А еще в 60-х годах самым популярным британским родстером был MG MGB. Фактически, до появления Miata это был самый продаваемый 2-местный спортивный автомобиль с откидным верхом в мире. Но, как и в случае с BMW M Coupe, для некоторых он был недостаточно быстрым, жестким или практичным.Итак, MG выпустила MGB GT.
Что такое MGB GT? 1964 MG МГБ | Принесите трейлерОригинальный кабриолет MGB выпускался в 1962-1980 годах. На момент выпуска Silodrome сообщает, что это был довольно продвинутый спортивный автомобиль с цельным дизайном, достаточным багажным отделением для поездки на выходных и такими «роскошными» вещами, как заводные окна и обогреватель. Как сообщает Hagerty , на протяжении многих лет он совершенствовался как для улучшения управляемости, так и для обеспечения соответствия американским стандартам аварийной защиты.А в 1965 году был выпущен MGB GT.
1967 MG MGB GT Special | Принесите трейлерПервоначально, как сообщает Hagerty , MGB GT задумывался как «Aston Martin для бедняков». А именно, доступный спорткар с покатой линией крыши в стиле купе, который также имел практичность задних сидений. Эта линия крыши была спроектирована Pininfarina, тем же дизайнерским домом, к которому Ferrari часто обращалась (и до сих пор делает).
Хотя MGB GT считался скорее грандиозным туристическим автомобилем, чем спортивным автомобилем, сообщает Motor1 , он все же получил некоторые улучшения по сравнению с родстером.Был установлен больший стабилизатор поперечной устойчивости и изменена задняя подвеска; доработка была позже перенесена на родстер, сообщает Hemmings . И хотя добавленный вес крыши увеличился в разы 0-60, лучшая аэродинамика фактически повысила максимальную скорость.
MGB GT использовал тот же двигатель, что и стандартный MGB, 1,8-литровый четырехцилиндровый двигатель мощностью 92 или 95 л.с. в зависимости от количества карбюраторов. Однако позже он был модернизирован с различными двигателями. MGC 1967-1969 гг. версия имела 145 л.с. 2.9-литровый шестицилиндровый двигатель, но увеличенный вес испортил управляемость, несмотря на доработки подвески. Еще был МГБ ГТ с 3,5-литровым V8, который, к сожалению, так и не попал в США.
Но, хотя были гонщики MGB GT с двигателем V8, машины уже были конкурентоспособными и без них.
MGB GT против Shelby GT350 на гоночной трассе 1965 Shelby GT350 Ford Mustang | FordХотя нынешний Shelby GT350 должен выйти из производства после 2021 года, он оказался достойным преемником этого имени.Оригинал был настоящим гоночным автомобилем для дорог и соревновался с такими иконами, как Porsche 911 и Ford GT40 на различных гонках. Многие, например «12 часов Себринга», были гонками на выносливость. И MGB GT там тоже соревновался.
Изначально, Road & Track сообщает, что это были просто слегка модифицированные дорожные автомобили. Помимо каркасов безопасности и раздетых салонов, они были по сути стоковыми. И все же в 1967 году на 12-часовой гонке в Себринге заводской 1,8-литровый MGB GT победил в своем классе и занял 11 -е место среди , уступив только Ford GT40 и Porsche 906.Он превзошел, отчетов R&T, , несколько Shelby GT350 и заводские 911. И имейте в виду, Shelby GT350 имел 306 л.с., сообщает CJ Pony Parts .
Затем, в 1968 году, другой четырехцилиндровый MGB GT выиграл в этом году Targa Florio, обогнав Alfa Romeo, 911 и даже некоторые Ferrari.
MG планировал несколько вариантов MGC для MGB GT, сообщает Petrolicious . У них были бы алюминиевые панели кузова, гидравлические дисковые тормоза на 4 колеса, более широкие колеса и шины, а также модернизированная версия 2.9-литровый двигатель мощностью 220 л.с. К сожалению, только 2 из запланированных 6 были построены, и только 1 сохранился с исходным двигателем.
Цена и наличиеХотя MGB был чрезвычайно популярным автомобилем, MGB GT продавался не так хорошо. Однако они были достаточно популярны, чтобы заслужить реставрацию.
В Великобритании Frontline Developments производит LE50, восстановленный MGB GT с современными тормозами, подвеской и четырехцилиндровым двигателем Mazda с инжекторным двигателем мощностью 214 л.с.Вы даже можете заказать его с дифференциалом повышенного трения, электрическими замками и кондиционером. К сожалению, она начинается примерно с 73 800 долларов.
Гоночные версии MGB GT, как и ожидалось, также довольно дороги. Уцелевшая модель MGC Sebring 1969 года была продана в мае 2016 года примерно за 152000 долларов. К счастью, в США автомобили MGB GT в хорошем состоянии значительно дешевле.
Более ранние автомобили из-за резиновых бамперов на автомобилях, подвергшихся ударам США в 1974 году, стали более коллекционируемыми.Однако даже автомобили с V8 обычно продаются менее чем за 30 000 долларов на Bring a Trailer . И хотя британские автомобили имеют репутацию быстро ржавеющих, при правильном уходе MGB GT могут быть надежными драйверами. Petrolicious сообщает, что один исландский владелец использует его в качестве ежедневного водителя.
Оригинальный Shelby GT350, с другой стороны, стоит около 100000 долларов за BaT . А на гоночной трассе это не обязательно быстрее, чем MGB GT.
Следите за обновлениями MotorBiscuit на нашей странице в Facebook.
Чрезвычайно недооцененный спортивный автомобиль для начинающих, которым приятно водить и очень легко владеть. Все они имеют большую ценность по сравнению с Frogeye, но имеют тот же характер, если не очарование. Хороший выбор — но многие в худшем состоянии, чем выглядят
Есть те, кто считает MG Midget (и более редкий Austin-Healey Sprite) классикой, но не настоящими спортивными автомобилями.Они в чем-то правы? Хотя это правда, что Сприджетс — очаровательное хорошо известное прозвище для объединения спрайтов и карликов — не использовал ничего более экзотического, чем оборудование Austin A35 с реечным рулевым механизмом Morris Minor, давайте не будем забывать, что Колин Чепмен вряд ли использовал что-то более гламурное, когда он брусчатся. до легендарного Lotus 7 около 60 лет назад. Перевернув этот аргумент с ног на голову, является ли Spridget «притворным Lotus» (как было сказано в одном дорожном тесте), но без аббревиатуры, хлопот и цен, которые идут со значком Lotus?
У нас нет времени для такого снобизма со значками.Austin-Healey Sprite и MG Midget — это базовая, но блестящая стартовая классика как для дороги, так и для трека (для них даже есть специальный чемпионат в дорожной или гоночной комплектации; The Lackford Engineering MG Midget & Sprite Challenge, переходите к вызову mgmidget. Club-ed ), который стоит копейки, чтобы купить и запустить, и пустяк своими руками — с типичным клубом MG и поддержкой специалистов — но при этом приносит столько же сырых, хотя и более медленных ощущений, чем любая семерка, будь то Lotus или Caterham.
Прошло слишком много времени с тех пор, как мы в последний раз показывали Spridget в нашей серии руководств по покупке, хотя мы рассказали о Frogeye, который породил Spridget только в прошлом году и который отмечает 60-летие веселья в 2018 году.В то время как ценности забавно выглядящей сумасшедшей лягушки резко возросли, Сприджетсы не сильно изменились со времени нашего руководства 2010 года, и все же, не считая классического статуса, они являются лучшими автомобилями. Если вы мечтаете о своей первой классике и хотите недорогой спортивный автомобиль, который не является современным MX-5 и с которым можно с удовольствием возиться дома, почему бы не выбрать Spridget — псевдо-семерку?
1961 Midget (GAN1), представленный вместе с обновленным Sprite в июне, чтобы сидеть рядом с более крупным MGA.По сути, это Sprite, хотя и с другими значками и с более (своего рода) роскошной отделкой. По доступной цене в 670 фунтов стерлингов было произведено 16 084 экземпляра.
1962 г. Большой двигатель объемом 1098 куб. См, взятый с Morris Minor в октябре того же года. Мощность с пользой увеличивается с 46 до шипящих 55 л.с., хотя все еще достигает пика на 5500 об / мин. Более того, теперь установлена более мощная коробка передач и передние дисковые тормоза. Автомобиль, известный как GAN2 от MG.
1964 Revised (GAN3) MG Midget прибывает со спортивными (наконец-то) заводными окнами и улучшенным, более прочным двигателем объемом 1098 куб. См, который оказывается более долговечным и более плавным, чем оригинал, даже при той же мощности.Произведено более 26000 штук.
1966 MkIII (GAN4) Midget: объем двигателя увеличился до 1275 куб. Это сокращает разгон с 0 до 100 км / ч до 13 секунд с гораздо большим крутящим моментом и, таким образом, делает его лучшим Midget, и в результате было выпущено 13722 автомобиля.
1969 Британская Leyland Motor Corporation сделала Sprite и (GAN5) Midget практически неотличимыми. Задний бампер разделен по обе стороны от квадратного номерного знака, значки British Leyland украшают передние крылья, а задний глушитель теперь проходит по всей машине.
1971 В январе того же года соглашение с Хили истекло, и с тех пор Austin-Healey Sprite назывался просто Austin Sprite, а в июле автомобиль был полностью уничтожен.
1972 Представлены круглые задние колесные арки, которые многие энтузиасты оценивают как самые красивые из них, хотя вскоре они возвращаются к более прочным типам с квадратным вырезом (обеспечивающим лучшую устойчивость к ударам задней части) в связи с предстоящим выпуском Triumph 1500. Модель с двигателем анонсирована в 1974 году.
1974 Нормы выбросов США превзошли серию A… Официально по-прежнему «MkIII» (GAN6), но повсеместно именуемая 1500, дорожный просвет увеличен, чтобы новые большие черные бамперы достигли требуемой безопасной высоты. Коробка передач с мариной (Sacrilege?) Наконец-то означает, что на первой передаче есть синхронизатор!
Золотой юбилейный год MG отмечается выпуском специальной серии Jubilee Midgets, выкрашенных в зеленый цвет с широкими золотыми полосами по бокам (из всех нелюбимых видов резиновых бамперов эта лимитированная серия является самой ценной).
1977 Подголовники, радиоконсоль и ремни безопасности с инерционными катушками стали стандартными, плюс тем летом передаточное число осей увеличилось до чуть менее безумных 3,7: 1. Двухскоростные дворники, аварийная сигнализация и, что более важно, двухконтурные тормоза — все это последовало за автомобилями 1978 года.
1979 Приборы нового вида теперь используются совместно с Triumph Spitfire, но манометр масла заменен простой сигнальной лампой. Последний Midget был произведен в ноябре того же года после почти 20-летнего производства 238 565 единиц.
Если вы мечтаете о спортивном автомобиле, каким он был в 1960-х, то это должен быть Midget или Sprite. Сравнения с его самым смертоносным (собственным) соперником — Triumph’s Spitfire — неизбежны, но на самом деле все сводилось к имиджу автомобиля, и Midget, как правило, считался более мужественным из пары, когда они сравнялись в двух тестах, хотя «Spit» выиграл день с более просторной и изысканной кабиной: MG не зря назвал свою машину Карлик, и вам действительно нужно посмотреть, достаточно ли в этом спортивном автомобиле места для вас, хотя однажды под приборной панелью будет достаточно места для ног.
Не заблуждайтесь, карлики не похожи на цивилизованные MX-5. Коробка передач на моделях A-Series вопит, как банши, в то время как двигатель и шум ветра делают законный предел испытанием на выносливость, подобную Моргану, на всех моделях — повышенная передача никогда не была доступна, даже на 1500 с приводом от Triumph.
По сей день этот гибрид BL остается самой дешевой моделью, добавленный крутящий момент более крупного двигателя по сравнению с серией A (он был указан на уровне 65 л.с.) заслуживает внимания и обеспечивает отличную производительность MG, которая была такой же быстрой, как у большинства MGB. Не меньше.Тем не менее, более ранние автомобили больше всего интересны благодаря более острому двигателю A-серии и гораздо лучшему управлению, даже если карлики меньше страдали от страшного повышенного дорожного просвета и детоксифицированного двигателя, чтобы соответствовать законам США (1974 г.), чем старший брат МГБ поступил так же, как и раньше. Также поездка на 1500 менее простовата.
