Что на «Евровидении», которое в этом году должно пройти в мае в нидерландском Роттердаме, Кипр будет представлен 26-летней греческой певицей Эленой Цагрину, стало известно несколько месяцев назад – об этом государственная вещательная компания CyBC объявила еще в ноябре.
Элена – родом из Афин, она прославилась в 14-летнем возрасте, когда вышла в полуфинал шоу талантов «Greece Got Talent». С тех пор ее певческое будущее было предрешено. Девушка сначала пела в группе «OtherView», а потом переключилась на сольную карьеру.
Собственно к самой певице претензий не возникало. Разве что мог возникнуть (и в соцсетях он таки возник) вопрос о том, почему островная страна будет представлена исполнительницей из Греции: разве своих доморощенных исполнителей нет? Но с учетом тесных связей между Элладой и Кипром это мало кого смущало.
Но после того, как в феврале исполняемая Цагрину песня была представлена общественности, пронесся шквал негодования со стороны групп верующих, которые заклеймили танцевальный микс как «сатанинский» и призвали не участвовать с это йпесней в «Евровидении».
В тексте скандального хита есть слова от имени лирической героини «Я влюбилась… Я отдала свое сердце Эль Дьябло». И любовные отношения с этим «Эль Дьябло» (то есть «Дьяволом» по-испански) по остроте и пряности сравниваются в композиции с перечным соусом шрирача (не в пользу последнего). Ну, и припевом идет: «I love el diablo».
В кипрском интернет-сегменте развернулась целая кампания по борьбе с «Эль Диабло». Один из пользователей, Деметрис П., написал: «Это возмутительно для нас, христиан». Одним выражением возмущения он не ограничился, а запустил петицию с призывом к телекомпании отказаться от песни. Под этим воззванием уже набралось несколько тысяч подписей.
На этом фоне несколько теряются голоса тех, кто в соцсетях призывают оставить девушку в покое и пишут певице: «Мы гордимся тобой и Кипр рядом с тобой».
Звучит в форумах, обсуждающих разгоревшийся песенный скандал, и нотка равнодушия. «Я не верю ни в рай, ни в ад, ни в ангелов, ни в дьяволов, – пишет один пользователь. – Это просто музыка. Может ли она превзойти других участников «Евровидения», это совершенно другой разговор. Для меня это довольно посредственно. Но то, что нравится «Евровидению» и что нравится мне, редко бывает одинаковым».
В воздухе запахло жареным, когда один противник песни позвонил в национальную телекомпанию CyBC и пригрозил ее «сжечь дотла». Правда, когда об угрозе заявили в полицию, звонивший понял, что погорячился и счел за благо принести извинения за свои слова. «Я был шокирован и рассержен словами песни, которая будет представлять Кипр на «Евровидении», — рассказал он грекоязычной газете Politis. – Упоминание о сатане рассердило меня, поэтому я отреагировал с кипящей душой и сказал кое-что, за что прошу прощения».
По словам мужчины, он по-прежнему настроен против этой песни, однако не верит в насильственные действия: «Заверяю своих сограждан, что я не буду выполнять свои угрозы».
Праворадикальная партия «Национальный народный фронт» (ΕΛΑΜ) призвала вещательную компанию CyBC отменить свое решение и выбрать иную песню, которая покажет «красоту, греческие православные традиции и историю нашей страны. Мы хотим, чтобы европейцы знали этот прекрасный остров в Средиземном море благодаря его выдающимся качествам, а не из-за его любви к дьяволу».
А в ассоциации религиозных учителей заявили: «Если единственное, к чему мы стремимся — это первое место, то мы вообще не должны участвовать, если мы представляем себя дьявольскими субкультурами».
К слову, участвовавший в «Евровидении» 36 раз с 1981 года Кипр первого места так ни разу и не занял. Ближе всего к нему остров оказался, когда в 2018 году песня «Fuego» Элени Фурейры оказалась на второй позиции, уступив победу Израилю.
Во вторник Священный синод Кипрской православной церкви призвал правительство не допускать, чтобы песня El Diablo представляла страну на «Евровидении». Вместо нее предложено исполнить другую песню, отражающую традиции, историю и культуру Кипра.
Согласно версии же компании CyBC, песня представляет собой историю о девушке, которая оказалась вовлеченной в любовную связь с плохим парнем. Дескать, это все про токсичность отношений барышни с нахлебником-захребетником, которого она и называет «Дьяволом».
Государственный вещатель утверждает, что песня описывает проблемные отношения в духе «стокгольмского синдрома», но, несмотря на паранойю, которую испытывает девушка, в конце концов правда все же торжествует, и жертва ищет помощи, чтобы сбросить оковы. И вообще, мол, поется-то о вечной борьбе добра и зла.
В Священном Синоде с такой трактовкой не согласились и обвинили вещательную компанию в том, что та вместо продвижения интересов кипрского народа и верховенства моральных ценностей способствует, по сути, «прославлению подчинения человека власти дьявола». В церковном руководства сочли, что метафорическое толкование песни, данное официальными лицами CyBC, «никоим образом не отражает провокационное и неприемлемое содержание ее текстов, которые представляют печальную субкультуру, недостойную ценностей нашего народа, и противоречит его греческим и православным традициям».
Но у руководства компании CyBC взыграло ретивое – там ответили недоброжелателям, что не собираются снимать с конкурса песню.
Кстати, до сих пор не вполне понятно, в каком формате пройдет «Евровидение» в Роттердаме — организаторы опубликовали жесткие требования к участникам, ограничив состав делегаций, обозначив необходимость карантина, и не исключили отмены конкурса даже с этими правилами в случае ухудшения ситуации с коронавирусом.
Am F Сатанистка-странница Ксения Dm E Ходила по проклятым местам Am F Чёрные свечи жгла, курила растения Dm E Поклонялась козлиным черепам Am F "Heil Satan" читала, тешила бесов Dm E В некромантии была хороша Am F Выстояла три чёрных мессы Dm E Посетила четыре шабаша... Am F А Сатана не помог! Сатаны просто нет! C G Dm В него верят лишь малые дети да старые бабы Am E Am Что сидят у подъездов и шепчутся вслед F C E Am Те, что пиздят и пялятся вслед F C EAm Те, что сидят и пялятся вслед Am F После мессы на капище местных спросила Dm E Мол, остался осадок в груди: Am F "Раз магистр поклоняется чёрным силам Dm E Хули приехал на белой Ауди?" Am F Серебром расшита дорогая сутана Dm E И брильянтами украшен пентакль Am F Разве так поможет Сатана-на-на нам Dm E Если нет веры, а только спектакль? Am F И Сатана не помог! Его нет, Сатаны! C G Dm Ему искренне служат лишь дети да взрослые мрази Am E Am Что вещают с экранов о благе страны F C E Am Те, что то пиздят о благе страны F C E Am Те, что сидят на благе страны Am F Возвращаться хотела домой восвояси Dm E Пьяный магистр пиявкой пристал Am F Стал говорить: "На свальный грех давай оставайся! Dm E Может, заделаем Антихриста!" Am F Старый Ла Вей поклонялся лишь идолу Dm E Кроули верил, что будет в аду Am F А Сатану просто взял и выдумал Dm E Бог, тот который сидит в пруду Am F И Сатана не помог, он придуманный ведь! C G Dm Его выдумал Бог - тот, который сидит в водоёме Am E Am А страна на подъёме, и нехуй пиздеть! F C E Am Если не нравится - нехуй пиздеть! F C E Am Если не нравится - нехуй пиздеть!
There’s an earth that’s green, there’s an earth that’s free,
There’s a place for you and a place for me.
But the bleeding hearts wouldn’t let it be,
We don’t need them any more!
Let the lions and tigers rip them up.
The arena shouts for Christian blood.
Let them chew them up and spit them out —
We don’t need them any more!
Once, there was a need for simple minds.
Once, there was a need to save men’s souls.
Fools had to be forced to stay in line,
Preachers and bibles could serve those goals
With their holy writ and their card’nal sin
Furies from Hell are diving down!
