Menu

Пришлась по вкусу – прийтись по вкусу – это… Что такое прийтись по вкусу?

прийтись по вкусу - это... Что такое прийтись по вкусу?

  • прийтись по сердцу — полюбиться, приглянуться, прийтись по душе, быть по вкусу, оказаться по вкусу, понравиться, показаться, прийтись по нутру, быть по нутру, оказаться по нутру, поглянуться, глянуться, быть по душе, прийтись по вкусу, быть по сердцу, оказаться по… …   Словарь синонимов

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься, и (устар.) прийдусь, прийдёшься, прош. вр. пришёлся, пришлась; пришедшийся; придясь и (прост.) пришедшись, совер. (к приходиться). 1. Подойти по размерам, по качествам, оказаться в соответствии кому чему нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься; пришёлся, шлась; пришедшийся; придясь; совер. 1. Оказаться соответствующим, подходящим. П. по вкусу, по душе, по нраву кому н. Сапоги пришлись по ноге. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Совпасть с чем н.; попасть… …   Толковый словарь Ожегова

  • прийтись — придусь, придёшься; пришёлся, шлась, шлось; пришедшийся; св. 1. Оказаться соответствующим, подходящим чему л. П. по росту, фигуре. П. впору. П. по ноге. П. по плечу. П. кстати (оказаться нужным; появиться в нужный момент). П. по вкусу, по душе,… …   Энциклопедический словарь

  • прийтись — приду/сь, придёшься; пришёлся, шла/сь, шло/сь; прише/дшийся; св. см. тж. приходиться 1) Оказаться соответствующим, подходящим чему л. Прийти/сь по росту, фигуре. Прийти/сь впору. Прийти/сь по …   Словарь многих выражений

  • Прийтись не по вкусу — кому. Разг. Не понравиться кому л. СРГК 1, 244 …   Большой словарь русских поговорок

  • оказаться по вкусу — прийтись по душе, быть по нраву, оказаться по душе, полюбиться, быть по сердцу, прийтись по нраву, быть по вкусу, прийтись по вкусу, быть по душе, прийтись по сердцу, оказаться по нутру, глянуться, понравиться, прийтись по нутру, быть по нутру,… …   Словарь синонимов

  • понравиться — (прийтись, оказаться) по (душе, вкусу, нраву, сердцу), приглянуться, полюбиться, показаться, поглянуться, найти путь к сердцу, восхитить, оказаться по нутру, прийтись по нутру, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, покатить, покорить …   Словарь синонимов

  • приглянуться

    — См …   Словарь синонимов

  • показаться — См. заболевать небо с овчинку показалось... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. показаться появиться, возникнуть, явиться, предстать, вырасти, выступить, проступить, взойти,… …   Словарь синонимов

  • dic.academic.ru

    Предложения со словосочетанием ПРИЙТИСЬ ПО ВКУСУ

    Наш выбор при этом заметно упростился: если вам нравится одежда определённой модной марки, то, скорее всего, придётся по вкусу и её косметика, и парфюмерия. — Возможно, вам больше придётся по вкусу «Сорелла», ресторан моей тёти, — добавила девушка. Кассандре город пришёлся по вкусу: он стремительно рос, набирая обороты, новые дороги, новые возможности! Оно всем
    пришлось по вкусу
    , прощай, змеиная диета. Нежность и романтика подиумов пришлись по вкусу и ювелирам.