По современным меркам Midget невелик, но это один из факторов, привлекающих внимание к автомобилю. Он легкий и точный, поэтому он по-прежнему остается классикой, если вы хотите попробовать свои силы в клубном автоспорте.Всеми карликами, даже кощунственными заклейменными моделями с двигателями Triumph, водить весело, и каким должен быть спортивный автомобиль; в высшей степени «бросается» на углах, и, поскольку вы фактически сидите на задней оси, любое скольжение легко заметить и устранить. Вдали от поворотов, на магистральных дорогах, они лучше всего едут со скоростью 55-60 миль в час; все, что выше, становится очень шумным — почти невыносимо для новичков в старой классике.
Любовь прессы к этому спортивному автомобилю с годами постепенно ослабла, поскольку отсутствие разработок выявило врожденные недостатки автомобиля, хотя, честно говоря, это критика, которую вы можете выровнять в адрес Morgans или Caterhams.В 1962 году Motor сказал об управляемости: «Новички в автомобиле склонны подражать человеку, управляющему картингом», добавив, что владельцы [Sprite MkII] будут рассматривать большинство других автомобилей как вялые и невосприимчивые, хотя и отметили, что качество езды «было смешанным. ».
Тестирование практически идентичного Midget, хотя теперь и с двигателем объемом 1098 куб. См. Тот же еженедельник оценил «великолепную управляемость» и «позитивный контроль в лучших винтажных качествах», но теперь больше говорил о плавности хода и прыжке задней оси, считая, что MG «был таким». спортивный автомобиль в первую очередь для спорта », а не только для использования на дорогах.
Переходя к моделям с объемом двигателя 1275 куб. См. Мотор утверждал: «Вы можете использовать все его резервы, потому что он« настолько управляем ». Rival Autocar процитировал (в 1966 году) переход на полуэллиптические задние рессоры [1964] как большое улучшение, сделавшее поездку немного более терпимой, «и Midget должен быть одним из очень немногих автомобилей, которые, кажется, едут именно туда, куда они указывают». . Однако его тестеры были менее довольны уровнем комфорта и изысканности, хотя и хвалили улучшенный дизайн капота.
Тот же еженедельник испытал обновленный MkIII 1970-х годов, по-прежнему высоко оценивая фактор удовольствия и «отличную управляемость», но чувствовал, что подвеска теперь слишком старомодна, как и положение водителя, и задавался вопросом, по-прежнему ли им нравится Этот старый таймер был больше связан с отсутствием реальной конкуренции на рынке, за исключением Spitfire.«Отличная машинка… хотелось бы, чтобы она значительно развивалась, но при этом не теряла своего достойного характера» — таков вердикт.
Этого, конечно же, не произошло, и последующие испытания нового Fiat X1 / 9 со средним расположением двигателя привели к тому, что Autocar вслух задумался о том, каким должен быть новый Midget, а не просто застреленным 1500, который к настоящему времени был , по понятным причинам показав свой возраст во всех отделах, но критика была менее резкой, чем в отношении аналогичного винтажного MGB.
«Недостаток плавности хода и комфорта компенсируется выдающейся маневренностью и отзывчивостью», — сказал конкурент Motor, подводя итоги нелюбимого сейчас 1500, хотя и возражал: «По-прежнему отличный веселый автомобиль, но он был изменен в соответствии с законодательством, а не поиск улучшений ». Чем меньше было сказано о том, что критически настроенные автомобили думали о MG и Spitfire, тем лучше на данном этапе — но это не совсем комплимент…
Вы могли подумать, что рост цен на Frogeyes, где 30 000 фунтов стерлингов не является неизвестным, повлечет за собой повсеместное повышение ценностей Sprite / Midget, но пока этого не произошло — и не будет считаться, что специалист по Frogeye Classic Revival хотя он добавляет, что если какая-то модель действительно начнет набирать обороты, это будет Mk1 Midget (MkII Sprite) из-за чистой редкости и ближайших ссылок на оригинал.
Самые лучшие Spridgets должны быть действительно мятными, чтобы их стоимость превышала 10 000 фунтов стерлингов, и большинство экземпляров будут продаваться по цене от половины до двух третей этой суммы. По этой цене и со статичными значениями можно утверждать, что восстановление сарая проекта экономически нецелесообразно, особенно если вы рассматриваете пятизначную замену корпуса — если только автомобиль не является для вас особенным … или Вам нравится работать над классикой так же сильно, как и водить ее!
Купите лучший образец, который вы можете найти, примерно за 6000 фунтов стерлингов, и постарайтесь сохранить его в таком состоянии.Все, что меньше 3000 фунтов стерлингов, вероятно, будет более наполнителем, чем сталь, поскольку ржавчина является злейшим врагом этих автомобилей наряду с дорогостоящим ремонтом на протяжении десятилетий, поскольку большинство пострадало, хотя Джереми Роджерс из Wey Classics (01483 223830) говорит, что общие стандарты имеют значительно выросла за последние несколько лет, и настоящие ящики с гнилью в основном ушли на утилизацию.
Frogeyes стоят, по крайней мере, вдвое больше, чем любой Spridget, автомобили с резиновыми бамперами являются наименее дорогими и поэтому имеют отличную стоимость (нравятся они вам или нет) по цене около 3500 фунтов стерлингов за хороший.Для большинства, однако, это 1275-кубовый MkIII, предпочтительно короткие версии с круглой задней аркой. Преобладают тюнингованные и модифицированные автомобили, и, если все сделано правильно, они ни в коем случае не должны влиять на ценности, в том числе какой бы значок BMC они ни носили.
Роджерс говорит, что Sprites и Midgets — это настоящие классические спортивные автомобили для хобби, с которыми владельцы могут играть, а не сидеть в гараже и просто зарабатывать деньги — потому что они не … так что просто выходите и наслаждайтесь одним, как они были задуманы. Слышу, слышу.
Вы можете сделать много для дороги и трека, и, что лучше всего, в продаже есть множество автомобилей, которые уже были настроены и улучшены за эти годы, что сэкономит ваше время и нервы.
Серия A супер-настраиваема освященным временем способом, и хороший 1275-кубовый агрегат может надежно развить 100 л.с., хотя около 80 л.с. более послушны и дешевле в получении — и более чем достаточно, чтобы вызвать улыбку на вашем лице.
Учитывая стоимость деталей для тюнинга двигателя, а также неизбежный капитальный ремонт перед тем, как нагружать двигатель, вероятно, разумнее всего выбрать настроенный отремонтированный двигатель под ключ от таких компаний, как MGOC или Moss, по цене значительно меньше 2000 фунтов стерлингов: хорошее соотношение цены и качества.
Поскольку Spridget никогда не поставлялся с опцией овердрайва (включая 1500, но Spitfire предлагал ее), пятиступенчатый блок от Ford Sierra или, в последнее время, MX-5 (см. Наши страницы продуктов), который также дает длинноногую походку с овердрайвом поскольку более эффективные промежуточные коэффициенты привлекательны.Сделайте ставку примерно на 2500 фунтов стерлингов (включая коробку передач) от подобных MGOC, но это деньги потрачены не зря.
Шасси, производное от A35, можно значительно улучшить, установив сзади телескопические амортизаторы, заменив старые рычаги. Добавьте комплект амортизатора оси или штангу Панара, чтобы вся задняя часть не присоединилась к вам на пассажирском сиденье под напряжением, и вы в значительной степени его сломали. Однако не сходите с ума по поводу выбора шин; даже тюнеры говорят, что диски 5.5 более чем подходят для дорожного использования с качественными шинами 165/175.
Если вы намерены придерживаться своих стандартов, подумайте о приобретении радиатора с более высокими характеристиками на 1500, где уменьшенная «горловина» может привести к проблемам с охлаждением. Если кабина нуждается в обновлении, вы можете пойти на все элитные — ознакомьтесь с информативным каталогом запчастей A-H Spares, чтобы найти идеи и многое другое.
Мазда МХ-5
Практически выбор по умолчанию, поскольку у MX-5 очень мало конкурентов, предлагающих удобство использования и низкие эксплуатационные расходы.Отличный для вождения, такой безболезненный в управлении и отличный выбор, от которого до совершенно новых версий, которые, что удивительно, сохраняют этот важный характер после почти 30 лет производства. Mk1 — самый чистый, Mk2 — самый универсальный и Mk3 — самый роскошный (плюс может поставляться с капотом из стекловолокна с электроприводом). Единственная проблема — отсутствие эксклюзивности?Карлики могут похвалить их так много, что мы удивлены, что они остаются такими дешевыми.Вы будете наслаждаться «земными» ощущениями и развлечениями в стиле олдскульного спортивного автомобиля, на достижение которых владельцы Morgan или даже Caterham тратят тысячи, плюс это так же просто и дешево, как Morris Minor, чтобы сохранить. Если вам нужен доступный и разумный вход в владение классическим спортивным автомобилем, то ни один другой родстер не предлагает его так, как этот MG, включая MX-5. Это идеальный бюджетный спортивный автомобиль.
Когда мы составили первоначальный список автомобилей для этого теста, MG TC в нем не было.Не то чтобы MG несущественен. Он дебютировал примерно в то же время, что и этот журнал. Легионы ТК пересекли Атлантику после Второй мировой войны, следуя за военнослужащими, купившими их по дешевке. Лоскутный маленький MG был длинной частью ткани Road & Track , автомобиля, ответственного за безумное увлечение Америки спортивными автомобилями.
Это отрывок из нашей недавней статьи «В поисках величайшего спортивного автомобиля всех времен», где мы собрали восемь самых важных автомобилей для энтузиастов, когда-либо созданных, протестировали их на треке в Lime Rock Park и объявили одного победителя. .Наслаждайтесь этой главой о MG TC, но обязательно прочитайте всю историю из восьми частей.Место для водителя, каска и многое другое.
Сид Каммингс
Но я никогда не понимал привлекательности. TC занимал видное место на каждой винтажной гонке, в которой я участвовал, и я всегда задавался вопросом, почему кто-то захочет ездить на ней. Это просто казалось медленным, громким, плохим выбором. Тем более, что в тот период автомобили развивались с поразительной скоростью: от рудиментарных тележек с велосипедными крыльями до шедевров аэродинамики, которые все еще выглядят современно.Даже его современный Lotus 7 казался более элегантным и изящным вариантом.
Затем я поговорил с Иганом. Он рассказал мне о том, что Фил Хилл устроился на работу к дилеру MG, чтобы он мог его купить. О том, как Дениз МакКлаггейдж инсценировала неотложную медицинскую помощь, чтобы получить ссуду от своих родителей, чтобы она могла позволить себе ТС. Интересно, что, должно быть, подумали ее родители, когда она несколько месяцев спустя приехала домой на машине в полном здравии. Иган не стеснялся говорить о неисправностях машины, говоря, что она не самая лучшая ни в одном из показателей, что она может быть неприятной для вождения, если ее не разбирать, что она часто не запускается, но когда все складывается вместе, это не так. очаровательный маленький шарлатан, заслуживающий разговора.
Имея это в виду, мы искали TC. То, что мы нашли, было особенным Керриган. Модель 1949 года участвовала в первой гонке Pebble Beach Road Race в 1950 году, пилотируемой Джеем Чемберленом, импортером Lotus из Калифорнии и давним другом Road & Track . Автомобиль Kerrigan Special, любезно предоставленный нам его нынешним владельцем Брэдом Танком, зарегистрирован на дорогах и под его руководством не идет по плану.
Этот TC может быть лучшим в мире, потому что вы только посмотрите на него.Даже новый TC не был таким идеальным. Лерой Гейн, первый гоночный механик Роджера Пенске, провел последнюю реставрацию этого автомобиля. К счастью, изначальное состояние не сделало его невосприимчивым к причудам MG: он отказывался запускаться в одном месте, а тахометр внезапно переставал работать в другом. Разве британские машины не великолепны?