«Lex Talionis» is their cry!
Even though tricksters made the law,
Justice is served by fang and claw!
With their beaks of steel, see them slash askew
Righteos Christian, Buddhist, Moslem, Jew;
They’ve become a plague, so let’s start a new —
We don’t need them anymore!
Drums out of darkness, listen well.
Drums beating like thunder, straight from Hell.
«Rege Satanas!» — the time’s come ground
Satan is here to claim His ground!
With our morning star from the deepest night
Smash the crumbling cross, for Might is Right.
Let the shuffling zombies grope for light —
And we’ll reign forevermore!
Russian text
Все барабаны мира ударили, как гром,
На планете той зелено-голубой
Расцветает Жизнь для нас с тобой.
Те, кто воспевал загробный мир теней, —
Пусть уйдут туда скорей!
Пусть их львы съедят на потеху нам,
Пусть порвут их тигры пополам!
Те, кто воспевал загробный мир теней, —
Источник teksty-pesenok.ru
Пусть уйдут туда скорей!
Когда-то в мире было много дураков,
Пришлось им дать заветы, церкви и попов…
Оставим за спиною прошлые века:
В царстве Сатаны нет места дуракам!
Хватит петь псалмы и читать мораль
И бумагу бреднями марать!
Те, кто воспевал загробный мир теней, —
Пусть уйдут туда скорей!
Огненных фурий рождает Ад.
«Закон Природы вечен!» — они кричат
Бумажные законы горят огнем.
Закон Природы правит, пока ночь идет за днем.
Побеждает Жизнь смрадную чуму.
Бог и догмы больше ни к чему.
Те, кто воспевал загробный мир теней, —
Пусть уйдут туда скорей!
Все барабаны мира ударили, как гром,
И ночь вдруг озарилась Дьявольским огнем.
Гремят фанфары Ада и барабанов бой.
Отныне Сатана царит над Землей!
На заре зажглась новая звезда.
Жизнь, Огонь и Сила — навсегда!
Те, кто славил труп, — обратились в прах.
Сатана царит в веках!
Песня ‘Hotel California’ группы Eagles за одну неделю вошла в TOP 100 хит парадов США! Красивое исполнение, необычайно мелодичная аранжировка, загадочный сюжет текста.
А вот о чём эта песня, мало кто знает. Об отеле ‘Калифорния’? О любви? О масонских ритуалах? Попробуйте сходу вспомнить ещё какую-нибудь известную песню Eagles. Правильно, их нет. Поэтому Eagles называют «группой одного хита». Вряд ли ещё есть песня, вокруг которой крутятся уже много лет столько зловещих слухов и догадок.
Плод наркотических галлюцинаций, воспоминания о психушке, воспевание Сатанинской секты, воспоминания о резне хиппи … Одним словом, жуть и намёки на тёмные силы.’ И переводят эту песню по-разному. На одном из сайтов есть 5 (!) вариантов простых, на первый взгляд, стихов. Но, английский мы знаем, давайте сами переведём текст и, как говорится, включим логику.
Запах colitas – это первый намёк на наркотики. Действительно, есть такое растение, но в разговорном – запах марихуаны.
Her mind is Tiffany-twisted – её мозг ‘перекручен’, как модные украшения от фирмы Тифани, то ли она на украшениях ‘свихнулась’, а может она просто сумасшедшая?
So I called up the Captain:, ‘Please bring me my wine’ – Попросил, принесите мне моё вино (вино в христианстве символ крови Христа), и кто такой Капитан?
‘We haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine – у нас нет ‘spirit’? – (алкоголь или все-таки дух святой) с 1969 – ‘969’ сами цифры уже символ дьявола, и почему именно с 1969, что там произошло? Говорят, в этом году под именем Hotel California зарегистрировалась некая секта.
Почему на задней обложке первого альбома сверху в левом углу изображён расплывчатый силуэт с распростёртыми объятиями, как будто зовущий к себе?
‘We are all just prisoners here of our own device’ – мы пленники здесь ‘собственной затеи, желания’ ?
Хотя, может, всё банально проще. Они не могут убить „чудовище“ своего аппетита и объедаются на ночь… Нет, не подходит. Тогда было бы упоминание о вилках. Ну не одними же ножами они кушают! Тем более stab – наносить удар, втыкать нож с целью убить. В еду так ножом не тыкают.
Ну и, в конце концов, слова ночного портье ‘night man‘: ‘Ты можешь check out (выписаться), но никогда не покинешь это место’. Как в сектах или спецслужбах, если уж вступил, то навеки.
Единственное радует – девушка с Мерседесом и милыми мальчиками, похоже, она нормальная. She got a lot of pretty, pretty boys. Хотя, чего это их так много и они pretty? Pretty говорят о девушках или детях, а о мужчинах обычно – handsome. Она или очень богата или …?
Вот Вам и песня Отель Калифорния! Несмотря на все догадки и слухи, она, знай себе, разошлась по миру 16-ти миллионным тиражом, и слышим мы её чаще, чем свой гимн.
А может, все эти догадки и слухи- чепуха?
Пушкин, ведь, тоже про ‘лукоморье’ (луком там, что ли морят?) и ‘русалок на ветвях’ писал. Может, автор стихов в бреду творческого экстаза сам всё выдумал и, как говорят, hit the mark (попал в точку). Как там у Шекспира ‘If love be blind, love cannot hit the mark.‘ Любовь слепа? Так как же она попадает в цель?!
Text of ‘Hotel California’ On a dark desert highway There she stood in the doorway Welcome to the Hotel California Her mind is Tiffany twisted So I called up the Captain Welcome to the Hotel California Mirrors on the ceiling Last thing I remember | Vocabulary: alibi: алиби; оправдание, извинение, предлог, повод, отговорка beast: зверь, животное chamber: кабинет; спальня colitas: вид растений; (разг) запах марихуаны corridor: коридор, проход courtyard: внутренний двор (own) device: (собственные) желания dim: неясный, смутный doorway: дверной проем; (обр.) путь, дорога feast: празднование, пир, торжество; наслаждение, удовольствие gather: собирать(ся) passage: проход, путь shimmer light: мерцающий свет stab: наносить удар; ранить tiffany: ‘тиффани’ украшения из цветного стекла, в форме цветка с лепестками, изготовляемые по технологии Л. Тиффани twisted: витой; запутанный; извращённый spirit: алкоголь, спирт, спиртной напиток; душевный настрой, дух live it up: кутить, прожигать жизнь receive: принимать ( гостей ) mission bell: колокол на башенных часах, (обр) зов судьбы night man: портье, ночной дежурный to light (lit) up: зажечь room: место, пространство sweat: испарина, пот sweet: сладкий |
P.S. А подтолкнуло меня написать эту статью событие, которое произошло в одном из супермаркетов. Люблю побродить по отделам с DVD дисками- это моя слабость. То фильм редкий с английской дорожкой попадётся, то ещё чего-нибудь в мою коллекцию. На этот раз внимание привлёк великолепно оформленный DVD-караоке с известными песнями на английском языке. И главное, есть ‘Hotel California’. Перед покупкой прошу консультанта распечатать и показать качество. Включаем ‘Отель Калифорния’. Клип запускается, с музыкой всё в порядке, пошёл текст на английском, а вот с видео что-то не так… смотрю и глазам не верю. В какой-то комнате молодая счастливая пара возится с малышом, то ли купать собрались, то ли пеленают. Представляете, а люди умильно поют: They stab it with their steely knives, but they just can’t kill the beast. (Они вонзают стальные ножи, но не могут убить чудовище). Как говорила моя бабушка: ‘И смех, и грех’.
Отзывы к статье:tanyabalta: статья очень классная. спасибо большое. честное слово, я в шоке. столько раз слушала эту песню и даже не задумывалась..
————————————————-
mxticker: Это же поэзия. Тут чувствовать нужно, а не цепляться к словам, и пытаться расшифровать, как ребус.
Речь идет о каком-то призрачном месте, которое пришло то ли реально существует, то ли приснилось, то ли явилось в наркотическом дурмане. Исполнитель сознается в том, что мечтает о нем, хотя и понимает, что это дьявольский дурман.