    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

    Вопрос: насилование — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

    Положительное

    Отрицательное

    Рад, что повесть у тебя в руках, надеюсь, она придётся по вкусу, а ты ненадолго вернёшься в наше детство. Эта нарядная картинка, по сути дела, — первый примитивный типографский календарь, — пришлась по вкусу покупателям и разошлась сравнительно большими тиражами. И если многое в симфонии для человека трудно — не беда, может, именно это придётся по вкусу иным мыслящим существам. Если читателю не
    придётся по вкусу
    сей акт социальной справедливости, то я уж и не знаю, чем ему угодить. Мне нравится, и тебе наверняка тоже придётся по вкусу. Считается, что грекам пришёлся по вкусу огурец. Европейцам огурец пришёлся по вкусу. Мы надеемся и верим, что те объекты, которые понравились нам, придутся по вкусу и другим людям. И это видение вряд ли ей придётся по вкусу. Но не всем собравшимся его план пришёлся по вкусу. Все рассмеялись, довольные, что их старания пришлись по вкусу
    начальству. — Ну, пусть плещется на здоровье — здешняя жратва ей не придётся по вкусу. — Не случайно ваш пятнадцатый по счёту портрет так пришёлся по вкусу повелительнице, что она согласилась принять его в дар и поместила у себя в гостиной. Кажется, моё замечание пришлось по вкусу; они остановили свой выбор именно на этой ткани. Пусть это была всего лишь имитация солнечных лучей, она пришлась по вкусу выращиваемым культурам. Среди огромного разнообразия блюд, которые можно приготовить из творога, непременно найдётся несколько таких, которые придутся по вкусу и вашему малышу. Собранные в этой книге рецепты запечённых блюд наверняка многим придутся по вкусу. Такая характеристика вряд ли может
    прийтись по вкусу
    , но, тем не менее, она очень точна. Как видно, энергетическое топливо наших «друзей», им больше пришлось по вкусу. Экзотические кушанья из них придутся по вкусу любому гурману. Особенно ей пришлась по вкусу горчица. В магазинах продаются баночки с маринованным имбирём, который пришёлся по вкусу любителям японской кухни. Последнее кушанье явно пришлось по вкусу духу огня, и он с радостью занял своё прежнее место. Более того, она пришлась по вкусу всем, населявшим небесные чертоги. Его горечь и неприятный запах не всем
    пришлись по вкусу
    . Что же касается вздохов, слёз и молений, то они всякой придутся по вкусу, будь то блондинка или брюнетка, дама или девица. Определённой возрастной категории это пришлось по вкусу и жанр процветает до сих пор. Должно быть, ему пришлась по вкусу моя незамысловатая лесть. Тебе придутся по вкусу наше горение и наши странствия — они созданы для тебя. Книга особенно придётся по вкусу тем людям, для которых рыбалка не просто увлечение, а состояние души. Европейскому человеку африканская маска пришлась по вкусу, особенно в начале двадцатого века. Видимо, идея выносного трехсветного эркера
    пришлась по вкусу
    императрице. Надеюсь, мой небольшой эксперимент придётся по вкусу любителям приключений и боевиков со щепоткой детектива. Описанная здесь методика пришлась по вкусу многим прихожанам и приобрела у них название «воображаемого кино». Видимо, такая погода пришлась по вкусу бывшей москвичке, и она чувствовала себя, как рыба в воде. Горожанам демократия пришлась по вкусу. Новый образ молодой деятельной леди пришёлся по вкусу женщинам разных поколений. И хотя в его постели никогда не было девственницы, он знал — ему бы пришлась по вкусу роль мужчины, открывающего женщине эту сторону жизни. Она
    пришлась по вкусу
    голландским солдатам и получила наименование — «джин».

    kartaslov.ru

    Прийтись не по вкусу - это... Что такое Прийтись не по вкусу?

  • прийтись по сердцу — полюбиться, приглянуться, прийтись по душе, быть по вкусу, оказаться по вкусу, понравиться, показаться, прийтись по нутру, быть по нутру, оказаться по нутру, поглянуться, глянуться, быть по душе, прийтись по вкусу, быть по сердцу, оказаться по… …   Словарь синонимов

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься, и (устар.) прийдусь, прийдёшься, прош. вр. пришёлся, пришлась; пришедшийся; придясь и (прост.) пришедшись, совер. (к приходиться). 1. Подойти по размерам, по качествам, оказаться в соответствии кому чему нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • прийтись по вкусу — См …   Словарь синонимов

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься; пришёлся, шлась; пришедшийся; придясь; совер. 1. Оказаться соответствующим, подходящим. П. по вкусу, по душе, по нраву кому н. Сапоги пришлись по ноге. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Совпасть с чем н.; попасть… …   Толковый словарь Ожегова

  • прийтись — придусь, придёшься; пришёлся, шлась, шлось; пришедшийся; св. 1. Оказаться соответствующим, подходящим чему л. П. по росту, фигуре. П. впору. П. по ноге. П. по плечу. П. кстати (оказаться нужным; появиться в нужный момент). П. по вкусу, по душе,… …   Энциклопедический словарь

  • прийтись — приду/сь, придёшься; пришёлся, шла/сь, шло/сь; прише/дшийся; св. см. тж. приходиться 1) Оказаться соответствующим, подходящим чему л. Прийти/сь по росту, фигуре. Прийти/сь впору. Прийти/сь по …   Словарь многих выражений

  • оказаться по вкусу — прийтись по душе, быть по нраву, оказаться по душе, полюбиться, быть по сердцу, прийтись по нраву, быть по вкусу, прийтись по вкусу, быть по душе, прийтись по сердцу, оказаться по нутру, глянуться, понравиться, прийтись по нутру, быть по нутру,… …   Словарь синонимов