1949 MG TC
ДВИГАТЕЛЬ:
1,25-литровый рядный четырехцилиндровый
МОЩНОСТЬ:
54,4 л.с. / 63 фунт-фут
ТРАНСМИССИЯ:
четырехступенчатая механическая коробка передач
ВЕС:
2180 фунтов
ЦЕНА WH НОВИНКА:
$ 1895
Одним из лучших моментов на трассе было то, как старший редактор Кайл Кинард забрался внутрь и сразу же начал задавать вопросы лицензированным водителям, которые, вероятно, не должны: «Что это справа? На педали газа есть колесо? » Правильно, пространство для ног в кабине настолько тесное, что на дроссельной заслонке есть колесико, чтобы ваша нога не застряла.Большинству из нас приходилось водить машину в носках, так как кроссовки давили сразу на все три педали.
MG — это эргономичный кошмар с непонятными решениями, куда ни глянь, доказательство того, что даже за 50 лет истории автомобилей производители все еще не знали, как вписать водителей в это уравнение. Зачем ставить спидометр перед пассажиром? Почему переключатель фар окружает ключ? А для чего-то, что выглядит так элегантно, почти невозможно войти или выйти любым способом, который не смущал бы.
TC поставлялся с 1300-кубовым четырехцилиндровым двигателем и мощностью 55 л.с., что позволяло автомобилю разгоняться до 100 км / ч за 22,7 секунды, что для того времени было действительно быстро. Двигатель Special был увеличен до 1500 куб.см, среди других модификаций. Бонхамс оценил его в 149 л.с., когда Танк купил его. Хотя этот TC более мощный, чем стандартный, это число выглядит дико оптимистичным.
Нажатие правой педали превращает большую часть топлива в ракетку, а не скорость. Между локтями и тротуаром есть дюймы.Коробка передач шумная и требует точного направления для включения передачи. Поворот на скорости 30 миль в час становится упражнением в храбрости; TC движется очень извилисто с крошечными горками, чтобы ловить каждые несколько футов. Вам нужно высунуть голову за лобовое стекло и перенести вес тела, чтобы оно повернулось. Каждая часть яркая, нервная. Это весело, дружелюбно и глупо.
Наши бортовые журналы полны хвалебных отзывов о TC. Кинард называет это «автомобилем с красным мясом», заместитель редактора Боб Сороканич называет его «жестким и авантюрным», а старший редактор Зак Боуман называет миф о том, что «вам нужна скорость для вождения. бросить вызов «отвратительной лжи».
Каждый гонщик выезжал на пит-лейн с ухмылкой, аплодируя шуму и театру, хвастаясь, что они разгоняются до 70 миль в час на передней прямой. Это самая быстрая скорость на шоссе, которую когда-либо ощущали, и это лишь часть привлекательности. Конечно, этот TC — не ваш обычный пример. Вот почему бухгалтер Лайм Рока, Джордж Смит, привез на трек TC, которым он владел в течение 61 года, кавер-версию Road & Track в 1986 году, чтобы дать нам почувствовать что-то более реалистичное.
Это чистейший аналог.
Реакция? Одинаковый. Автомобиль Джорджа был очаровательным маленьким оборванцем, медленнее и тише, но все те же чувства присутствовали. Хорошая платформа — это хорошая платформа, независимо от того, как она была модифицирована.
Цена была лучшей частью. TC был дешевым, его цена в 1895 долларов равнялась примерно 21000 долларов в 2020 году. Это сделало его доступным, превратив спортивные автомобили из высококлассной легкомысленной покупки в нечто доступное для широких слоев населения. Начали формироваться автомобильные клубы, проводились шоссейные гонки и строились трассы, чтобы отразить растущую зависимость страны.Более того, ведущие участники остаются доступными сегодня, а цены колеблются в районе 25 000 долларов.
MG извивается и скользит, громкое и безудержное удовольствие, которое положило начало повальному увлечению спортивными автомобилями.DW Burnett
Нетрудно понять, почему после войны он захватил воображение стольких людей. Клише гласит, что американская автомобильная культура — это двигатели V-8, а не больше ничего. MG доказывает обратное. Это чистейшая форма аналога, простое решение сложной проблемы. Он резко контрастировал с американскими автомобилями того времени, заменяя плавную мощность и вес легким и динамичным характером.
Я позвонил Игану после теста, чтобы поблагодарить его за рекомендацию TC. Он спросил, есть ли у нас тот, который на самом деле поворачивается и останавливается, что было законной проблемой, поскольку качество сборки сильно варьировалось в сороковых годах. Несмотря на то, что у нас был один, который был хорошо отсортирован и немного более особенный, чем остальные, у меня такое чувство, что любой TC проник бы в наши сердца. Так же, как это было много десятилетий назад.
Чтобы прочитать об остальных автомобилях из нашего «Поиска величайшего спортивного автомобиля всех времен» и узнать, какая машина выиграла, щелкните здесь.
Маккенна, Д. Д., Джонс, К., Хамфри, С., и Хьюз, К. Блэк кохош: эффективность, безопасность и использование в клинических и доклинических исследованиях . Альтернативная медицина Ther Health 2001; 7 (3): 93-100. Просмотреть аннотацию.
Маккензи, С. К. и Рахман, А. Брадикардия у пациента, принимающего черный кохош. Med J Aust. 10-18-2010; 193 (8): 479-481. Просмотреть аннотацию.
Насер Б. и Лиске Е. Печеночная недостаточность, связанная с использованием черного кохоша при симптомах менопаузы.Med J Aust. 1-19-2009; 190 (2): 99. Просмотреть аннотацию.
Нэш Л.И., Дезиндес С. Канадская консенсусная конференция по обновлению менопаузы 2006 года. J Obstet Gynaecol Can 2006; 28: S69-74.
Недроу, А., Миллер, Дж., Уокер, М., Нигрен, П., Хаффман, Л. Х. и Нельсон, Х. Д. Дополнительные и альтернативные методы лечения симптомов, связанных с менопаузой: систематический обзор данных. Арка Междунар. Мед. 7-24-2006; 166 (14): 1453-1465. Просмотреть аннотацию.
Нессельхут Т., Шеллхазе С, Дитрих Р. и др.[Исследования эффективности роста фитофармакопии с эстрогеноподобным влиянием на клетки карциномы молочной железы] (перевод с немецкого). Arch Gynecol Obstet 1993; 254: 817-818.
Newton, KM, Reed, SD, LaCroix, AZ, Grothaus, LC, Ehrlich, K., and Guiltinan, J. Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических препаратов, сои, гормональной терапии или плацебо: рандомизированное испытание. Энн Интерн Меди 12-19-2006; 145 (12): 869-879. Просмотреть аннотацию.
Нг, С.S. и Figg, W. D. Противоопухолевая активность травяных добавок в ксенотрансплантатах рака простаты человека, имплантированных иммунодефицитным мышам. Anticancer Res 2003; 23 (5A): 3585-3590. Просмотреть аннотацию.
Nisslein, T. и Freudenstein, J. Влияние изопропанольного экстракта Cimicifuga racemosa на сшивки в моче и другие параметры качества костей в модели остеопороза у крыс, подвергнутых овариэктомии. J Bone Miner, Metab 2003; 21 (6): 370-376. Просмотреть аннотацию.
Ногучи, М., Нагаи, М., Коэда, М., Накаяма, С., Сакураи, Н., Такахира, М., и Кусано, Г. Вазоактивные эффекты цимицифуговых кислот C и D и фукиноловой кислоты в корневище цимицифуги. Биол Фарм Булл 1998; 21 (11): 1163-1168. Просмотреть аннотацию.
Нунтанакорн, П., Цзян, Б., Эйнбонд, Л. С., Янг, Х., Кроненберг, Ф., Вайнштейн, И. Б., и Кеннелли, Э. Дж. Полифенольные составляющие Actaea racemosa. J Nat Prod 2006; 69 (3): 314-318. Просмотреть аннотацию.
Нунтанакорн, П., Цзян, Б., Ян, Х., Сервантес-Сервантес, М., Кроненберг, Ф., и Kennelly, E.J. Анализ полифенольных соединений и активность по улавливанию радикалов четырех американских видов Actaea. Phytochem.Anal. 2007; 18 (3): 219-228. Просмотреть аннотацию.
Онорато, Дж. И Хенион, Дж. Д. Оценка эстрогенной активности тритерпеновых гликозидов с использованием ЖХ / МС и иммуноаффинной экстракции. Anal.Chem 10-1-2001; 73 (19): 4704-4710. Просмотреть аннотацию.
Паласио, К., Масри, Г. и Мурадиан, А. Д. Черный кохош для управления симптомами менопаузы: систематический обзор клинических испытаний.Лекарства от старения 2009; 26 (1): 23-36. Просмотреть аннотацию.
Пето А. При климактерическом состоянии часто помогает черный кохош. Ärztliche Praxis 1987; 47: 1551-1553.
Pierard, S., Coche, JC, Lanthier, P., Dekoninck, X., Lanthier, N., Rahier, J. и Geubel, AP Тяжелый гепатит, связанный с употреблением черного кохоша: сообщение о двух случаях и совет к осторожности. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2009; 21 (8): 941-945. Просмотреть аннотацию.
Пинкертон, Дж. В., Стовалл, Д. У., и Кайтлингер, Р.С. Достижения в лечении симптомов менопаузы. Womens Health (Лондонский английский) 2009; 5 (4): 361-384. Просмотреть аннотацию.
Rhyu, MR, Lu, J., Webster, DE, Fabricant, DS, Farnsworth, NR, and Wang, ZJ Black cohosh (Actaea racemosa, Cimicifuga racemosa) ведет себя как смешанный конкурентный лиганд и частичный агонист мю-опиата человека рецептор. J. Agric.Food Chem, 12-27-2006; 54 (26): 9852-9857. Просмотреть аннотацию.
Ричардсон, М. К. Черный кохош … поучительная история! Менопауза.2008; 15 (4 Пт 1): 583. Просмотреть аннотацию.
Робертс, Х. Безопасность лекарственных средств растительного происхождения у женщин с раком груди. Maturitas 2010; 66 (4): 363-369. Просмотреть аннотацию.
Рок, Э. и Демишель, А. Пищевые подходы к поздней токсичности адъювантной химиотерапии у выживших после рака груди. J Nutr 2003; 133 (11 приложение 1): 3785S-3793S. Просмотреть аннотацию.
Росс, С. М. Менопауза: стандартизированный изопропанольный экстракт черного кохоша (ремифемин) безопасен и эффективен при симптомах менопаузы.Холист.Нурс.Практик. 2012; 26 (1): 58-61. Просмотреть аннотацию.
Rostock, M., Fischer, J., Mumm, A., Stammwitz, U., Saller, R., and Bartsch, HH Черный кохош (Cimicifuga racemosa) у пациентов с раком молочной железы, леченных тамоксифеном, с климактерическими жалобами — проспективный наблюдательное исследование. Гинекол. Эндокринол. 2011; 27 (10): 844-848. Просмотреть аннотацию.
Sammartino, A., Tommaselli, GA, Gargano, V., di, Carlo C., Attianese, W., and Nappi, C. Кратковременное воздействие комбинации изофлавонов, лигнанов и Cimicifuga racemosa на климактерический синдром. симптомы у женщин в постменопаузе: двойное слепое рандомизированное плацебо-контролируемое исследование.Гинекол. Эндокринол. 2006; 22 (11): 646-650. Просмотреть аннотацию.
Schmid, D., Woehs, F., Svoboda, M., Thalhammer, T., Chiba, P., and Moeslinger, T. Водные экстракты Cimicifuga racemosa и фенолкарбоновые компоненты подавляют выработку провоспалительных цитокинов у человека, стимулированного LPS. цельная кровь. Может J Physiol Pharmacol. 2009; 87 (11): 963-972. Просмотреть аннотацию.
Sevior, DK, Hokkanen, J., Tolonen, A., Abass, K., Tursas, L., Pelkonen, O., and Ahokas, JT. Быстрый скрининг коммерчески доступных растительных продуктов на ингибирование основного цитохрома печени человека Ферменты P450 с использованием коктейля N-in-one.Xenobiotica 2010; 40 (4): 245-254. Просмотреть аннотацию.