————————————————-
Natalka: Согласна, поэзия.… Но мечтают обычно в Будущем времени или Сослагательном наклонении (если бы). Здесь всё в Прошлом (Past), то есть уже случилось, произошло. В Past Simple вспоминают
————————————————-
mxticker: В любом случае, это не тот текст, где нужно обращать внимание на сюжет. Тут более важна образность. Он вспоминает, но не обязательно то что было, это больше похоже на сон.
————————————————-
Blondy: в любом тексте есть сюжет! и суть песен в том, чтобы его понять. невозможно “не обращать внимания на сюжет” особенно в этой песне, когда текст настолько сильный и осознанно подобран. сайт для изучения английского, и вместо того, чтоб глупо подпевать “Hotel California”, мечтая об отеле, надо понимать, что именно ты вкладываешь в набор звуков. за свою жизнь столько насмотрелась людей, которые зазубрив звуки и не вникая в тот самый текст, такую чушь пели в неподходящие моменты. Поэтому еще раз спасибо Альберту за то, что разложил всё по полочкам.
————————————————-
Александр: Автор статьи пропустил очень главную деталь. Не многим известно что в отеле Калифорния весь второй этаж занимало центральное развед. управление США. Если кто-то помнит период времени когда эта песня вышла он меня зразу поймет. Для тех кто не знает отвечу. Именно в тот период правительство США разрабатывало программу для подчинения воли огромной массы молодежи которая все чаще становилась неуправляемая. Суть подавления заключалась в подмене ценностей(бери от жизни все. Очень активно пропагандировались наркотики и секс. Нет-нет ни в коем случае не подумайте, что это было официально. В толпах появлялись лидеры которые навязывали эту идею. Именно в тот момент очень активно продвигается рок-движение. Это было сделано для полного подчинения. Именно в отеле Калифорния был подписан секретный протокол ЦРУ о непрямом уничтожении непокорной молодежи. Т.к ЦРУ подконтрольный масонский орган, то я с автором вполне согласен.
————————————————-
anna yateem: Песня супер. Сижу целый день на работе и пою. А я в Кувейте, а вокруг одни индусы.
————————————————-
Письмо от Андрея (приз – ‘Лучший комментарий!’)
Я был в этом отеле. Но он находится не в США, как принято считать, а в Мексике. Я не ночевал там, а заезжал когда ехал мимо. Там теперь также есть сувенирный магазин, где можно купить всякие безделушки с атрибутикой этого отеля. Если посмотреть на карту Мексики – слева есть длинный мыс, его длина около 1700 км – Калифорнийский мыс. С одной стороны Тихий океан, с другой море Кортеса (или Калифорнийский залив). На самом кончике этого мыса располагается городок Кабо-сан-Лукас – вотчина рыболовов (затем туда и ездил). А в где-то в 50- 60 км от него город, где расположен этот отель – Тодос Сантос. Все городки там – бывшие рыбацкие деревушки, раскиданные по побережью на десятки километров друг от друга. Поэтому на момент написания песни там, скорее всего, и не было электричества, поэтому надо было зажечь свечи, чтобы пройти в комнату ночью.
beast – это скорее всего стейк. да-да самый обычный стейк. Точнее не обычный – т.к. стейки в Мексике это что-то!!! Они огромные и вкусные! С ним надо повозится ножом, дабы его осилить – поэтому и beast. Но ведь действительно – стейк то убить нельзя, а скорее всего, имелось ввиду, что его просто не съесть за один раз, так размеры его приближаются к размерам кирпича. 🙂 Вот и появилась эта аллегория – «терзают его ножом, а убить не могут».
master’s chambers – получается это повар отеля.
Теперь о Calitas. Из растений там растут кактусы и конопля. Деревьев нет. Я был там зимой, но и то, зайдя в придорожную зелень, ощущаешь некий легкий дурман. Если ехать с открытым окном- то может голова закружиться, наверное.
Насчет But you can never leave – это действительно так!!! Но не надо искать тайный масонский смысл. Я очень хочу туда снова. Я много где бывал, но нигде нет такого ощущения как там!! Это место навсегда осталось в моем сердце. Всем рекомендую там побывать. Лучшее время зима – теплый климат, киты – их огромное количество приплывает туда зимой, поэтому и мыс, на котором расположен отель, называется Китовый мыс (Punta Ballena), океан, кактусы, приветливое население, дух и романтика Мексики, великолепные марлины под 200 кг, отличное вино, прекрасные закаты………
Музыка полностью соответствует ощущениям от пребывания там.
Так что, это просто романтическая песня, не надо искать в ней масонов и ЦРУ:)))
С уважением, Андрей.
————————————————-
Козлова Наталья: Классно Андрей!
————————————————-
Sarah: Альберт, а вы интригант! Песня преподнесена классно!
————————————————-
Ещё отзывы>
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиАнглийскийНемецкийНорвежскийКитайскийИвритФранцузскийУкраинскийИтальянскийПортугальскийВенгерскийТурецкийПольскийДатскийЛатинскийИспанскийСловенскийГреческийЛатышскийФинскийПерсидскийНидерландскийШведскийЯпонскийЭстонскийТаджикскийАрабскийКазахскийТатарскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийБелорусскийЧешскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийШорскийРусскийЭсперантоКрымскотатарскийСуахилиЛитовскийТайскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкЦерковнославянский (Старославянский)ИсландскийИндонезийскийАварскийМонгольскийИдишИнгушскийЭрзянскийКорейскийИжорскийМарийскийМокшанскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийЧувашскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЭвенкийскийБашкирскийБаскский
Речь в песне идёт о поездке по шоссе. Герой видит вдали мигающий свет и поселяется в таинственном отеле, в коридорах которого слышны голоса. Дальше идёт описание людей, которые живут в отеле, призрачных призывов в ночи, загадочных ритуалов в комнатах с зеркалами на потолках и розовым шампанским во льду. Герой пытается сбежать, но выход из отеля «Калифорния» закрыт.
Отель «Калифорния» — это аллегория. Персонажи, места и события в песне носят метафорический характер. За буквальным сюжетом скрывается гораздо более глубокая история — мрачная и странная. Я думаю, «Отель Калифорния» — миф о потере невинности, рассказ о невинной душе, отпавшей от благодати и попавшей в бесконечный кармический цикл страданий в физическом мире.
Маленькое послесловие
Eagles расстались в 1980 году и поклялись, что воссоединятся только тогда, когда «ад замёрзнет». Они воссоединились 14 лет спустя, в 1994 году, с альбомом «Hell Freezes Over» — «Ад замерзает».
Спасибо за внимание!
❇️ Подписывайтесь на канал! Будет интересно!
Советую почитать:
✅ «Отель Калифорния» украдена у Jethro Tull?
✅ Самая загадочная песня в интернете. Тайна одной кассеты
✅ Берегись тритона! Ноты, написанные самим дьяволом
Давайте отдадим должное Лилу Насу X за обширную почву, которую он ломает в шикарном музыкальном видео на его новую песню «Montero (Call Me By Your Name)».
Выпущенный в пятницу, когда он начал свое мгновенное восхождение к вершине диаграммы тенденций YouTube, клип певца, рэпера и лорда мемов — первый, который я могу вспомнить, когда я видел, в котором длинноволосый джентльмен спускается с шеста в ад и дает сатане танец на коленях перед тем, как небрежно свернуть дьяволу шею и взять под свой контроль подземный мир.
«Хочу поблагодарить всех танцоров на пилоне. это [s-] трудно сделать », — написал он в Твиттере с характерной щедростью после того, как видео упало. «Задняя часть моих ног буквально кровоточила на съемочной площадке Имао».
Тем не менее, с совершенно предсказуемой реакцией, вызванной «Монтеро» — так называют имя 21-летнего парня, который стал ультра-вирусным в 2019 году с «Old Town Road» — Lil Nas X также вступает в эпоху — старая поп-музыкальная традиция: сатанинская паника.