  • прийти́сь — придусь, придёшься; прош. пришёлся, шлась, шлось; прич. прош. пришедшийся; сов. (несов. приходиться). 1. Оказаться на каком л. месте, уровне, в какое л. время и т. п., совпасть с чем л. [Маша] приподняла вдруг голову, так что полоска [света]… …   Малый академический словарь

  • НОС — Броситься в нос кому. 1. Яросл. Одобр. Привлечь внимание хорошим качеством (о вещи). ЯОС 2, 24. 2. Перм. Вспомниться, припомниться кому л. Подюков 1989,17. 3. Перм. Захотеться. Подюков 1989, 17. Брунчать себе под нос. Орл. Неодобр. Говорить… …   Большой словарь русских поговорок

  • King’s Bounty. Легенда о рыцаре — Обложка российского издания Разработчик Katauri Interactive Издатели …   Википедия

  • dic.academic.ru

    прийтись по вкусу - это... Что такое прийтись по вкусу?

  • прийтись по вкусу — См …   Словарь синонимов

  • прийтись по сердцу — полюбиться, приглянуться, прийтись по душе, быть по вкусу, оказаться по вкусу, понравиться, показаться, прийтись по нутру, быть по нутру, оказаться по нутру, поглянуться, глянуться, быть по душе, прийтись по вкусу, быть по сердцу, оказаться по… …   Словарь синонимов

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься, и (устар.) прийдусь, прийдёшься, прош. вр. пришёлся, пришлась; пришедшийся; придясь и (прост.) пришедшись, совер. (к приходиться). 1. Подойти по размерам, по качествам, оказаться в соответствии кому чему нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься; пришёлся, шлась; пришедшийся; придясь; совер. 1. Оказаться соответствующим, подходящим. П. по вкусу, по душе, по нраву кому н. Сапоги пришлись по ноге. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Совпасть с чем н.; попасть… …   Толковый словарь Ожегова

  • прийтись — придусь, придёшься; пришёлся, шлась, шлось; пришедшийся; св. 1. Оказаться соответствующим, подходящим чему л. П. по росту, фигуре. П. впору. П. по ноге. П. по плечу. П. кстати (оказаться нужным; появиться в нужный момент). П. по вкусу, по душе,… …   Энциклопедический словарь

  • прийтись — приду/сь, придёшься; пришёлся, шла/сь, шло/сь; прише/дшийся; св. см. тж. приходиться 1) Оказаться соответствующим, подходящим чему л. Прийти/сь по росту, фигуре. Прийти/сь впору. Прийти/сь по …   Словарь многих выражений

  • Прийтись не по вкусу — кому. Разг. Не понравиться кому л. СРГК 1, 244 …   Большой словарь русских поговорок

  • оказаться по вкусу — прийтись по душе, быть по нраву, оказаться по душе, полюбиться, быть по сердцу, прийтись по нраву, быть по вкусу, прийтись по вкусу, быть по душе, прийтись по сердцу, оказаться по нутру, глянуться, понравиться, прийтись по нутру, быть по нутру,… …   Словарь синонимов

  • понравиться — (прийтись, оказаться) по (душе, вкусу, нраву, сердцу), приглянуться, полюбиться, показаться, поглянуться, найти путь к сердцу, восхитить, оказаться по нутру, прийтись по нутру, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, покатить, покорить …   Словарь синонимов

  • приглянуться — См …   Словарь синонимов

  • показаться — См. заболевать небо с овчинку показалось... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. показаться появиться, возникнуть, явиться, предстать, вырасти, выступить, проступить, взойти,… …   Словарь синонимов

  • dic.academic.ru

    🎓 прийтись по вкусу ⚗ с русского на английский 🧬

  • прийтись по вкусу — См …   Словарь синонимов

  • прийтись по сердцу — полюбиться, приглянуться, прийтись по душе, быть по вкусу, оказаться по вкусу, понравиться, показаться, прийтись по нутру, быть по нутру, оказаться по нутру, поглянуться, глянуться, быть по душе, прийтись по вкусу, быть по сердцу, оказаться по… …   Словарь синонимов

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься, и (устар.) прийдусь, прийдёшься, прош. вр. пришёлся, пришлась; пришедшийся; придясь и (прост.) пришедшись, совер. (к приходиться). 1. Подойти по размерам, по качествам, оказаться в соответствии кому чему нибудь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЙТИСЬ — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься; пришёлся, шлась; пришедшийся; придясь; совер. 1. Оказаться соответствующим, подходящим. П. по вкусу, по душе, по нраву кому н. Сапоги пришлись по ноге. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Совпасть с чем н.; попасть… …   Толковый словарь Ожегова