Шао Ю., Харрис А., Ван М., Чжан Х., Корделл Г. А., Боуман М. и Леммо Е. Тритерпеновые гликозиды из Cimicifuga racemosa. Дж. Нат Прод, 2000; 63 (7): 905-910. Просмотреть аннотацию.
Шорд, С., Шах, К., и Лукоз, А. Лекарственно-ботанические взаимодействия: обзор лабораторных, животных и человеческих данных по 8 распространенным ботаническим растениям. Integr Cancer Ther 2009; 8 (3): 208-227. Просмотреть аннотацию.
Шульман Л. П., Банувар С., Фонг Х.Х. и Фарнсворт, Н. Р. Обсуждение хорошо спланированного клинического испытания, которое не продемонстрировало эффективности: исследовательский центр UIC по ботаническим диетическим добавкам клопогона черного и красного клевера. Фитотерапия 2011; 82 (1): 88-91. Просмотреть аннотацию.
Штольце Х. [Альтернатива лечению менопаузальных жалоб]. Гинекология 1982; 1: 14-16.
Struck D, Tegtmeier M и Harnischfeger G. Флавоны в экстрактах
Umland, E. M. Стратегии лечения для уменьшения бремени вазомоторных симптомов, связанных с менопаузой.J.Manag.Care Pharm. 2008; 14 (3 доп.): 14-19. Просмотреть аннотацию.
ван Бримен, Р. Б., Лян, В., Банувар, С., Шульман, Л. П., Панг, Ю., Тао, Ю., Николич, Д., Крок, К. М., Фабрикант, Д. С., Чен, С. Н., Хедаят, S., Bolton, JL, Pauli, GF, Piersen, CE, Krause, EC, Geller, SE и Farnsworth, NR. Фармакокинетика 23-эпи-26-дезоксиактеина у женщин после перорального приема стандартизированного экстракта черного кохоша. Clin Pharmacol., 2010; 87 (2): 219-225. Просмотреть аннотацию.
ван де Меерендонк, Х.W., van Hunsel, F. P., и van der Wiel, H.E. [Аутоиммунный гепатит, вызванный Actaea racemosa. Побочные эффекты экстракта травы. Ned.Tijdschr.Geneeskd. 2-7-2009; 153 (6): 246-249. Просмотреть аннотацию.
Vannacci, A., Lapi, F., Gallo, E., Vietri, M., Toti, M., Menniti-Ippolito, F., Raschetti, R., Firenzuoli, F., and Mugelli, A. A случай гепатита, связанный с длительным применением Cimicifuga racemosa. Альтернатива Health Med 2009; 15 (3): 62-63. Просмотреть аннотацию.
Вирек, В., Грундкер, К., Friess, S.C., Frosch, K.H., Raddatz, D., Schoppet, M., Nisslein, T., Emons, G., and Hofbauer, L.C. Изопропанольный экстракт черного кохоша стимулирует выработку остеопротегерина остеобластами человека. Дж. Костяной шахтер. Res 2005; 20 (11): 2036-2043. Просмотреть аннотацию.
Ворберг Г. Лечение симптомов менопаузы. ZFA 1984; 60: 626-629.
Вальджи, Р., Бун, Х., Ганс, Э., Онещук, Д. и Юнус, Дж. Черный кохош (Cimicifuga racemosa [L.] Nutt.): Безопасность и эффективность для онкологических больных. Служба поддержки.Care Cancer 2007; 15 (8): 913-921. Просмотреть аннотацию.
Варнеке Г. Использование фитотерапии для воздействия на симптомы менопаузы. Med Welt 1985; 36: 871-874.
Wong, V.C., Lim, C.E., Luo, X., and Wong, W.S. Современные альтернативные и дополнительные методы лечения, используемые при менопаузе. Гинекол. Эндокринол. 2009; 25 (3): 166-174. Просмотреть аннотацию.
Wuttke, W. и Seidlova-Wuttke, D. Новости о черном клопогоне. Maturitas 2012; 71 (2): 92-93. Просмотреть аннотацию.
Ян, К. Л., Чик, С. К., Ли, Дж.C., Cheung, B.K., и Lau, A.S. Идентификация биоактивного компонента и его механизмов действия в опосредовании противовоспалительного действия черного кохоша и родственных видов Cimicifuga на первичные макрофаги крови человека. J Med Chem 11-12-2009; 52 (21): 6707-6715. Просмотреть аннотацию.
Zierau, O., Bodinet, C., Kolba, S., Wulf, M., and Vollmer, G. Антиэстрогенная активность экстрактов Cimicifuga racemosa. J. Стероидная биохимия. Мол. Биол. 2002; 80 (1): 125-130. Просмотреть аннотацию.
Циммерманн, Р., Витте, А., Волл, Р. Е., Штробель, Дж., И Фризер, М. Активация коагуляции и задержка жидкости, связанные с использованием черного кохоша: тематическое исследование. Климактерический. 2010; 13 (2): 187-191. Просмотреть аннотацию.
Шамс Т., Сетия М.С., Хеммингс Р. и др. Эффективность препаратов, содержащих черный кохош, на симптомы менопаузы: метаанализ. Альтернативная медицина Ther Health 2010; 16: 36-44. Просмотреть аннотацию.
Amato P, Christophe S, Mellon PL. Эстрогенная активность трав, обычно используемых в качестве средств от симптомов менопаузы.Менопауза 2002; 9: 145-50. Просмотреть аннотацию.
Amsterdam JD, Yao Y, Mao JJ, Soeller I, Rockwell K, Shults J. Рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое испытание Cimicifuga racemosa (черный кохош) у женщин с тревожным расстройством, вызванным менопаузой. J Clin Psychopharmacol 2009; 29: 478-83. Просмотреть аннотацию.
Оценка отчетов о случаях, связанных с лекарственными растениями, содержащими Cimicifugae racemosa rhizoma (черный кохош, корень). Док. Ref. EMEA / 269259/2006. Доступно на: www.emea.eu.int/pdfs/human/hmpc/26925806en.pdf (по состоянию на 30 ноября 2007 г.).
Австралийский консультативный комитет по побочным реакциям на лекарства. Клопогон и токсичность для печени — обновленная информация. Бюллетень Aust Adv Drug Reactions Bull 2007; 26: 11.
Bai W., Henneicke-von Zepelin HH, Wang S, et al. Эффективность и переносимость лекарственного препарата, содержащего изопропанольный экстракт черного кохоша, у китайских женщин с симптомами менопаузы: рандомизированное двойное слепое параллельное контролируемое исследование по сравнению с тиболоном. Maturitas 2007; 58: 31-41.Просмотреть аннотацию.
Бай WP, Ван SY, Лю JL, Geng L, Hu LN, Zhang ZL, Chen SL, Zheng SR. [Эффективность и безопасность ремифемина по сравнению с тиболоном для контроля перименопаузальных симптомов]. Чжунхуа Фу Чан Кэ За Чжи 2009; 44: 597-600. Просмотреть аннотацию.
Бэйли Н., Расмуссен П. Черно-синий кохош в родах. N Z Med J 1997; 110: 20-1.
Bebenek M, Kemmler W, von Stengel S, Engelke K, Kalender WA. Влияние физических упражнений и Cimicifuga racemosa (CR BNO 1055) на минеральную плотность костей, 10-летний риск ишемической болезни сердца и жалобы в период менопаузы: рандомизированное контролируемое исследование Training и Cimicifuga racemosa Erlangen (TRACE).Менопауза 2010; 17: 791-800. Просмотреть аннотацию.
Бек В., Унтерридер Э., Кренн Л. и др. Сравнение гормональной активности (эстроген, андроген и прогестин) стандартизованных экстрактов растений для широкомасштабного использования в заместительной гормональной терапии. J Steroid Biochem Mol Biol 2003; 84: 259-68 .. Просмотреть аннотацию.
Bodinet C, Freudenstein J. Влияние Cimicifuga racemosa на пролиферацию эстроген-положительных клеток рака груди человека. Лечение рака груди 2002; 76: 1-10 ..Просмотреть аннотацию.
Bodinet C, Freudenstein J. Влияние продаваемых на рынок травяных препаратов для менопаузы на пролиферацию клеток MCF-7. Менопауза 2004; 11: 281-9 .. Просмотреть аннотацию.
Браски TM, Лампе Дж. У., Поттер Дж. Д. и др. Специальные добавки и риск рака груди в когорте «Витамины и образ жизни» (VITAL). Эпидемиологические биомаркеры рака до 2010 г .; 19: 1696-708. Просмотреть аннотацию.
Briese V, Stammwitz U, Friede M, Henneicke-von Zepelin HH. Клопогон с зверобоем или без него для лечения климактерических симптомов — результаты крупномасштабного контролируемого обсервационного исследования.Maturitas 2007; 57: 405-14. Просмотреть аннотацию.
Burdette JE, Liu J, Chen SN, et al. Черный кохош действует как смешанный конкурентный лиганд и частичный агонист рецептора серотонина. J. Agric Food Chem. 2003; 51: 5661-70. Просмотреть аннотацию.
Берк Б.Э., Олсон Р.Д., Кьюсак Б.Дж. Рандомизированное контролируемое исследование фитоэстрогенов в профилактике менструальной мигрени. Biomed Pharmacother 2002; 56: 283-8. Просмотреть аннотацию.
Cheong JL, Bucknall R. Тромбоз вены сетчатки, связанный с препаратом фитоэстрогена на травах, у восприимчивого пациента.Postgrad Med J 2005; 81: 266-7 .. Просмотреть аннотацию.
Читтури С., Фаррелл Г.К. Гепатотоксические средства для похудения и другие гепатотоксины трав. J Gastroenterol Hepatol 2008; 23: 366-73. Просмотреть аннотацию.
Чоу ЭСИ, Тео М, Ринг Дж. А., Чен Дж. У. Печеночная недостаточность, связанная с использованием черного кохоша при симптомах менопаузы. Med J Aust 2008; 188: 420-2. Просмотреть аннотацию.
Чанг DJ, Ким Х.Й., Пак К.Х. и др. Черный кохош и зверобой (GYNO-Plus) при климактерических симптомах. Йонсей Мед Ж. 2007; 48: 289-94.Просмотреть аннотацию.
Коэн Б., Шардт Д. Центр науки в интересах общества. Письмо в Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов. Комиссар Марк Макклеллан, доктор медицинских наук. 4 марта 2004 г.
Коэн С.М., О’Коннор А.М., Харт Дж. И др. Аутоиммунный гепатит, связанный с употреблением черного кохоша: тематическое исследование. Менопауза 2004; 11: 575-7. Просмотреть аннотацию.
Дэвис В.Л., Джейо М.Дж., Харди М.Л. и др. Влияние черного кохоша на развитие и прогрессирование опухоли молочной железы у трансгенных мышей MMTV-neu.94-е ежегодное собрание Американской ассоциации исследований рака, Вашингтон, округ Колумбия. 11-14 июля 2003 г .; аннотация R910.
Dixon-Shanies D, Shaikh N. Подавление роста клеток рака груди человека травами и фитоэстрогенами. Oncol Rep 1999; 6: 1383-7 .. Просмотреть аннотацию.
Собака Т.Л., Пауэлл К.Л., Вайсман С.М. Критическая оценка безопасности Cimicifuga racemosa в облегчении симптомов менопаузы. Менопауза 2003; 10: 299-313 .. Просмотреть аннотацию.
Дугуа Дж. Дж., Сили Д., Перри Д. и др.Безопасность и эффективность черного кохоша (cimicifuga racemosa) при беременности и кормлении грудью. Может J Clin Pharmacol 2006; 13: e257-61. Просмотреть аннотацию.
Данбар К., Солга СФ. Черный кохош, безопасность и общественная осведомленность. Печень Инт 2007; 27: 1017. Просмотреть аннотацию.
Эйнбонд Л.С., Шимицу М., Сяо Д. и др. Ростовая активность экстрактов и очищенных компонентов черного кохоша на клетки рака груди человека. Лечение рака груди 2004; 83: 221-31. Просмотреть аннотацию.
Эйнер-Йенсен Н, Чжао Дж., Андерсен К.П., Кристофферсен К.Цимицифуга и мельброзия не обладают эстрогенным действием у мышей и крыс. Maturitas 1996; 25: 149-53. Просмотреть аннотацию.