Политики, консервативные комментаторы и даже некоторые люди, которым действительно следовало бы знать лучше, за последние пару дней обратились в социальные сети, чтобы выразить свою тревогу по поводу видео «Монтеро» и его якобы деструктивных изображений.
Губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм высказала предположение, что Лил Нас Икс подвергает опасности «данную Богом вечную душу (души)» невинных американских детей. Была Кэндис Оуэнс (которая, как можно предположить, едва оправилась от скандала со стороны WAP) приравнивала художественный проект Lil Nas X к сексуальному насилию и использованию метамфетамина.
И каким-то образом был Ник Янг, бывший Лейкер и бывший жених Игги Азалии, обещавший, что его дети никогда больше не будут играть в «Олд Таун Роуд».
Нашим детям говорят, что такой продукт не только нормальный, но и «эксклюзивный».«Но знаете ли вы, что более эксклюзивно? Их Богом данная вечная душа.
Мы сражаемся за душу нашей нации. Нам нужно бороться упорно. И нам нужно бороться с умом. Мы должны побеждать. Https: //t.co/m1k1YWFpuo
— Губернатор Кристи Ноэм (@govkristinoem) 28 марта 2021 г.
Истерия — столь же циничная, сколь и патерналистская — только усилилась, когда Lil Nas X объявил, что создал ограниченную серию так называемых Satan Shoes, каждая из которых содержит каплю человеческой крови на подошве.(Nike, чья Air Max 97 использовалась в несанкционированном дизайне, быстро выступила с заявлением, в котором говорилось, что компания не играла никакой роли в этой обуви и не «поддерживала ее».)
В воскресенье рэпер разместил на YouTube видео под названием « Lil Nas X приносит свои извинения за сатанинскую обувь », которая начинается с того, что он рассказывает зрителям, что слышал все жалобы, а затем резко переходит к оскорбительной сцене танца на коленях из клипа« Montero ».
Поклонники поп-музыки с долгой памятью узнают все это, конечно, по более ранним спорам, в которых участвовали такие, как Led Zeppelin, Black Sabbath, Judas Priest и Slayer.В 1985 году Центр музыкальных ресурсов для родителей составил список песен, получивших известное название «Грязные пятнадцать», которые представляли серьезную угрозу для восприимчивых слушателей; Среди них были «Into the Coven» от Mercyful Fate и «Posolated» Venom, оба из которых были включены в список из-за их «оккультного» содержания.
Пять лет спустя на членов Judas Priest подали в суд семьи двух молодых людей в Неваде, которые, по словам родственников, застрелились после того, как их побудили к этому подсознательные сообщения, встроенные в музыку британской метал-группы.(Судья постановил, что Judas Priest не несет ответственности за гибель людей.)
Лил Нас Икс изощряет эту неблагородную традицию, сплетая воедино тревогу Америки по поводу дьявола с тревогой Америки по поводу геев.
«Вы говорите, что гей [н-] тверкает на cgi-сатане — это конец времен, как рабство, и холокоста не было», — написал в Твиттере рэпер, который вышел, когда «Old Town Road» была посреди его рекордное 19-недельное пребывание под номером 1 в чарте Billboard Hot 100.
Действительно, его парирующие критики в Твиттере были почти такими же восхитительными, как и само видео «Montero».
«Ура весь губернатор и вы здесь, пишете в Твиттере о каких-то чертовых ботинках», — написал он Ноему, чьи действия по борьбе с пандемией COVID-19 широко осуждались. «Делай свою работу!»
В ответ Джойнеру Лукасу, глубоко забывающему рэперу, связанному с Эминемом, который осудил Lil Nas X за то, что он нанес «какой-то левосторонний уход» аудитории школьного возраста, которую он сознательно культивировал, Lil Nas X указал, что «Старый город Дорога »включает тексты песен о супружеской неверности и смеси от кашля, известной как постное.
«Ты решил позволить своему ребенку послушать», — написал он. «Вини себя.»
Тем не менее, как и в песне «Montero» — энергичном и быстром номере о превращении стыда в оружие — Lil Nas X добавил моменты обезоруживающей серьезности среди всех шуток, как, например, когда в понедельник он признал, что негативная реакция нанесла «эмоциональный удар». », Что он пытался скрыть с юмором.
«Я провел все свои подростковые годы, ненавидя себя из-за того, что [s—], которые вы проповедовали, случится со мной из-за того, что я гей», — написал он в Твиттере.«Так что я надеюсь, что ты злишься, оставайся злым, чувствуй тот же гнев, который ты учишь нас испытывать по отношению к себе».
Что было неясным после «Old Town Road», так это то, сможет ли Lil Nas X пережить статус чудо-хита, который ему, казалось, навязал невоспроизводимый успех песни. («Holiday», его бодрый сингл конца 2020 года, застопорился на 37-м месте.) Обращая внимание на печальную настойчивость маленького мышления, он показывает, что размещение в чартах и количество потоков — и то, и другое доказали недоброжелатели, такие как Ноем и Оуэнс. будет огромным для «Монтеро» — неверный способ измерить результативность его работы.
Да, этот симпатичный кнопочный переключатель делает поп-музыку. Но то, что делает , — это поп-звезда.
НИКОСИЯ, Кипр (AP) — мужчине предъявлено обвинение в угрозах и беспорядках после того, как он ворвался на территорию кипрской общественной телекомпании, чтобы выразить протест против того, что, по его словам, было полиция заявила в воскресенье, что это «кощунственное» участие страны в песенном конкурсе «Евровидение» в этом году.
Полиция сообщила Associated Press, что мужчина, имя которого не назвали, был освобожден после предъявления обвинений по четырем пунктам обвинения, включая словесные оскорбления.
Полиция сообщила, что свидетели субботнего инцидента рассказали следователям, что этот человек устно обиделся с сотрудниками отдела новостей Кипрской телерадиовещательной корпорации. Он был явно расстроен тем, что телеведущий выбрал песню «El Diablo» («Дьявол») в исполнении греческой певицы Елены Цагрину для представления Кипра, поскольку он сказал, что это оскорбление христианства.
Любительское видео, на котором мужчина противостоит сотрудникам CyBC, показывает, как он кричал на нескольких сотрудников во дворе, спрашивая, как они могут оправдать поддержку такой песни.
Название «El Diablo», а также его текст — «Я отдал свое сердце el diablo … потому что он говорит мне, что я его ангел» — задело нервы некоторых жителей восточного средиземноморского островного государства. , которые считают, что это таит в себе сатанинский подтекст.
Согласно Кипрскому информационному агентству, ассоциация, представляющая богословов, преподающих в средних школах, выразила «отвращение» к песне и призвала отозвать ее, потому что она «клянется пожизненной преданностью и исповедует любовь к сатане».
Агентство также сообщило, что телекомпания получила телефонные звонки с угрозами, что «она сгорит дотла» из-за песни.
Крайне правая политическая партия ЭЛАМ выступила с заявлением, в котором говорится, что даже если текст песни является метафорическим, он «скрытым образом атакует и оскорбляет нашу веру».
Другие, тем временем, обратились в социальные сети, чтобы насмехаться над «El Diablo» как над хорошей песней, защищать ее как просто частушку о «палящей любовной интриге» или заклеймить ее хулителей религиозными фанатиками.
Лучший результат Кипра в конкурсе популярной музыки в 2018 году занял второе место с песней «El Fuego» певицы Элени Фурейра.
Ежегодный конкурс «Евровидение» — это любимое европейское учреждение, за которым следят миллионы, и в нем часто участвуют песни, вызывающие споры, сомнительный вкус или просто плохие.
Не довольствуясь простым разжиганием споров и дебатов в индустрии музыки кантри, Lil Nas X положил начало первому в 21 веке набегу на сатанинскую панику, продав кровавые кроссовки Nike.
Добро пожаловать!