  • прийтись — придусь, придёшься; пришёлся, шлась, шлось; пришедшийся; св. 1. Оказаться соответствующим, подходящим чему л. П. по росту, фигуре. П. впору. П. по ноге. П. по плечу. П. кстати (оказаться нужным; появиться в нужный момент). П. по вкусу, по душе,… …   Энциклопедический словарь

  • прийтись — приду/сь, придёшься; пришёлся, шла/сь, шло/сь; прише/дшийся; св. см. тж. приходиться 1) Оказаться соответствующим, подходящим чему л. Прийти/сь по росту, фигуре. Прийти/сь впору. Прийти/сь по …   Словарь многих выражений

  • Прийтись не по вкусу — кому. Разг. Не понравиться кому л. СРГК 1, 244 …   Большой словарь русских поговорок

  • оказаться по вкусу — прийтись по душе, быть по нраву, оказаться по душе, полюбиться, быть по сердцу, прийтись по нраву, быть по вкусу, прийтись по вкусу, быть по душе, прийтись по сердцу, оказаться по нутру, глянуться, понравиться, прийтись по нутру, быть по нутру,… …   Словарь синонимов

  • понравиться — (прийтись, оказаться) по (душе, вкусу, нраву, сердцу), приглянуться, полюбиться, показаться, поглянуться, найти путь к сердцу, восхитить, оказаться по нутру, прийтись по нутру, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, покатить, покорить …   Словарь синонимов

  • приглянуться — См …   Словарь синонимов

  • показаться — См. заболевать небо с овчинку показалось... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. показаться появиться, возникнуть, явиться, предстать, вырасти, выступить, проступить, взойти,… …   Словарь синонимов

  • translate.academic.ru

    Предложения со словосочетанием ПРИШЛАСЬ ПО ВКУСУ

    Наш выбор при этом заметно упростился: если вам нравится одежда определённой модной марки, то, скорее всего, придётся по вкусу и её косметика, и парфюмерия. — Возможно, вам больше придётся по вкусу «Сорелла», ресторан моей тёти, — добавила девушка. Кассандре город пришёлся по вкусу: он стремительно рос, набирая обороты, новые дороги, новые возможности! Оно всем пришлось по вкусу, прощай, змеиная диета. Нежность и романтика подиумов пришлись по вкусу и ювелирам.

    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

    Вопрос: вываливать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

    Положительное

    Отрицательное

    Рад, что повесть у тебя в руках, надеюсь, она придётся по вкусу, а ты ненадолго вернёшься в наше детство. Эта нарядная картинка, по сути дела, — первый примитивный типографский календарь, — пришлась по вкусу покупателям и разошлась сравнительно большими тиражами. И если многое в симфонии для человека трудно — не беда, может, именно это придётся по вкусу иным мыслящим существам. Если читателю не придётся по вкусу сей акт социальной справедливости, то я уж и не знаю, чем ему угодить. Мне нравится, и тебе наверняка тоже придётся по вкусу. Считается, что грекам пришёлся по вкусу огурец. Европейцам огурец пришёлся по вкусу. Мы надеемся и верим, что те объекты, которые понравились нам, придутся по вкусу и другим людям. И это видение вряд ли ей придётся по вкусу. Но не всем собравшимся его план пришёлся по вкусу. Все рассмеялись, довольные, что их старания пришлись по вкусу начальству. — Ну, пусть плещется на здоровье — здешняя жратва ей не придётся по вкусу. — Не случайно ваш пятнадцатый по счёту портрет так пришёлся по вкусу повелительнице, что она согласилась принять его в дар и поместила у себя в гостиной. Кажется, моё замечание пришлось по вкусу; они остановили свой выбор именно на этой ткани. Пусть это была всего лишь имитация солнечных лучей, она пришлась по вкусу выращиваемым культурам. Среди огромного разнообразия блюд, которые можно приготовить из творога, непременно найдётся несколько таких, которые придутся по вкусу и вашему малышу. Собранные в этой книге рецепты запечённых блюд наверняка многим придутся по вкусу. Такая характеристика вряд ли может прийтись по вкусу, но, тем не менее, она очень точна. Как видно, энергетическое топливо наших «друзей», им больше пришлось по вкусу. Экзотические кушанья из них придутся по вкусу любому гурману. Особенно ей пришлась по вкусу горчица. В магазинах продаются баночки с маринованным имбирём, который пришёлся по вкусу любителям японской кухни. Последнее кушанье явно пришлось по вкусу духу огня, и он с радостью занял своё прежнее место. Более того, она пришлась по вкусу всем, населявшим небесные чертоги. Его горечь и неприятный запах не всем пришлись по вкусу. Что же касается вздохов, слёз и молений, то они всякой придутся по вкусу, будь то блондинка или брюнетка, дама или девица. Определённой возрастной категории это пришлось по вкусу и жанр процветает до сих пор. Должно быть, ему пришлась по вкусу моя незамысловатая лесть. Тебе придутся по вкусу наше горение и наши странствия — они созданы для тебя. Книга особенно придётся по вкусу тем людям, для которых рыбалка не просто увлечение, а состояние души. Европейскому человеку африканская маска пришлась по вкусу, особенно в начале двадцатого века. Видимо, идея выносного трехсветного эркера пришлась по вкусу императрице. Надеюсь, мой небольшой эксперимент придётся по вкусу любителям приключений и боевиков со щепоткой детектива. Описанная здесь методика пришлась по вкусу многим прихожанам и приобрела у них название «воображаемого кино». Видимо, такая погода пришлась по вкусу бывшей москвичке, и она чувствовала себя, как рыба в воде. Горожанам демократия пришлась по вкусу. Новый образ молодой деятельной леди пришёлся по вкусу женщинам разных поколений. И хотя в его постели никогда не было девственницы, он знал — ему бы пришлась по вкусу роль мужчины, открывающего женщине эту сторону жизни. Она пришлась по вкусу голландским солдатам и получила наименование — «джин».