Enbom ET, Le MD, Oesterich L, Rutgers J, French SW. Механизм гепатотоксичности, вызванной черным кохошем (Cimicifuga racemosa): гистологический, иммуногистохимический и электронно-микроскопический анализ двух биопсий печени с клинической корреляцией. Опыт Мол Патол. 2014; 96 (3): 279-83. Просмотреть аннотацию.
Fernandes ES, Celani MFS, Fistarol M, Geber S. Эффективность краткосрочного использования Cimicifuga racemosa в отношении эндотелиальной функции у женщин в постменопаузе: двойное слепое рандомизированное контролируемое исследование.Климактерический. 2019. Посмотреть аннотацию.
Франко О.Н., Чоудхури Р., Труп Дж. И др. Использование растительной терапии и симптомов менопаузы: систематический обзор и метаанализ. ДЖАМА. 2016, 21 июня; 315 (23): 2554-63. Просмотреть аннотацию.
Frei-Kleiner S, Schaffner W, Rahlfs VW и др. Сухой этанольный экстракт Cimicifuga racemosa при климактерических расстройствах: двойное слепое плацебо-контролируемое клиническое испытание. Maturitas 2005; 51: 397-404. Просмотреть аннотацию.
Антуан, К., Либенс, Ф., Карли, Б., Пастейн А. и Розенберг С. Безопасность альтернативных методов лечения симптомов менопаузы после рака груди: качественный систематический обзор. Климактерический. 2007; 10 (1): 23-26. Просмотреть аннотацию.
Boblitz N, Schrader E, Henneicke-von Zepelin HH и др. Польза фиксированной комбинации лекарственных препаратов, содержащей зверобой и черный кохош, для пациентов в климактерическом периоде — результаты рандомизированного клинического исследования (стендовый доклад 6-го ежегодного симпозиума по дополнительному здравоохранению, Эксетер, Англия, 2-4 декабря 1999 г.).Focus Alt Comp Ther (ФАКТ) 2000; 5 (1): 85-86.
Бут, Н. Л., Николич, Д., ван Бримен, Р. Б., Геллер, С. Е., Банувар, С., Шульман, Л. П. и Фарнсворт, Н. Р. Путаница относительно антикоагулянтов кумаринов в пищевых добавках. Clin Pharmacol., 2004; 76 (6): 511-516. Просмотреть аннотацию.
Боррелли Ф., Масколо Н., Руссо А. и др. Cimicifuga racemosa: систематический обзор его клинических и фармакологических эффектов. 8-й ежегодный симпозиум по дополнительному медицинскому обслуживанию, 6-8 декабря 2001 г .;
Боррелли, Ф.и Ernst, E. Black cohosh (Cimicifuga racemosa) для симптомов менопаузы: систематический обзор его эффективности. Фармакология Рес 2008; 58 (1): 8-14. Просмотреть аннотацию.
Borrelli, F. и Ernst, E. Black cohosh (Cimicifuga racemosa): систематический обзор побочных эффектов. Am J Obstet.Gynecol. 2008; 199 (5): 455-466. Просмотреть аннотацию.
Borrelli, F. и Ernst, E. Cimicifuga racemosa: систематический обзор его клинической эффективности. Eur J Clin Pharmacol 2002; 58 (4): 235-241. Просмотреть аннотацию.
Бруно, Д.и Фини, К. Дж. Управление симптомами постменопаузы у выживших после рака груди. Семин.Онкол. 2006; 33 (6): 696-707. Просмотреть аннотацию.
Бюттнер, К., Мукамал, К. Дж., Гардинер, П., Дэвис, Р. Б., Филлипс, Р. С. и Миттлман, М. А. Использование травяных добавок и уровни свинца в крови взрослых в США. J.Gen.Intern.Med. 2009; 24 (11): 1175-1182. Просмотреть аннотацию.
Burdette, J. E., Chen, S. N., Lu, Z. Z., Xu, H., White, B. E., Fabricant, D. S., Liu, J., Fong, H.H., Farnsworth, N.Р., Константину, А.И., ван Бримен, Р.Б., Пеццуто, Дж. М. и Болтон, Дж. Л. Черный кохош (Cimicifuga racemosa L.) защищает от вызванного менадионом повреждения ДНК за счет поглощения активных форм кислорода: выделение с помощью биологических анализов и характеристика активных принципы. J. Agric.Food Chem 11-20-2002; 50 (24): 7022-7028. Просмотреть аннотацию.
Кэрролл Д. Г. Негормональные методы лечения приливов во время менопаузы. Am Fam. Врач 2-1-2006; 73 (3): 457-464. Просмотреть аннотацию.
Центр обзоров и распространения информации.Дополнительные и альтернативные методы лечения симптомов, связанных с менопаузой: систематический обзор данных (; Структурированный аннотация). База данных Abstracts of Reviews of Effects, 2012; (3)
Cheema, D., Coomarasamy, A., and El Toukhy, T. Негормональная терапия вазомоторных симптомов в постменопаузе: структурированный обзор, основанный на фактах. Arch Gynecol. Obstet 2007; 276 (5): 463-469. Просмотреть аннотацию.
Cimicifuga racemosa — Монография. Альтернативная медицина Rev 2003; 8 (2): 186-189. Просмотреть аннотацию.
Дайбер В. Симптомы менопаузы: успех без гормонов. Arztl Praxis 1983; 35: 1946-1947.
Einbond, LS, Shimizu, M., Ma, H., Wu, HA, Goldsberry, S., Sicular, S., Panjikaran, M., Genovese, G., и Cruz, E. Actein ингибирует Na + — K + -АТФаза и усиливает ингибирующий рост дигитоксина действие на клетки рака молочной железы человека. Biochem.Biophys.Res Commun. 10-31-2008; 375 (4): 608-613. Просмотреть аннотацию.
Эйнбонд, Л.С., Симидзу, М., Нунтанакорн, П., Сетер, К., Ченг, Р., Jiang, B., Kronenberg, F., Kennelly, E.J. и Weinstein, I. B. Actein и фракция черного кохоша усиливают антипролиферативные эффекты химиотерапевтических агентов на клетки рака груди человека. Planta Med 2006; 72 (13): 1200-1206. Просмотреть аннотацию.
Эйнбонд, Л.С., Соффритти, М., Эспости, Д.Д., Парк, Т., Круз, Э., Су, Т., Ву, Х.А., Ван, X., Чжан, Й.Дж., Хэм, Дж., Голдберг, И. Дж., Кроненберг, Ф., и Владимирова, А. Актейн активирует реакции, связанные со стрессом и статинами, и является биодоступным у крыс Sprague-Dawley.Fundam.Clin Pharmacol. 2009; 23 (3): 311-321. Просмотреть аннотацию.
Эйнбонд, Л.С., Су, Т., Ву, Х.А., Фридман, Р., Ван, X., Цзян, Б., Хаган, Т., Кеннелли, Э.Дж., Кроненберг, Ф., и Вайнштейн, И.Б. Экспрессия гена анализ механизмов, посредством которых черный кохош подавляет рост клеток рака груди человека. Anticancer Res 2007; 27 (2): 697-712. Просмотреть аннотацию.
Einbond, LS, Su, T., Wu, HA, Friedman, R., Wang, X., Ramirez, A., Kronenberg, F., and Weinstein, IB. Подавляющее рост действие актеина на клетки рака груди человека. связано с активацией путей стрессовой реакции.Int J Cancer 11-1-2007; 121 (9): 2073-2083. Просмотреть аннотацию.
Эрнст, Э. и Хрубасик, С. Фито-противовоспалительные средства. Систематический обзор рандомизированных плацебо-контролируемых двойных слепых исследований. Rheum. Dis Clin North Am 2000; 26 (1): 13-27, vii. Просмотреть аннотацию.
Фью-Берман, А. и Эрнст, Э. Взаимодействие лекарственных средств с травами: обзор и оценка надежности отчета. Br J Clin Pharmacol 2001; 52 (5): 587-595. Просмотреть аннотацию.
Гарита-Эрнандес, М., Кальзадо, М.А., Кабальеро, Ф. Дж., Macho, A., Munoz, E., Meier, B., Brattstrom, A., Fiebich, BL, и Appel, K. Ингибирующая активность экстракта Cimicifuga racemosa Ze 450 опосредуется через рецепторы эстрогена и прогестерона. пути. Planta Med 2006; 72 (4): 317-323. Просмотреть аннотацию.
Геллер, С. Э. и Штудее, Л. Современные альтернативы растительным эстрогенам при менопаузе. Maturitas 11-1-2006; 55 Приложение 1: S3-13. Просмотреть аннотацию.
Genazzani E и Sorrentino L. Сосудистое действие acteina: активный компонент Actaea racemosa L.Nature 1962; 194 (4828): 544-545.
Gingrich, P. M. и Fogel, C. I. Использование лечебных трав у женщин в перименопаузе. J Obstet.Gynecol.Neonatal Nurs. 2003; 32 (2): 181-189. Просмотреть аннотацию.
Guttuso, T., Jr. Эффективные и клинически значимые негормональные методы лечения приливов. Maturitas 2012; 72 (1): 6-12. Просмотреть аннотацию.
Ханна К., Дэй А. О’Нил С. Паттерсон С. Лайонс-Уолл П. Поддерживают ли научные данные использование безрецептурных добавок для лечения острых симптомов менопаузы, таких как приливы? Питание и диетология 2005; 62 (4): 138-151.
He, K., Zheng, B., Kim, CH, Rogers, L., и Zheng, Q. Прямой анализ и идентификация тритерпеновых гликозидов с помощью ЖХ / МС у черного кохоша, Cimicifuga racemosa и нескольких имеющихся в продаже черных продукты cohosh. Planta Med 2000; 66 (7): 635-640. Просмотреть аннотацию.
Hirschberg, AL, Edlund, M., Svane, G., Azavedo, E., Skoog, L., и von, Schoultz B. Изопропанольный экстракт черного кохоша не увеличивает маммографическую плотность груди или пролиферацию клеток груди в постменопаузе. женщины.Менопауза. 2007; 14 (1): 89-96. Просмотреть аннотацию.
Hostanska, K., Nisslein, T., Freudenstein, J., Reichling, J. и Saller, R. Апоптоз андроген-зависимых и независимых карциномных клеток простаты человека, индуцированный изопропанольным экстрактом черного кохоша, включает деградацию цитокератин (CK) 18. Anticancer Res 2005; 25 (1A): 139-147. Просмотреть аннотацию.
Hostanska, K., Nisslein, T., Freudenstein, J., Reichling, J., and Saller, R. Ингибирующее действие изопропанольного экстракта черного кохоша на инвазивность MDA-mB 231 клеток рака молочной железы человека.In Vivo 2007; 21 (2): 349-355. Просмотреть аннотацию.
Huntley, A. L. и Ernst, E. Систематический обзор лекарственных средств растительного происхождения для лечения симптомов менопаузы. Менопауза. 2003; 10 (5): 465-476. Просмотреть аннотацию.
Джонсон Б. М. и ван Бримен Р. Б. Образование in vitro хиноидных метаболитов пищевой добавки Cimicifuga racemosa (черный кохош). Chem.Res Toxicol. 2003; 16 (7): 838-846. Просмотреть аннотацию.
Джулия Молла, М. Д., Гарсия-Санчес, Ю., Ромеу, Сарри А.и Perez-lopez, F. R. Лечение Cimicifuga racemosa и связанное со здоровьем качество жизни испанских женщин в постменопаузе. Гинекол. Эндокринол. 2009; 25 (1): 21-26. Просмотреть аннотацию.
Канадис В. М., Лещинска-Горжелак Б. и Олещук Дж. [Эффективность и безопасность черного кохоша (Actaea / Cimicifuga racemosa) при лечении вазомоторных симптомов — обзор клинических испытаний]. Ginekol.Pol. 2008; 79 (4): 287-296. Просмотреть аннотацию.
Канг, Х. Дж., Ансбахер, Р. и Хаммуд, М. М. Использование альтернативной и дополнительной медицины при менопаузе.Int.J Gynaecol.Obstet. 2002; 79 (3): 195-207. Просмотреть аннотацию.