Все началось с выпуска 26 марта его последнего музыкального клипа «Montero (Зови меня своим именем)», в котором он эротично прыгает с различными вариациями сатаны, побит камнями толпы, бросающей анальные пробки, трансформирует копье, которое было гомоэротически нацелился на него (а-ля Св. Себастьян) в стриптизершу, а затем соскользнул вниз по стойке в ад, прежде чем дать сатане танец на коленях в качестве предлога, чтобы соблазнить его, убить его и украсть корону ада за сам в выигрыше для низов повсюду.
О, и он делает все это, поет со смесью радости и досады о гомосексуальном сексе, разочаровании от замкнутой жизни, боли от любви к кому-то, кто все еще находится в шкафу — сам Лил Нас — открытый гей — и ревность, которую он испытывает к натуралам, которые живут своей жизнью, не сталкиваясь с фанатизмом и угнетением из-за своей сексуальности. «Ты живешь в темноте, мальчик, я не могу притворяться», — поет он. «Я не волнуюсь, я здесь только для того, чтобы грешить». Подзаголовок песни «Зови меня своим именем» также дублируется как припев, в котором он поет: «Зови меня своим именем / скажи, что любишь меня наедине» — еще одна отсылка к шкафу, а также отсылка к нашумевшему фильму 2017 года о незаконной связи геев.
Итак, вы можете видеть, насколько музыкальное видео может быть немного шокирующим — особенно со стороны той части публики, которая любит хорошую моральную панику и считает гомосексуальность грехом.
Но Lil Nas X, по-видимому, хотел еще немного усилить потенциал возмущения. Поэтому он стал партнером креативного агентства под названием MSCHF, промоутера из Бруклина с серьезной энергией Zardulu, который стал известен благодаря серии вирусных рекламных трюков. В 2019 году MSCHF выпустила вирусную пару кроссовок под названием «Обувь Иисуса», в каждой паре которой утверждается, что в каждой паре есть капля святой воды.
Вместе Lil Nas X и MSCHF разработали «Satan Shoes»: ограниченную серию из 666 пар нестандартных кроссовок Nike Air, в которых воздушный пузырек в подошве заполнен смесью красных чернил и «одной капли человеческой крови». Обувь, которая стоила 1018 долларов за пару и поступила в продажу в 11 часов утра понедельника, по сообщениям, была распродана менее чем за минуту (или мы должны сказать … душа распродана?), Хотя Nike, как сообщается, подала в суд на MSCHF и заблокировала продажа обуви со ссылкой на нарушение.
Если не считать кроссовок, то, как правило, нельзя ожидать, что ограниченное количество обуви, продаваемое по очень высокой цене, может поджечь мир.В конце концов, какие проблемы могут вызвать несколько сотен пар обуви? Тем не менее, за три дня, прошедшие с момента их объявления, ад разразился. По мнению многих возмущенных консерваторов, на самом деле эти сапоги были созданы для того, чтобы загонять детей прямо в огненную яму вечного проклятия.
Музыкальное видео «Montero» с его декадентским квир-эротизмом спровоцировало начальную гомофобную реакцию, поскольку консервативные зрители упрекали Lil Nas X в том, что он якобы развращает детей. Но если видео вызвало волну негативной реакции, то видео и туфли сатаны вызвали настоящее цунами.
Возникшая полемика породила серию бесконечно увлекательных моментов — каскадные домино дьявольского развлечения, начиная с приятного манерного видео, с которого началась вся эта истерия:
Помимо первоначального веселья, туфли вызвали широкую дискуссию о фанатизме, гомофобии, исторических корнях сатанинской паники в США и о том, действительно ли все это изменилось с начала сатанинской паники в 1980-х годах.
Мир узнал об обуви Сатаны из этого твита 26 марта, который сразу же стал вирусным:
MSCHF x Lil Nas X «Ботинки Сатаны»
Nike Air Max ’97
— SAINT (@saint) 26 марта 2021 г.
Содержит чернила объемом 60 куб. См и 1 каплю человеческой крови
️666 Пары, индивидуально пронумерованные
$ 1,018
️ 29 марта 2021 г. Рис.twitter.com/XUMA9TKGSX
На веб-сайте satan.shoes, созданном промоутером MSCHF, есть фотография одной из залитых кровью туфель, вращающихся на фоне оргиастических демонов, изображенных в виде обоев веб-сайта в стиле коллажа 90-х, а также цитаты из Paradise Lost и Библии :
Отойди от меня. МСЧФЗапуск веб-сайта привел к этому официальному описанию процесса, с помощью которого в обувь, приобретенную MSCHF и измененную после этого, вводили смесь чернил и крови, которую соучредитель MSCHF Дэниел Гринберг предоставил New York Times, и которую впоследствии цитировала официальная газета New York Times: «Ага, хахах, не медицинские работники, мы сделали это сами, лол.”
Nike, со своей стороны, поспешила опубликовать заявление для Times, в котором подчеркивается, что обувь не попала под санкции Nike:
«У нас нет отношений с Little Nas X или MSCHF. Nike не разрабатывала и не выпускала эту обувь, и мы не поддерживаем их ».
В контексте этого краткого увольнения тон испуганного крика спортсмена: «Нет гомо» — это впечатление, подкрепленное последующим судебным иском Nike против MSCHF.
Как бы то ни было, Церковь Сатаны также дистанцировалась от этого трюка, но не раньше, чем обувь вызвала сильную тревогу среди видных христиан.Наиболее заметным был этот твит от губернатора Южной Дакоты Кристи Ноэм, которая взяла тайм-аут, чтобы возглавить худший ответ на Covid-19 в США, чтобы кричать, что христиане ведут «борьбу за душу нации», буквально подразумевая, что Лил Обувь Nas X — это сатанинское влияние.
«Нашим детям говорят, что такой продукт не только нормальный, но и« эксклюзивный »», — написал Ноэм. «Но знаете ли вы, что эксклюзивнее? Их Богом данная вечная душа ».
Нашим детям говорят, что такой продукт не только нормальный, но и «эксклюзивный».«Но знаете ли вы, что более эксклюзивно? Их Богом данная вечная душа.
Мы сражаемся за душу нашей нации. Нам нужно бороться упорно. И нам нужно бороться с умом. Мы должны побеждать. Https: //t.co/m1k1YWFpuo
— Губернатор Кристи Ноэм (@govkristinoem) 28 марта 2021 г.
Ответ Ноэм вызвал широкий спектр реакций, в первую очередь самого Лил Наса, который впоследствии удивился, что она была «полноценным губернатором», который «писал в Твиттере о каких-то чертовых ботинках» вместо того, чтобы выполнять свою работу.
Но другие консерваторы также высказались против обуви, в том числе популярный пастор из Теннесси Грег Локк, который назвал Лил Наса «головорезом» и критиковал обувь как «кучу демонизма, дьявола и психотического зла». Черная правая активистка Кэндис Оуэнс обвинила Лила Наса и его чернокожих поклонников в том, что они «продвигают сатанинскую обувь, которую можно носить на наших ногах». Рэпер Джойнер Лукас пожаловался, что Lil Nas развращает его легионы молодых фанатов — на что Lil Nas быстро хлопнул в ответ, как и в большинстве более громких жалоб:
(Мой личный любимый ответ, порожденный всем этим хаосом в социальных сетях, — это невероятный твит «дыра для сатаны», сделанный христианским комиком, который, казалось, думал, что «дыра для сатаны» была законно забавным ожогом, что, следовательно, делает его самой забавной вещью кто-нибудь когда-либо говорил.)
Но озабоченность по поводу обуви в основном вызывала насмешки в социальных сетях, и в результате появились такие тенденции, как Satanic Panic и #SatanShoes. Lil Nas X, кажется, радуется спорам. Он быстро удвоился, опубликовав на YouTube фальшивые извинения, которые, по сути, действовали как рикролл для упомянутого выше музыкального видео , трясясь с Сатаной:
Он также продолжал привлекать внимание и презрение в равной мере, пообещав выпустить христианскую версию обуви, с намеком на известную гомофобную, если будет своего рода реформу, основанную христианами сеть ресторанов быстрого питания Chick-fil-A:
Художник также дал понять, насколько полностью он предвкушал все возмущение и как он счастлив, преодолев его волны, к еще большему успеху:
У меня было 9 месяцев на планирование этого развертывания.ты не выиграешь, братан.