    kartaslov.ru

    придутся по вкусу - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Большие городские сады придутся по вкусу тем, кто ищет тени и прохлады.

    The big municipal gardens are ideal for those in search of shade and tranquility.

    Но я знаю, что вам, канадцам, трудности придутся по вкусу и несколько более теплый климат - тоже.

    Спортивные и визитный модели придутся по вкусу наиболее требовательным клиенткам.

    Our sports gear and formal models shall cater for the needs of even the most exacting clients.

    Вы находитесь в городе в деловой поездке или заслуженном отпуске? Отель располагает номерами различных категорий, которые придутся по вкусу каждому.

    Whether your are staying for business reasons or just enjoying your well-deserved vacation, the wide range of room categories offers something for everybody.

    Куполообразные возвышенности Бексид и Горце, с покатыми склонами, поросшими густым лесом, придутся по вкусу любителям длительных и спокойных пеших путешествий.

    The rounded hills of the Beskidy and Gorce, with their gentle slopes covered by forests, will please those who prefer long, tranquil strolls.

    Наши пиццы придутся по вкусу тем, кто, подобно всем известным сорванцам Максу и Морицу, всегда готовы подкрепиться до или после новых приключений и забавных проделок.

    Our pizzas are loved by those who are always ready to have a snack just before or after new adventures and positive devilments - just like well known devilkins Max and Moritz did.

    Решил заехать, убедиться, что у тебя все в порядке... узнать, как ты устроился и завезти пару гостинцев, которые, надеюсь, придутся по вкусу.

    No, no, no. I just wanted check in and make sure that everything was all right.

    В распоряжении нашего комплекса находятся несколько отличнейших площадок, которые придутся по вкусу как новичкам, так и опытным игрокам.

    Вам наверняка придутся по вкусу многие решения и возможности, доступные в отеле, будь то «High End бассейн» на 7 этаже или прокат лыж в здании отеля.

    Whether swimming in the high-end penthouse pool on the 7th floor or visiting the ski rental company located in the hotel, the many amenities of the Hotel Elisabeth in Austria will all be available to you.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Хорошо, что на этой неделе есть настоящие новости, которые придутся вам по вкусу... Удачного уикэнда!

    It's a good job that I have a few bits and pieces of real news for you this week, hopefully some of this will be more to your taste... have a great weekend!

    Раньше ни разу не был на их шоу, и мне всегда казалось, что они придутся мне не по вкусу.

    Любой женщине придутся по душе такие героические, джентльменские порывы.

    Отлично, думаю, они тебе придутся по-душе...

    Отлично, думаю, они тебе придутся по-душе...

    И тебе следует увидеть всё так, как оно есть на самом деле и если тебе придутся по нраву их действия, эффективно ответь на них, и победи.

    And you need to see things the way they do if you're going to anticipate their actions, respond effectively and beat them.

    Ей были по вкусу больше парни мотоциклисты.

    Her taste used to run more towards motorcycle bad boys.

    Это по вкусу как брюссельская капуста.

    This will disguise the taste of brussels sprouts.

    И приправьте вашу паэлью по вкусу.

    Что-нибудь обязательно придется вам по вкусу.

    Выберите термин по вкусу и я его сделаю расхожим.

    Choose whatever term you like and I'll make it popular.

    context.reverso.net

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о