Келли, К. У. и Кэрролл, Д. Г. Оценка доказательств безрецептурных альтернатив для облегчения приливов у женщин в менопаузе. J.Am.Pharm.Assoc. (2003.) 2010; 50 (5): e106-e115. Просмотреть аннотацию.
Ким, К. Д., Ли, В. К., Ли, М. Х., Чо, Х. С., Ли, Ю. К. и Ро, С. С. Ингибирование аллергической реакции, зависимой от тучных клеток, экстрактом черного кохоша (Cimicifuga racemosa). Immunopharmacol Immunotoxicol. 2004; 26 (2): 299-308.Просмотреть аннотацию.
Купферер, Э. М., Дормир, С. Л. и Беккер, Х. Использование дополнительной и альтернативной медицины при вазомоторных симптомах у женщин, прекративших гормональную терапию. J Obstet.Gynecol.Neonatal Nurs. 2009; 38 (1): 50-59. Просмотреть аннотацию.
Ли В., Сан Ю., Лян В., Фитцлофф Дж. Ф. и ван Бримен Р. Б. Идентификация производных кофейной кислоты в Actea racemosa (Cimicifuga racemosa, черный кохош) методом жидкостной хроматографии / тандемной масс-спектрометрии. Rapid Commun.Масс-спектрометрия. 2003; 17 (9): 978-982. Просмотреть аннотацию.
Лиске Э. и Вюстенберг П. Терапия климактерических жалоб с помощью Cimicifuga racemosa: фитотерапия с клинически доказанными доказательствами [стендовый доклад]. Менопауза 1998; 5 (4): 250.
Лиске Э., Вюстенберг П. и Боблитц Н. Фармакологические исследования человека во время лечения климактерических заболеваний с помощью Cimicifuga racemosa (Ремифемин): отсутствие эстрогеноподобных эффектов. ESCOP 2001; 1: 1.
Лонг, Л., Соекен, К., и Эрнст, Э.Фитопрепараты для лечения остеоартрита: систематический обзор. Ревматология. (Оксфорд) 2001; 40 (7): 779-793. Просмотреть аннотацию.
Loprinzi, CL, Barton, DL, Sloan, JA, Novotny, PJ, Dakhil, SR, Verdirame, JD, Knutson, WH, Kelaghan, J., and Christensen, Клиника Б. Майо и Северо-Центральная группа лечения рака горячая вспышка учёба: 20-летний опыт. Менопауза. 2008; 15 (4 Pt 1): 655-660. Просмотреть аннотацию.
Низкий, собака Т. Менопауза: обзор растительных пищевых добавок.Am J Med 12-19-2005; 118 Приложение 12B: 98-108. Просмотреть аннотацию.
Lundstrom, E., Christow, A., Kersemaekers, W., Svane, G., Azavedo, E., Soderqvist, G., Mol-Arts, M., Barkfeldt, J., and von, Schoultz B. Влияние тиболона и непрерывной комбинированной заместительной гормональной терапии на плотность груди при маммографии. Am J Obstet.Gynecol. 2002; 186 (4): 717-722. Просмотреть аннотацию.
Лундстром, Э., Хиршберг, А. Л. и Содерквист, Г. Оцифрованная оценка плотности груди при маммографии — эффекты непрерывной комбинированной гормональной терапии, тиболона и черного кохоша по сравнению с плацебо.Maturitas 2011; 70 (4): 361-364. Просмотреть аннотацию.
Maclennan, A.H. Доказательный обзор методов лечения менопаузы. Int.J Evid.Based.Healthc. 2009; 7 (2): 112-123. Просмотреть аннотацию.
Махади, Г., Лоу, Дог Т., Сарма, Д. Н. и Джанкаспро, Г. И. Подозрение на гепатотоксичность черного кохоша — оценка причинной связи в сравнении с сигналом безопасности. Maturitas 10-20-2009; 64 (2): 139-140. Просмотреть аннотацию.
Мазаро-Коста, Р., Андерсен, М. Л., Хачул, Х. и Туфик, С. Лекарственные растения как альтернативные методы лечения женской сексуальной дисфункции: утопическое видение или возможное лечение у женщин в климактерическом периоде? Дж.Sex Med. 2010; 7 (11): 3695-3714. Просмотреть аннотацию.
McBane, S. E. Облегчение вазомоторных симптомов: что работает помимо ЗГТ? ЯАПА. 2008; 21 (4): 26-31. Просмотреть аннотацию.
Freudenstein J, Dasenbrock C, Nisslein T. Отсутствие стимулирования эстроген-зависимых опухолей молочной железы in vivo изопропанольным экстрактом Cimicifuga racemosa. Cancer Res 2002; 62: 3448-52 .. Просмотреть аннотацию.
Fuchikami H, Satoh H, Tsujimoto M, Ohdo S, Ohtani H, Sawada Y. Влияние экстрактов трав на функцию человеческого органического анион-транспортирующего полипептида OATP-B.Drug Metab Dispos 2006; 34: 577-82. Просмотреть аннотацию.
Гарсия-Перес М.А., Пинеда Б., Херменегильдо С., Тарин Дж. Дж., Кано А. Изопропанол Cimicifuga racemosa благоприятен для маркеров костной ткани, но нейтрален для линии остеобластических клеток. Fertil Steril 2009; 91: 1347-50. Просмотреть аннотацию.
Геллер С.Е., Шульман Л.П., ван Бримен Р.Б. и др. Безопасность и эффективность черного кохоша и красного клевера для лечения вазомоторных симптомов: рандомизированное контролируемое исследование. Менопауза 2009; 16: 1156-66. Просмотреть аннотацию.
Гори Л., Фиренцуоли Ф. Является ли клопогон гепатотоксичным лекарственным растением? Форш Комплементармед 2007; 14: 109-10. Просмотреть аннотацию.
Ганн Т.Р., Райт И.М. Использование кохоша черного и синего в родах. N Z Med J 1996; 109: 410-1.
Герли Б., Хаббард М.А., Уильямс Д.К. и др. Оценка клинического значения растительных добавок для активности цитохрома P450 3A человека: сравнение продукта расторопши и черного кохоша с рифампицином и кларитромицином. J Clin Pharmacol 2006; 46: 201-13.Просмотреть аннотацию.
Герли Б.Дж., Гарднер С.Ф., Хаббард М.А. и др. Эффекты желтокорня, кава-кава, черного кохоша и валерианы in vivo на фенотипы цитохрома P450 1A2, 2D6, 2E1 и 3A4 / 5 человека. Clin Pharmacol Ther 2005; 77: 415-26. Просмотреть аннотацию.
Герли Б.Дж., Суэйн А., Хаббард М.А. и др. Клиническая оценка CYP2D6-опосредованных взаимодействий между травами и лекарственными средствами у людей: эффекты расторопши, черного кохоша, желтокорня, кава-кава, зверобоя и эхинацеи. Мол Nutr Food Res 2008; 52: 755-63.Просмотреть аннотацию.
Guzman G, Kallwitz ER, Wojewoda C, et al. Повреждение печени с признаками, имитирующими аутоиммунный гепатит, после употребления черного кохоша. Case Rep Med. 2009; 2009: 918156. Просмотреть аннотацию.
Henneicke-von Zepelin HH, Meden H, Kostev K, Schröder-Bernhardi D, Stammwitz U, Becher H. Изопропанольный экстракт черного кохоша и выживаемость без рецидивов после рака груди. Int J Clin Pharmacol Ther 2007; 45: 143-54. Просмотреть аннотацию.
Гепатотоксичность с черным кохошем.Австралийский бюллетень по борьбе с лекарственными средствами, 2006; 25: 6. Доступно по адресу: www.tga.gov.au/adr/aadrb/aadr0604.htm#a1.
Hernandez Munoz G, Pluchino S. Cimicifuga racemosa для лечения приливов у женщин, перенесших рак груди. Maturitas 2003; 44: S59-65 .. Просмотреть аннотацию.
Hoban CL, Byard RW, Musgrave IF. Анализ спонтанных побочных реакций на эхинацею, валериану, черный кохош и гинкго в Австралии с 2000 по 2015 год. J Integr Med. 2019; 17 (5): 338-343. Просмотреть аннотацию.
Хантли А., Эрнст Э. Систематический обзор безопасности черного кохоша. Менопауза 2003; 10: 58-64 .. Просмотреть аннотацию.
Ingraffea A, Donohue K, Wilkel C, Falanga V. Кожный васкулит у двух пациентов, принимающих травяную добавку, содержащую черный кохош. J Am Acad Dermatol 2007; 56: S124-6. Просмотреть аннотацию.
Якобсон Дж. С., Троксель А. Б., Эванс Дж. И др. Рандомизированное испытание черного кохоша для лечения приливов у женщин с раком груди в анамнезе. Дж. Клин Онкол 2001; 19: 2739-45.Просмотреть аннотацию.
Джарри Х., Телен П., Кристоффель В. и др. Экстракт Cimicifuga racemosa BNO 1055 подавляет пролиферацию линии клеток рака простаты человека LNCaP. Фитомедицина 2005; 12: 178-82. Просмотреть аннотацию.
Цзян Б., Кроненберг Ф., Нунтанакорн П. и др. Оценка ботанической подлинности и фитохимического профиля продуктов черного кохоша с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии с жидкостной хроматографией-масс-спектрометрией для мониторинга выбранных ионов. J Agric Food Chem 2006; 54: 3242-53.Просмотреть аннотацию.
Цзян К., Цзинь И, Хуанг Л. и др. Черный кохош улучшает объективный сон у женщин в постменопаузе с нарушением сна. Климактерический 2015; 18 (4): 559-67. Просмотреть аннотацию.
Джой Д., Джой Дж., Дуэйн П. Черный кохош: причина аномальных тестов функции печени в постменопаузе. Климактерический 2008; 11: 84-8. Просмотреть аннотацию.
Kennelly EJ, Baggett S, Nuntanakorn P, et al. Анализ тринадцати популяций черного кохоша на наличие формононетина. Фитомедицина 2002; 9: 461-7.. Просмотреть аннотацию.
Kronenberg F, Fugh-Berman A. Дополнительная и альтернативная медицина симптомов менопаузы: обзор рандомизированных контролируемых испытаний. Ann Intern Med 2002; 137: 805-13 .. Просмотреть аннотацию.
Круз С.О., Лохнинг А., Паули Г.Ф. и др. Эфиры фукиевой и рыбиновой кислот из корневища Cimicifuga racemosa и эстрогенная активность фукинолевой кислоты in vitro. Planta Med 1999; 65: 763-4. Просмотреть аннотацию.
Лич М.Дж., Мур В. Клопогон черный (Cimicifuga spp.) при симптомах менопаузы. Кокрановская база данных Syst Rev.2012; 9: CD007244. Просмотреть аннотацию.
Lehmann-Willenbrock E, Riedel HH. [Клинические и эндокринологические исследования лечения проявлений недостаточности яичников после гистерэктомии с интактными придатками]. Zentralbl Gynakol 1988; 110: 611-8. Просмотреть аннотацию.
Левицкий Дж., Алли Т.А., Уайскарвер Дж., Соррелл М.Ф. Фульминантная печеночная недостаточность, связанная с употреблением черного кохоша. Dig Dis Sci 2005; 50: 538-9. Просмотреть аннотацию.
Либерман С.Обзор эффективности cimicifuga racemosa (Black Cohosh) при симптомах менопаузы. J Womens Health 1998; 7: 525-9. Просмотреть аннотацию.
Лиске Э., Хангги В., Хеннейке-фон Цепелин Н.Н. и др. Физиологическое исследование уникального экстракта клопогона черного (Cimicifugae racemosae rhizoma): 6-месячное клиническое исследование не продемонстрировало системного эстрогенного эффекта. J Womens Health Gend Based Med, 2002; 11: 163-74 .. Просмотреть аннотацию.
Лиске Э., Вустенберг П. Терапия климактерических жалоб с помощью Cimicifuga racemosa: фитотерапия с клинически доказанными доказательствами.Менопауза 1998; 5: 250.
Лиске Э. Терапевтическая эффективность и безопасность Cimicifuga racemosa при гинекологических заболеваниях. Adv Ther 1998; 15: 45-53. Просмотреть аннотацию.