— нет (@LilNasX) 29 марта 2021 г.
Но, хотя ему явно нравились отзывы, он также последовательно объяснял важность песни и то, как она вписывается в его роль как одного из немногих геев в музыкальной индустрии.
Фактически, вся эта тема породила постоянные разговоры обо всем: от странного подтекста в искусстве до религиозного морального лицемерия и (моя любимая) легендарной фольклорной традиции ассоциировать гомосексуальность с траханьем с демонами.
Lil Nas X, такой же артист перформанса, как и любая другая звезда Голливуда, ясно дал понять, что он намеревался для «Монтеро» вызвать именно такой уровень возмущения именно таким образом, как это возмущение разворачивается. По сути, это весь пакет «Монтеро» — видео, обувь и негативная реакция в социальных сетях — он представляет как искусство. Все это вместе создает комментарий о современной охоте на ведьм, современном христианстве в целом и современной квир-идентичности.
Видео на «Montero» использует в основном классические образы из традиционной версии христианства, чтобы продемонстрировать, как всегда были переплетены языки религиозности и гомоэротизма. Если из эпизода, в котором Лил Нас Икс бросает в себя анальные пробки в форме камней, не ясно, все возбуждающие эротические элементы в видео задуманы как метафоры. Он также играет всех персонажей в видео и, по сути, заканчивает самобичевание — еще одна эротическая игра, на этот раз на тему эротизированной вины и ненависти к себе, которая также пронизывает христианскую иконографию.
Классические религиозные образы в видео действуют точно так же, как религиозные образы всегда используются для многих квир-людей — как способ вставки странного подтекста и наложения образного повествования на более социально приемлемые библейские повествования. Помните, что квир-людям исторически отказывали в доступе к спасению через узаконенное чтение Библии и такие истории, как падение Адама и Евы, не говоря уже о постоянных напоминаниях большинства христианских церквей о том, что они считают гомосексуальность грехом.В ответ они вставляли подтекстовые интерпретации в библейские рассказы и чтения персонажей и передавали эти подтекстовые чтения через века.
Видео «Монтеро» соответствует этой традиции: оно изобилует традиционно гомоэротическими религиозными образами, такими как фаллическое копье святого Себастьяна, эротически заряженное милтонианское изображение Сатаны в виде горячего парня и, конечно же, последствия рабства схватка с гигантской змеей в Эдемском саду.Lil Nas X демонстрирует, вызывает и прославляет весь этот давно установившийся подтекст, делая его откровенно сексуальным. Поступая так, он не только создает явно странный религиозный комментарий, но и заставляет христианство считаться со скрытыми квир-идентичностями в его среде. И все это он делает, поет о любви к человеку, который все еще заперт в чулане — социальном чулане, который христианство помогло создать и которое до сих пор укрепляет.
Lil Nas X, как и большинство квир-людей, глубоко осознает, что квир-опыт всегда определялся девиантностью, прежде всего потому, что основное общество исторически отказывалось узаконивать любой другой вид квир-опыта.Квирность всегда ассоциировалась с чудовищным и дьявольским, причём квир-влияния представлялись коррумпированными и извращенными, а квир-люди чаще подвергаются тюремному заключению, чем гетеросексуалы, при этом им не разрешают жениться, создавать семьи и жить «нормальной» жизнью. Таким образом, квир-люди научились принимать и признавать свой социальный остракизм, превращая отклонения в нечто достойное празднования.
Они сделали нас монстрами
— Thembo of Light # BLM✊ ✊ ✊ (@DJxMatchax) 28 марта 2021 г.
Потом ахнули
По мере того, как мы отращивали клыки и крылья.
Другими словами, сущность квира — это «быть геем, совершать преступления» и прославлять чудовище.
Эти темы не особенно глубоки — они являются прочной частью квир-теории, истории религии и критики СМИ. Большинству людей, вероятно, даже не нужно было бы много знать о них, чтобы понять метафоры в «Монтеро.”
Но есть только одна проблема: современное христианство не очень любит образные интерпретации, особенно когда речь идет о демонах и геях.
На современное евангельское христианство во многом повлияла эпическая христианская фантазия, возникшая в 1980-х годах, когда такие писатели, как Фрэнк Перетти, превратили концепцию «духовной войны» в, по иронии судьбы, своего рода ролевую игру, похожую на «Подземелья и драконы», в которой видели хороших христиан. в буквальном смысле борются с настоящими демонами и побеждают их с помощью молитв и духовного хулиганства.Эта версия христианства, подпитываемая сатанинской паникой, распространилась по стране со скоростью лесного пожара во время быстрого роста евангелизма в 1980-х и 1990-х годах. И это так и не прошло — как ясно показала стратегическая травля Lil Nas X.
Lil Nas X действительно показывает, как многие христиане думают о сатане не в духовных терминах как о силе искушения и наказания за земные проступки, а в терминах Diablo II как о втором боге, который имеет магические силы и станет главным богом, если он набирает достаточно очков поклонения
— Клифф Джеррисон (@pervocracy) 29 марта 2021 г.
Одновременно, оправдание христианами преследования квир-людей исторически основывалось на очень буквальном толковании (и частом неверном толковании) библейских отрывков.Сюда входят стихи, в которых обсуждается мужеложство и широко намекаются другие однополые темы; Это также подход, который использовался на протяжении веков для оправдания рабства и сожжения женщин заживо для предполагаемого колдовства.
Итак, странный темнокожий артист, поющий о гомосексуальном сексе и флиртующий с оккультизмом одним махом? По сути, это карта бинго, бросающая вызов христианскому буквализму — и многие христиане, по крайней мере в социальных сетях, похоже, не выдерживают испытания.
Сатанинская паника — это дико, потому что у вас есть одна сторона, такая: «Разве вы не понимаете символизм и искусство, даже немного, даже концептуально?» а другая сторона отвечает «нет, абсолютно даже немного»
— Law Boy, Esq.(@The_Law_Boy) 29 марта 2021 г.
Вы можете спросить: в чем смысл всего этого? Зачем Lil Nas X беспокоиться о том, чтобы люди злились и злились без реальной причины?
На самом деле есть веская причина. Практически неслыханно видеть, как открыто гей-артист поет о любви и положительном сексуальном опыте геев, не говоря уже о таком известном, как Lil Nas X, который не появлялся до тех пор, пока он уже не стал знаменитым. Он явно полон решимости превратить свою прогулку в позитивный, вдохновляющий поступок, и создание музыки о его квир-личности является частью этого.
Но оборотной стороной этого позитивного настроения является радостная подрывная деятельность, которая является такой огромной частью квир-творчества: признание и празднование своего отклонения. Lil Nas X прорезал самую суть квир-опыта с «Монтеро» и сопровождающими его дьявольскими ботинками, представив квир-людей сказочно демоническими. Представляя эту сторону квир-идентичности, он владеет своим квир-черным наследием и предвкушает реакцию на свою дерзкую перформативность.
Он также, возможно, предлагает христианам расслабиться и не начинать новый моральный кризис из-за чего-то столь относительно тривиального.Но суть трюка в том, что он уже предвидел эту предсказуемую моральную панику и заранее сформулировал ее как ответ, подтверждающий его точку зрения о том, что квир-люди должны отвергать ненависть и выбирать любить себя.
«Я провел все свои подростковые годы, ненавидя себя из-за того дерьма, которое, как вы все проповедовали, случится со мной из-за того, что я гей», — написал в Твиттере Lil Nas X. «Так что я надеюсь, что ты злишься, оставайся злым, чувствуй тот же гнев, который ты учишь нас испытывать по отношению к себе».
Возможно, будет еще больше споров вокруг «Монтеро», примыкающего к христианству или как-то иначе; Многие люди указали на предполагаемый плагиат видео FKA Twigs «Целлофан» (в котором также есть стриптизерша в ад), в том числе и режиссер последнего.Но реакция на музыкальный клип — и на те 666 пар обуви с 666 каплями человеческой крови — показывает, насколько искусен Лил Нас Икс в ведении разговора и новаторском отстаивании своей личности, при этом создавая музыку, которая оправдывает шумиха.