Лю Дж., Бурдетт Дж. Э., Сюй Х. и др. Оценка эстрогенной активности экстрактов растений для потенциального лечения симптомов менопаузы. J Agric Food Chem 2001; 49: 2472-9 .. Просмотреть аннотацию.
Лонтос С., Джонс Р.М., Ангус П.В., Гоу П.Дж. Острая печеночная недостаточность, связанная с употреблением травяных препаратов, содержащих черный кохош.Med J Aust 2003; 179: 390-1 .. Просмотреть аннотацию.
Loser B, Kruse SO, Melzig MF, Nahrstedt A. Ингибирование активности эластазы нейтрофилов производными коричной кислоты из Cimicifuga racemosa. Planta Med 2000; 66: 751-3 .. Просмотреть аннотацию.
Lynch CR, Folkers ME, Hutson WR. Фульминантная печеночная недостаточность, связанная с употреблением черного кохоша: отчет о болезни. Транспл. Печени 2006; 12: 989-92. Просмотреть аннотацию.
Махади Г.Б., Лоу Дог Т., Барретт М.Л. и др. Обзор фармакопеи США отчетов о случаях гепатотоксичности черного кохоша.Менопауза 2008; 15: 628-38. Просмотреть аннотацию.
Маки П.М., Рубин Л.Х., Форнелли Д. и др. Влияние ботанических препаратов и комбинированной гормональной терапии на познавательные способности у женщин в постменопаузе. Менопауза 2009; 16: 1167-77. Просмотреть аннотацию.
МакФарлин Б.Л., Гибсон М.Х., О’Рир Дж., Харман П. Национальное исследование использования травяных препаратов медсестрами-акушерками для стимуляции родов. Обзор литературы и рекомендации по практике. J Медсестра-акушерка 1999; 44: 205-16. Просмотреть аннотацию.
Мейер С., Фогт Т., Оберманн Э.С. и др.Кожная псевдолимфома, индуцированная Cimicifuga racemosa. Дерматология 2007; 214: 94-6. Просмотреть аннотацию.
MHRA. Клопогон черный (Cimicifuga racemosa) — риск проблем с печенью. Новости травяной безопасности, июль 2006 г. Доступно по адресу: https://www.mhra.gov.uk/home/idcplg?IdcService=SS_GET_PAGE&useSecondary= true & ssDocName = CON2024131 & ssTargetNodeId = 663.
Миллс С.Ю., Джейкоби Р.К., Чаксфилд М., Уиллоуби М. Влияние патентованного растительного лекарственного средства на облегчение хронической боли при артрите: двойное слепое исследование.Br J Rheumatol 1996; 35: 874-8. Просмотреть аннотацию.
Minciullo PL, Saija A, Patafi M, et al. Повреждение мышц, вызванное черным кохошем (Cimicifuga racemosa). Фитомедицина 2006; 13: 115-8. Просмотреть аннотацию.
Nappi RE, Malavasi B, Brundu B, Facchinetti F. Эффективность Cimicifuga racemosa при климактерических жалобах: рандомизированное исследование по сравнению с низкими дозами трансдермального эстрадиола. Гинекол Эндокринол 2005; 20: 30-5. Просмотреть аннотацию.
Newton KM, Reed SD, LaCroix AZ и др. Лечение вазомоторных симптомов менопаузы с помощью черного кохоша, мультиботанических средств, сои, гормональной терапии или плацебо.Энн Интерн Мед 2006; 145: 869-79. Доступно по адресу: https://www.annals.org/cgi/reprint/145/12/869.pdf.
Оби Н., Чанг-Клод Дж., Бергер Дж., Брандл В., Слэнджер Т., Шмидт М., Стейндорф К., Аренс В., Флеш-Янис Д. Использование травяных препаратов для облегчения климактерических расстройств и риска постменопаузального рака груди в Немецкое исследование методом случай-контроль. Биомаркеры эпидемиологии рака Prev 2009; 18: 2207-13. Просмотреть аннотацию.
Октем М, Эроглу Д., Карахан Х.Б., Таскинтуна Н, Куску Э., Зейнелоглу Х.Б.Черный кохош и флуоксетин в лечении симптомов постменопаузы: проспективное рандомизированное исследование. Adv Ther 2007; 24: 448-61. Просмотреть аннотацию.
Осмерс Р., Фриде М., Лиске Э. и др. Эффективность и безопасность изопропанольного экстракта черного кохоша при климактерических симптомах. Obstet Gynecol 2005; 105: 1074-83. Просмотреть аннотацию.
Патель Н.М., Деркиц РМ. Возможное повышение ферментов печени вследствие приема аторвастатина и черного кохоша. J Pharm Pract 2007; 20: 341-6.
Пеппинг Дж.Клопогон черный: Cimicifuga racemosa. Am J Health Syst Pharm 1999; 56: 1400-2.
Пхаладзе Л., Давыдова Н., Хомасуридзе А., Шенгелия Р., Паносян А.Г. Actaea racemosa L. более эффективна в сочетании с Rhodiola rosea L. для облегчения симптомов менопаузы: рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование. Фармацевтические препараты (Базель). 2020; 13 (5): 102. Просмотреть аннотацию.
Pockaj BA, Gallagher JG, Loprinzi CL, et al. Двойное слепое рандомизированное плацебо-контролируемое перекрестное исследование фазы III черного кохоша в лечении приливов: NCCTG Trial N01CC1.Дж. Клин Онкол 2006; 24: 2836-41. Просмотреть аннотацию.
Pockaj BA, Loprinzi CL, Sloan JA, et al. Экспериментальная оценка черного кохоша для лечения приливов у женщин. Рак Инвест 2004; 22: 515-21. Просмотреть аннотацию.
Raus K, Brucker C, Gorkow C, Wuttke W. Первое доказательство безопасности для эндометрия специального экстракта черного кохоша (экстракт Actaea или Cimicifuga racemosa) CR BNO 1055. Менопауза 2006; 13: 678-91. Просмотреть аннотацию.
Реббек TR, Troxel AB, Norman S, Bunin GR, DeMichele A, Baumgarten M, Berlin M, Schinnar R, Strom BL.Ретроспективное исследование использования гормональных добавок и их связи с раком груди. Int J Cancer 2007; 120: 1523-8. Просмотреть аннотацию.
Rockwell S, Fajolu O, Liu Y и др. Травяной кохош (черный кохош) изменяет реакцию клеток рака груди на некоторые агенты, используемые в терапии рака. Ежегодное собрание Американской ассоциации исследований рака, Вашингтон, округ Колумбия. 11–14 июля 2003 г., аннотация 2721.
Роквелл С., Лю Й., Хиггинс С.А. Изменение эффектов средств терапии рака на клетки рака груди лекарственным средством черного кохоша.Лечение рака груди 2005; 90: 233-9. Просмотреть аннотацию.
Rotem C, Kaplan B. Фито-женский комплекс для облегчения приливов, ночной потливости и улучшения качества сна: рандомизированное контролируемое двойное слепое пилотное исследование. Гинекол Эндокринол 2007; 23: 117-22. Просмотреть аннотацию.
Сакурай Н., Ву Дж. Х., Сашида Ю. и др. Средства против СПИДа. Часть 57: Actein, анти-ВИЧ принцип из корневища Cimicifuga racemosa (черный кохош) и анти-ВИЧ активность родственных сапонинов. Bioorg Med Chem Lett 2004; 14: 1329-32.Просмотреть аннотацию.
Seidlova-Wuttke D, Hesse O, Jarry H, et al. Доказательства избирательной активности модулятора рецепторов эстрогена в экстракте черного кохоша (Cimicifuga racemosa): сравнение с эстрадиолом-17бета. Eur J Endocrinol 2003; 149: 351-62. Просмотреть аннотацию.
Seidlova-Wuttke D, Thelen P, Wuttke W. Ингибирующее действие экстракта черного кохоша (Cimicifuga racemosa) на рак простаты. Planta Med 2006; 72: 521-6. Просмотреть аннотацию.
Сен А. Дискинезия ротовой полости и ротовой полости после длительного употребления черного кохоша и женьшеня.J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2013, осень; 25 (4): E50. Просмотреть аннотацию.
Шахин А.Ю., Исмаил А.М., Шаабан ОМ. Дополнение циклов цитрата кломифена Cimicifuga racemosa или этинилэстрадиолом — рандомизированное исследование. Reprod Biomed Online 2009; 19: 501-7. Просмотреть аннотацию.
Шахин А.Ю., Исмаил А.М., Захран К.М., Махлуф А.М. Добавление фитоэстрогенов к индукции кломифена у пациентов с необъяснимым бесплодием — рандомизированное исследование. Reprod Biomed Online 2008; 16: 580-8. Просмотреть аннотацию.
Spangler L, Newton KM, Grothaus LC и др.Влияние терапии черным кохошем на липиды, фибриноген, глюкозу и инсулин. Maturitas 2007; 57: 195-204. Просмотреть аннотацию.
Stoll W. Phytotherapeutikum beeinflusst atrophisches Эпител влагалища. Doppelblindversuch Cimicifuga против Oestrogenpraeparat [Влияние фитофармацевтических препаратов на атрофический вагинальный эпителий. Двойное слепое исследование цимицифуги в сравнении с препаратами эстрогена. Therapeutickon 1987; 1: 23-32.
Sun J. Формула для утренней / вечерней менопаузы облегчает симптомы менопаузы: пилотное исследование.J. Альтернативное дополнение Med 2003; 9: 403-9. Просмотреть аннотацию.
Тешке Р., Бахре Р., Гентнер А. и др. Подозрение на гепатотоксичность черного кохоша — проблемы и подводные камни оценки причинно-следственной связи. Maturitas 2009; 63: 302-14. Просмотреть аннотацию.
Томсен М., Витетта Л., Шмидт М., Сали А. Острая печеночная недостаточность, связанная с употреблением травяных препаратов, содержащих черный кохош. Med J Aust 2004; 180: 598-600 .. Просмотреть аннотацию.
Цукамото С., Абуратани М., Охта Т. Выделение ингибиторов CYP3A4 из черного кохоша (Cimicifuga racemosa).Доказанное дополнение Alternat Med 2005; 2: 223-6. Просмотреть аннотацию.
Uebelhack R, Blohmer JU, Graubaum HJ, et al. Клопогон и зверобой при климактерических жалобах: рандомизированное испытание. Акушерский гинекол 2006; 107 (2 Pt 1): 247-55. Просмотреть аннотацию.
van der Sluijs CP, Bensoussan A, Chang S, Baber R. Рандомизированное плацебо-контролируемое исследование эффективности травяной смеси для облегчения вазомоторных симптомов менопаузы. Менопауза 2009; 16: 336-44. Просмотреть аннотацию.
Verhoeven MO, van der Mooren MJ, van de Weijer PH, et al.CuraTrial Research Group. Влияние комбинации изофлавонов и Actaea racemosa Linnaeus на климактерические симптомы у здоровых женщин в перименопаузе с симптомами: 12-недельное рандомизированное плацебо-контролируемое двойное слепое исследование. Менопауза 2005; 12: 412-20. Просмотреть аннотацию.
Vermes G, Bánhidy F, Acs N. Влияние ремифемина на субъективные симптомы менопаузы. Adv Ther 2005; 22: 148-54. Просмотреть аннотацию.
Витетта Л., Томсен М., Сали А. Черный кохош и другие лечебные травы, связанные с острым гепатитом.Med J Aust 2003; 178: 411-2 .. Просмотреть аннотацию.
Whiting PW, Clouston A, Kerlin P. Черный кохош и другие лечебные травы, связанные с острым гепатитом. Med J Aust 2002; 177: 440-3. Просмотреть аннотацию.
Wuttke W, Gorkow C, Seidlova-Wuttke D. Влияние черного кохоша (Cimicifuga racemosa) на метаболизм костей, слизистую оболочку влагалища и различные параметры крови у женщин в постменопаузе: двойной слепой, плацебо-контролируемый и контролируемый конъюгированными эстрогенами изучение. Менопауза 2006; 13: 185-96. Просмотреть аннотацию.
Wuttke W, Seidlova-Wuttke D, Gorkow C. Препарат Cimicifuga BNO 1055 против конъюгированных эстрогенов в двойном слепом плацебо-контролируемом исследовании: влияние на симптомы менопаузы и маркеры костей. Maturitas 2003; 44: S67-77. Просмотреть аннотацию.
Ялчин М., Огуз А., Бестепе Э., Саглам НГУ, Эргелен М. Мания, связанная с черным кохошем у пациента с униполярной депрессией. Int J Psychiatry Med 2020, 21 сентября: 91217420961185. DOI: 10.1177 / 0091217420961185. Просмотреть аннотацию.
За последнее столетие спирометр получил широкое распространение во всем мире для диагностики и лечения многих респираторных заболеваний как в специализированных учреждениях, так и в учреждениях первичной медико-санитарной помощи.Хроническое обструктивное респираторное заболевание, основная причина инвалидности и смертности, определяется спирометрией (1). Однако большая вариабельность измерений функции легких во времени, пространстве, внутри стран, внутри отдельных лиц, между группами и среди спирометров усложняет интерпретацию термина «нормальный». Временные тенденции могут быть весьма драматичными: функция легких увеличивается в одних популяциях и снижается в других в течение того же периода времени (2). С 1960-х годов было приложено много усилий для стандартизации многих источников изменчивости.
Одним из результатов глобальных проектов стандартизации является распространенная практика «расовой коррекции», также называемой «этнической корректировкой». Большинство имеющихся в продаже спирометров на международном уровне «корректируют» или «корректируют» с учетом расы одним из двух способов: с помощью масштабного коэффициента для всех людей, не считающихся «белыми»; или применяя нормы для конкретных групп населения. Чтобы включить спирометр, оператор должен выбрать расу человека, а также указать его возраст, пол / пол и рост. Способ определения расы (или популяции) варьируется, при этом большинство операторов либо просят пациентов идентифицировать себя, либо «наблюдают за этим».Опросы пользователей спирометра показывают, что многие операторы не знают, что они автоматически активируют коррекцию расы при выборе расы пациента (3). Поскольку «коррекция» запрограммирована в спирометре производителем, ее бывает сложно отключить.
Несмотря на попытки международных организаций, подход к «исправлению» или «корректировке» не всегда является последовательным. Совместная рабочая группа Американского торакального общества / Европейского респираторного общества рекомендует использовать эталонные значения, специфичные для расы и этнической принадлежности, когда они доступны.В качестве альтернативы они рекомендуют поправочные коэффициенты (4). В Соединенных Штатах (США) спирометры используют либо поправочные коэффициенты от 10% до 15% для людей, помеченных как «черные», и от 4% до 6% для людей, помеченных как «азиатские», либо стандарты для конкретных групп населения, обычно основанные на третьем Национальное обследование состояния здоровья и питания «кавказцев», афроамериканцев и латиноамериканцев в США (5). В Европе используются поправочные коэффициенты. Канада продолжает вести переговоры о хрупком балансе между международными и местными стандартами (6).Спирометр Vitalograph из Великобритании программирует стандарты для конкретных популяций в спирометры, продаваемые в Северной Америке, тогда как они используют поправочный коэффициент для устройств, продаваемых в Европе (3).
Какова история этой практики? Как идея расовых и этнических различий в объеме легких стала настолько широко распространенной, что поправочные коэффициенты фактически запрограммированы в спирометре? Представление о том, что черные и белые легкие различаются, имеет долгую историю, восходящую к ранним годам существования республики, основанной на рабстве.В своих влиятельных заметках о штате Вирджиния бывший президент и ведущий интеллектуал эпохи Просвещения Томас Джефферсон описал различия в легких между рабами и белыми колонистами. Среди множества физических отличий, которые Джефферсон описал, чтобы оправдать положение рабов в республике, одним было «различие в строении легочного аппарата» (3). Однако идеи Джефферсона о легких оставались в сфере философских спекуляций без эмпирического обоснования до второй половины XIX века.
Интерес к современным спирометрам резко возрос в Европе в 1840-х годах после того, как лондонский врач Джон Хатчинсон опубликовал несколько исследований, описывающих технические характеристики спирометра и его потенциальные применения для мониторинга пригодности полиции и вооруженных сил, а также страхования жизни. претендентов и для диагностики туберкулеза, великого бедствия индустриальных стран 19-го века. В период большого энтузиазма в отношении точных приборов и экспериментального интереса к функциональным характеристикам легких, Хатчинсон активно продвигал свое нововведение, давая название спирометру, разграничивая «жизненную емкость» на отдельные отсеки, адаптируя прибор для крупномасштабных исследований и защищая за его технологию престижным научным обществам Лондона (3).
Хатчинсон столкнулся с той же дилеммой, с которой столкнутся будущие исследователи, упорядочивая широкую вариабельность функции легких. Хотя его больше всего взволновало открытие, что взаимосвязь между ростом и объемом легких демонстрирует то, что он считал «общим законом природы», рост не полностью объяснял наблюдаемую им изменчивость. Чтобы более полно раскрыть потенциал, который он представлял для своего инструмента, Хатчинсон дополнительно классифицировал измерения емкости легких в соответствии с профессией (3).Однако профессиональные категории останутся организационным принципом для исследований по измерению емкости легких только в начале 20-го века в Великобритании (7).
Знания о спирометре быстро распространились, и инновации Хатчинсона были приняты в течение нескольких лет в Германии и Северной Америке, где исследователи работали над дальнейшим уточнением его технических деталей и способов использования. Возможно, наиболее значительными экспериментами для будущего спирометрии были эксперименты врача плантации и рабовладельца Сэмюэля Картрайта на юге США.Явно опираясь на концепцию интерпретации Джефферсона, Картрайт построил свой собственный спирометр для изучения разницы в объеме легких у рабов и белых и для точного ее количественного определения. Согласно Картрайту, «недостаток у негра» составлял «20 процентов». Определяя разницу как «недостаток», Картрайт установил расу как ключевой организационный принцип измерения функции легких в США (8).
Философские размышления Джефферсона должны были найти еще более прочную эмпирическую основу в 1860-х годах, когда расовые исследования, изучающие емкость легких, переместились на север США.В 1864 году Санитарная комиссия США попросила Бенджамина Апторпа Гулда возглавить масштабное антропометрическое обследование черных и белых солдат в конце Гражданской войны. В течение нескольких лет полевые работники собирали подробные данные о физических характеристиках солдат, которые Гулд синтезировал в своих исследованиях военной и антропологической статистики американских солдат 1869 года. По неясным причинам он решил посвятить целую главу описанию емкости легких, измеренной с помощью спирометра, в зависимости от расы.Без каких-либо поправок на рост или возраст, или без внимания к условиям труда и жизни недавно освобожденных рабов, Гулд сообщил, что у «полных черных» емкость легких ниже, чем у «белых». Результаты не были неожиданными для Гулда и не нуждались в тщательном объяснении. Используя якобы нейтральный язык, он написал (9):
Огромное отличие среднего объема, обнаруженного для черной расы, от среднего объема, который, кажется, принадлежит белой, не может не привлекать внимания с первого взгляда.Его ориентиры, возможно, лучше проиллюстрированы в более подробных таблицах, которые будут приведены ниже.
Почти 30 лет спустя Фредерик Хоффман, главный статистик Prudential Life Insurance Co., обратился к данным Гулда, чтобы сделать широкие заявления о непригодности афроамериканцев к свободе. По словам Хоффмана, «меньшая емкость легких у цветной расы сама по себе является доказательством неполноценного физического организма» (3).
В то время существовали важные особые мнения.Примечательно, что ведущие афроамериканские интеллектуалы У. Б. Дюбуа и Келли Миллер резко критиковали аргументы Хоффмана о неполноценности «негров». Однако эта критика не изменила описаний различий, заложенных в измерениях емкости легких, которые получат дальнейшее научное обоснование в 20-м веке (3).
Начиная с 1920-х годов в США, в период, когда евгеническая политика, уходящая корнями в наследственность, была популярна, исследования, документирующие расовые различия в функции легких, стали еще более масштабным глобальным предприятием.В большинстве исследований емкость легких у белых была выше, чем у чернокожих, китайцев или индийцев; объяснения находок были сосредоточены на врожденном различии (10). Например, Уилсон и Эдвардс (11) опубликовали первый набор основанных на спирометрии стандартов функции легких в соответствии с расой в 1922 году, предполагая, что различие может быть связано с «возможным расовым фактором». К 1925 г. Дж. Э. Майерс опубликовал свой справочник для врачей, в котором он сообщил о различиях между белыми, черными, китайцами и филиппинцами как неоспоримый факт (12).Таким образом, идея расовых различий в объеме легких, впервые предложенная Джефферсоном и в дальнейшем поддержанная Картрайтом и Гулдом в США, была прочно утвердилась в начале 20 века как мнимый факт. Будущие исследования будут основываться на этой структуре.
В течение 1960-х годов — и по настоящее время — интерес к расовым различиям распространился на многочисленные группы населения по всему миру, и исследователи сосредоточились на разработке стандартов для тех, что они считали отдельными группами населения.По исторически специфическим причинам наиболее влиятельные исследования, проводимые в США, были сосредоточены на различиях между черным и белым. Однако последовавшая за этим технологическая инновация в виде «коэффициента масштабирования» для чернокожих в 1974 г. стала результатом сотрудничества Чарльза Росситера из отделения пневмокониоза в Южном Уэльсе и Ханса Вейля из медицинской школы Тулейна в Новом Орлеане, штат Луизиана (13).
В значительной части литературы использовалась пояснительная структура, которая подчеркивала врожденные или антропометрические различия.По большей части исследователи полагали, что расовая принадлежность очевидна (10). Было одно заметное исключение. В статье, важной для истории спирометрии, южноафриканские исследователи подвергли сомнению интерпретацию различий, утверждая, что предыдущие исследования не смогли полностью учесть социальные условия (14,15). Однако североамериканские и европейские исследователи не смогли процитировать эти статьи, и идея о том, что расовые различия являются врожденными, прочно укоренилась в литературе по пульмонологии.
Как продемонстрировано в недавнем систематическом обзоре (16), исключительные расовые рамки продолжались и в 21 веке. Вместо гибкой, исторически обусловленной системы классификации исследователи рассматривали расу как стабильную категорию, не усложненную социальным классом, полом или географическим контекстом. Фактически, исследователи определили, как они относили людей к расовым категориям, только в 17,3% статей; 94% статей не содержали никаких мер социального класса (10). Совсем недавно исследования в области геномики усилили, а не подвергли сомнению расовые модели (17).Гулд продолжает цитироваться и по сей день в престижных американских журналах (18.)
Автолюбители регулярно посещают Martine Inn, один из лучших отелей залива Монтерей! В детстве ваш хозяин Дон Мартин был очень заинтригован автомобилями. На выставочной площадке гостиницы «Мартин» есть фотография трехлетнего Дона, держащего шприц для смазки и пытающегося смазать педальный автомобиль.
Интерес Дона к MG возник в 1950 году, когда его отец, Гомер Мартин, купил MGTC 1949 года.Этот интерес еще больше усилился, когда он стал свидетелем того, как Джонни фон Нейман привел свой 1950 MGTD Special к победе на первых гонках Pebble Beach Road Races. Позже Дон участвовал в гонках и владел Von Neuman Special в течение 30 лет как часть своей коллекции MG.
Внизу страницы также есть интервью в Von Neuman Special.
Гаражи MG и выставочные площадки в Martine Inn содержат акварели Сандры Лейтцингер, картины маслом Питера Хирси, автопостеры, гравюры, памятные вещи, фотографии, инструменты, знаки, бензоколонки, исторические шлемы и клетчатый флаг, дополненный черным и белым -типенированный пол.У Дона есть реставрационная мастерская рядом с гостиницей Martine Inn, где он ремонтирует и восстанавливает старинные MG, а также строит двигатели для гоночных автомобилей.
Примечание: если двери в эту выставочную комнату закрыты, попросите персонал открыть их, чтобы вы могли видеть автомобили вблизи.
Для получения дополнительных фотографий и историй: посетите веб-сайт Don’s Martine Inn Motorsports.
Дон дал интервью для Motor Trends для исторических гонок Laguna Seca в 2016 году. Вы можете просмотреть его на YouTube здесь: Интервью Дона на трассе с Джастином Беллом в Laguna Seca