В видеоклипе на новый сингл Lil Nas X «Montero (Зови меня своим именем)» есть все: инопланетный секс, змеиное облизывание, пастельные парики Марии-Антуанетты, греческие отсылки к Симпозиуму Платона, которые в общей сложности увидят три человека, которые посмотрят видео. уметь читать и понимать.Но, пожалуй, самым ярким его персонажем является сам Князь Тьмы: Сатана, которого Lil Nas X соблазняет танцем на коленях в видео после того, как проехался на шесте для стриптиза в ад, а затем крадет его рога.
Наблюдение за тем, как рэпер тверкает на пухлом задди Сатане в видео, пахнет символикой: как Lil Nas X выразился в пресс-релизе, это было задумано как кивок гомофобам, которые обвиняют геев в том, что они отправились в ад, со свержением с престола Сатана как средство «разрушения престола суда и наказания, который удерживал многих из нас от принятия своей истинной сущности из страха».(Это также, похоже, на хуй тем, кто в 2019 году обвинил Лил Наса X в сатанизме). В основном, однако, это просто круто.
Видео получило широкое признание в социальных сетях за его роскошные, провокационные образы, а также ожидаемое осуждение со стороны тех, кто справа обвиняет Lil Nas X в том, что он побуждает невинных детей становиться… танцорами по шлепку? Ученые-классики? Любители париков? Неясно. Однако остается вопрос: что сами сатанисты думают о видео? Является ли зажигательный танец на коленях Lil Nas X немногим большим, чем сатанинское культурное присвоение? Если он не будет отменен республиканцами, будут ли сначала отменены Lil Nas X сатанистами?
Как оказалось, по крайней мере один сатанист любит «Монтеро (Зови меня своим именем)»: Дэвид Харрис, магистр Церкви Сатаны (по сути, церковный эквивалент католического кардинала).«Очевидно, он сделал свое домашнее задание», — говорит он Rolling Stone . «Независимо от того, консультировался ли он с нами напрямую или проводил собственное исследование, он явно приложил много усилий для создания этого видео». (Харрис также был поклонником «Old Town Road», на случай, если вам когда-нибудь было интересно, что сатанисты думают о программе yeehaw.)
Основанная в 1966 году Антоном ЛаВеем, Церковь Сатаны на самом деле не верит в христианскую версию Сатаны и не поклоняется Сатане как божеству. Скорее, Церковь Сатаны более гуманистически ориентирована, члены называют эту организацию «первой в мире плотской религией».«В основном мы поклоняемся себе. Мы называем себя я-теистами », — говорит Харрис. «Мы видим себя нашим собственным богом».
Действительно, финал видео, в котором Lil Nas X щелкает шею сатаны и надевает рога на свою собственную голову, чтобы увенчать себя богом, поразил Харриса «самой сатанинской частью видео». «Мы считаем себя самыми могущественными существами в мире. Тот факт, что он короновал себя как сатана — теперь , это сатанинский », — говорит он, отмечая, что это особенно воодушевляет в контексте того, что Лил Нас Икс делает заявление о своем собственном путешествии как черный гей-художник, столкнувшийся с фанатизмом.
Что касается печально известного интратеистического танца на коленях, сатанисты не только не кощунственны, но и верят во все формы сексуальной ориентации по обоюдному согласию, поэтому «тот, кто дает танец на коленях любому, кто этого хочет, явно более чем приветствуется в рамках сатанизма», — говорит он.
Итак, вот и все: Lil Nas X имеет печать одобрения Церкви Сатаны. Как резюмировал один из поклонников Lil Nas X в Твиттере в ответ на мычание по поводу андрогинности и мрачной сексуальности видео: «Либо вы получаете трубку от самого сатаны, либо вы живете неправильно.”
Исправление, пятница, 26 марта 2020 г .: В более ранней версии этой статьи фамилия Дэвида Харриса была указана неверно. Мы сожалеем об ошибке.
Несколько десятков православных верующих и священнослужителей подняли деревянные распятия, иконы святых и плакат, провозглашающий любовь Кипра ко Христу во время возобновленной акции протеста в среду из-за вступления островного государства в конкурсе песни «Евровидение», который, по их утверждениям, продвигает поклонение сатане.
Акция протеста, проходившая напротив ворот офиса государственной телекомпании RIK, была второй акцией протеста против песни «El Diablo», поставленной христианами, которые утверждают, что этому номеру нет места в качестве национальной песни Кипра в конкурсе из-за того, что они говорят, это его наглое приглашение принять дьявола.
И RIK, и певица Елена Цагрину, которая представляет Кипр в конкурсе, проходящем на этой неделе в Нидерландах, говорят, что критики неверно истолковали текст песни «El Diablo» и что на самом деле речь идет о оскорбительных отношениях между двумя влюбленными.
Песня преодолела свое первое препятствие во время полуфинала во вторник и вышла в финальный раунд конкурса, который состоится в субботу в Роттердаме.
Люди, протестующие в среду, не усмотрели в этом повода для праздника, настаивая на том, что «Эль Дьябло» является оскорблением православной веры киприотов.
«Эта песня не о Кипре. Он этого не уважает. Это оскорбляет Кипр, оскверняет Кипр и опасно, мои добрые православные христиане », — сказал неназванный священнослужитель в микрофон, обращаясь к демонстрантам.«Это опасно для наших детей, для наших семей. Нет ни малейшего шанса, что дьявол может сделать кому-либо добро ».
Правительство Кипра заявило, что, хотя инакомыслие уважается, свобода выражения мнения не может быть отменена.
Могущественная православная церковь Кипра призвала отозвать песню в марте, заявив, что она высмеивает моральные основы средиземноморского островного государства, призывая «подчиниться дьяволу и поощрять его поклонение».
Высший руководящий орган Церкви, Священный Синод, призвал государственную телерадиокомпанию заменить его органом, который «выражает нашу историю, культуру, традиции и наши утверждения.
Полиция также обвинила мужчину в том, что он издавал угрозы и создавал беспорядки, когда он ворвался на территорию общественного вещания, чтобы выразить протест против того, что он осудил как «кощунственную» песню.
Цагрину преуменьшает значение этого противоречия. Она сказала, что «El Diablo», который она исполняет в сопровождении четырех танцоров в облегающих красных костюмах, представляет собой оскорбительные отношения и не имеет ничего общего с поклонением дьяволу.
Она сказала, что при подготовке к конкурсу бороться с ограничениями COVID-19 было непросто, «но это не помешает нам, и мы почувствуем ту атмосферу, которую хотим почувствовать, и улыбку на нашем лице.
Lil Nas X’s ‘Satan Shoes’: Майли Сайрус, Nike, губернатор Кристи Ноем реагируют
Lil Nas X объединился с бруклинской компанией, чтобы освободить Сатану. брендовые кроссовки Nike Air Max 97. Многие, в том числе Nike, отреагировали.
Entertain This !, США СЕГОДНЯ
Последнее музыкальное видео и песня Lil Nas X «Montero (Call Me By Your Name)» полностью отражают его гей-идентичность — хотя не все полностью принимают образный выбор артиста, получившего Грэмми.
Социальные сети вспыхнули после премьеры видео в пятницу, которое включало сексуально откровенные библейские и сатанинские образы (среди прочего, он убивает дьявола). Поклонники отметили странность в видео, но другие посчитали, что он зашел слишком далеко. Затем Lil Nas X сделал еще один шаг, выпустив Satan Shoes совместно с компанией MSCHF, занимающейся уличной одеждой. Nike сейчас подает в суд на MSCHF (но не на самого певца) за нарушение прав на товарный знак.
Lil Nas X очаровал мир своим хитом «Old Town Road», но вызвал сильную негативную реакцию с «Montero», особенно со стороны родителей и религиозных людей.Он сыграл на своем образе, ориентированном на детей, после выхода «Old Town Road», выпустив детскую книжку с картинками под названием «C — это страна» и пошутил в Твиттере, что кладет свою Грэмми в подвале, чтобы освободить место для своего Nickelodeon Kids Choice Награды трофей.
Если вы не видели: Песня Lil Nas X, видео, посвященное более широкой проблеме принятия в религии, церкви
Но защитники говорят, что его критики упускают из виду более широкую картину. Они утверждают, что в видео центральное место занимает смелое заявление Lil Nas X о черной гомосексуальности — и оно может изменить жизнь к лучшему.
«То, что сделал Lil Nas X, было настолько значительным, потому что не только квир-дети могут сказать:« Эй, там есть кто-то, кто похож на меня ». Черные квир-дети, и особенно черные квир-мальчики и молодые люди, могут сказать: «Есть кто-то, кто похож на меня», — объясняет Алисия Т. Кросби, чернокожий квир-священник из Дарема, Северная Каролина.
Люди не замечают, что он победил дьявола в видео, и «они слишком сосредоточены на том, что он молодой квир», — говорит она.
Обо всей этой негативной реакции: Nike подает в суд на производителя обуви Satan Shoes MSCHF за нарушение прав на товарный знак; Lil Nas X отвечает в Твиттере
Мне кажется, что самой неприятной частью всей этой беседы lil nas x было сосредоточение христиан и их чувств вместо очень реальной боли и обиды, которые чернокожие гомосексуалисты испытали в церкви
— Мишель.(@michkeenah) 28 марта 2021 г.
34-летний Кросби был очарован и взволнован этим видео. «Я с надеждой подумал о том, что его видео значило по-разному для разных сообществ».
Видео появилось после исследования GLAAD, показавшего, что процент цветных ЛГБТ-людей на телевидении, который является ключевым элементом представления СМИ, с прошлого года увеличился в кабельном и потоковом вещании.
Религиозные люди разделены на видео.
«Последнее слово за @LilNasX будет за Богом», — написал в Твиттере президент проекта «Свободный мыслитель» Си Джей Пирсон.«И это все, что я могу сказать об этом».
Последнее слово за @LilNasX будет за Богом.
И это все, что я могу сказать по этому поводу.
— Си Джей Пирсон (@thecjpearson) 29 марта 2021 г.
Кейтлин Джошуа из Батон-Руж, штат Луизиана, говорит, что она была оскорблена его использованием христианских образов, когда в религиозном сообществе есть такие же союзники, как она. Она является организатором группы, которая защищает ЛГБТ-сообщество, права женщин и права чернокожих.
«Я не думаю, что мы должны заходить так далеко, чтобы доказать свою точку зрения», — говорит 28-летний Джошуа о видео. «И даже более того, я чувствую, что он теряет союзников в результате выбора такого подхода».
Не все так думают. «Есть много христиан, которые празднуют то, что происходит прямо сейчас», — говорит Кросби.
Lil Nas X вряд ли первый художник, который ниспровергает религиозные образы — думают все, от Ники Минаж до Мадонны и DMX — но он непримиримый гей и бросает вызов церкви.
«Все мои подростковые годы я ненавидел себя из-за того, что (ругательство), которое вы проповедовали, случится со мной из-за того, что я гей», — написал он в Твиттере. «Так что я надеюсь, что ты злишься, оставайся злым, чувствуй тот же гнев, который ты учишь нас испытывать по отношению к себе».
Джошуа утверждает, что Лил Нас X действительно забрал рассказ из церкви и дал им попробовать их собственное лекарство.
Видео также показало его развитие как художника и человека (и он даже написал благодарственный пост для FKA twigs после того, как было обнаружено сходство между его видео и ее видео для «Cellophane».«Она тоже писала.) когда им рассказывают, как они существуют и кто они, ошибается. Это «то, что я все еще обрабатываю».
Хотя эта песня и видео могут быть полезны для квир-молодежи, видящей себя представленными, некоторые родители смущены его очевидным уходом от быть художником, подходящим для детей.Хотя в январском интервью NPR о своей детской книге Лил Нас Икс сослался на фазы своего искусства и фэндома, сказав: «Я хорошо знаю, что жизнь, карьера и все остальное разбиты на главы».
Его сторонники отмечают, что художникам нужно позволить развиваться.
«Родители однажды действительно видели lil nas x в расшитом блестками ковбойском костюме и предполагали, что он будет Вигглами всю свою карьеру», — написал пользователь Twitter @jawndissimo.
системы не было. я принял решение создать музыкальный клип.я взрослый. Я не собираюсь тратить всю свою карьеру на заботу о ваших детях. это твоя работа. https://t.co/SzjjYe2tf4
— нет 🏹 (@LilNasX) 27 марта 2021 г.
Лил Нас X сам сказал: «Я не собираюсь тратить всю свою карьеру на заботу о ваших детях», — написал он. в ответ на критику в Твиттере. «Это твоя работа».
Он также указал в другом твите в ответ рэперу Джойнеру Лукасу, что «Old Town Road» изначально не совсем подходила для семейного отдыха.
Каким был день релиза: Поклонники хвалят музыкальное видео Lil Nas X «Montero» за то, что он непримиримый квир
Для всех возмущенных родителей отец Lil Nas X не был одним из них.
«Очень креативное видео. Я прошел через это», — написал он в текстовом сообщении, которым его сын поделился в Twitter. «Поздравляю. Живи на своих условиях. Очень тобой горд».
И в оригинальном заявлении Lil Nas X, сопровождающем «Montero (Call Me By Your Name)», по-видимому, посвященном его 14-летнему «я», видео признало, что видео рассердит некоторых, но его «цель» — дать людям возможность жить. достоверно.
Прошло четыре дня с тех пор, как Lil Nas X выпустил видеоклип на Montero (Call Me By Your Name) и превратился в самую неоднозначную поп-звезду на планете. Видео, в котором рэпер соскальзывает с шеста в ад перед тем, как устроить дьяволу танец на коленях, вызвало критику со стороны консервативных политиков и комментаторов, которые говорят, что песня поощряет поклонение дьяволу и шокирует молодых фанатов.
В записке о выпуске, написанной для себя более молодого поколения, Лил Нас Икс (настоящее имя — Монтеро Ламар Хилл) сказал, что он создал видео в надежде еще больше нормализовать квирность. «Я знаю, что мы обещали никогда не быть« такими »геями, я знаю, что мы обещали умереть с секретом, но это откроет двери для многих других квир-людей, чтобы они просто существовали», — сказал он.
«Вы видите, это очень страшно для меня, люди будут сердиться, они скажут, что я продвигаю повестку дня. Но правда в том, что я.Цель состоит в том, чтобы заставить людей держаться подальше от жизни других людей и перестать диктовать, кем они должны быть ».
Выпустив видео, которое набрало более 45 миллионов просмотров на YouTube, Lil Nas X напомнил фанатам и критикам, что он продукт Интернета. Так же, как он использовал социальные сети, чтобы стать вирусным с Old Town Road, он провел последние несколько дней, делясь мемами о своем новом сингле и продвигая Satan Shoes, пару модифицированных кроссовок Nike Air Max 97 с пентаграммой и «каплей человеческого тела». кровь».
И это включает в себя ответы людям, которые не поддерживают его музыку. Когда правый активист Кэндис Оуэнс раскритиковал его за продвижение обуви, Lil Nas X ответил: «Вы знаете, что сделали что-то правильно, когда она говорит об этом.
Вот несколько случаев, когда Lil Nas X нанес ответный удар:
Когда губернатор Южной Дакоты Кристи Ноэм, , осудила обувь , написав в Твиттере, что страна была «в борьбе за душу. нашего народа » …
Другой твит, отправленный Ноэмом, содержал стих из Библии и вызвал еще один твит от рэпера.На этот раз он включил явную лирику из песни, цитируя ее, как если бы это был стих из Библии.
Когда рэпер Джойнер Лукас раскритиковал Lil Nas X за выпуск нового музыкального видео без заявления об отказе от ответственности и демонстрацию детям неприемлемого контента…
«Я думаю, что самая большая проблема для меня — это то, что он не понимает« старый город » дорога »- это гимн каждого ребенка.