Menu

Экранизации мастер и маргарита – Сколько существует экранизаций романа «Мастер и Маргарита»?

Содержание

Смотреть фильм Мастер и Маргарита (1994) бесплатно онлайн в хорошем качестве 1080p HD

На десять минут старше: Труба

2002, драма, Испания, Великобритания, Германия, Финляндия, Китай, США

Сохраняя веру

2000, драма, мелодрама, комедия, США

Рестлер

2008, драма, спорт, США, Франция

Манящее безмолвие

2007, драма, Великобритания

Жизнь не может быть скучной!

2011, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный, Индия

Маруся

2013, драма, семейный, Франция, Россия

Мы – лучшие!

2013, драма, музыка, Швеция, Дания

Трейлер Сын Саула

2015, триллер, драма, военный, Венгрия

Трейлер Пропавшая жена Роберта Дерста

2017, триллер, драма, криминал, биография, история, США

Матадор

2005, триллер, драма, комедия, криминал, США, Германия (ФРГ), Ирландия

Трейлер 7 чувств

2018, драма, комедия, Польша

Кафе де Флор

2011, драма, мелодрама, Канада, Франция

История с ожерельем

2001, драма, история, США

Трейлер По ее мнению

2016, драма, комедия, США, Франция

Трейлер Смерть танцовщицы из Вегаса

2016, драма, криминал, США

Натянутая тетива

2005, драма, мелодрама, Корея Южная, Япония

Полицейский спецназ

2003, триллер, драма, криминал, Гонконг

К чуду

2012, драма, мелодрама, США

Трейлер Будапештский нуар

2017, драма, мелодрама, криминал, детектив, история, Венгрия

В ожидании вечности

2009, драма, мелодрама, США

2.1hdlava.com

описание, содержание, интересные факты и многое другое о фильме

ivi
6,1
КиноПоиск
6,4
IMDb
6,8
Ваша оценка:
Режиссер
Юрий Кара
Актеры
Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Михаил Ульянов, Николай Бурляев, Вячеслав Шалевич, еще

Экранизация знаменитого романа Михаила Булгакова, которая более двенадцати лет не могла пробиться к зрителям. Юрий Кара снял свой вариант еще в 1994 году, однако увидеть картину можно было, только начиная с 2006 года. Существует два варианта фильма, для телевидения и для широкого кинотеатрального проката. Телевизионный вариант немного длиннее обычного из-за добавления некоторых вырезанных ранее сцен. Создатели постарались как можно ближе следовать оригинальному сюжету, что, как отмечают критики, благотворно сказалось в целом на фильме. В центре повествования — молодая девушка по имени Маргарита, заключившая сделку с самим дьяволом, который путешествует по миру людей под именем Воланд. События разворачиваются в Москве тридцатых годов, где Воланд останавливается со своей свитой. Отчаявшись спасти из заключения своего любовника Мастера, попавшего в психушку из-за своей книги о распятии Христа, девушка обращается за помощью к дьяволу. В обмен на помощь Маргарита соглашается стать королевой сатанинского бала, который должны посетить самые отъявленные злодеи и ведьмы. Всем поклонникам творчества Михаила Булгакова, предлагаем смотреть онлайн «Мастер и Маргарита».

www.ivi.ru

Мастер и Маргарита — КиноПоиск

Фильм режиссёра Александра Петровича «Мастер и Маргарита». Оговоримся сразу это совсем не «Мастер и Маргарита» в привычном для нас понимании, это картина о самом Булгакове на основе его книг, журнального варианта «Мастера и Маргариты» и «Театральный роман». И не только о Булгакове, а ещё и о времени, о системе, о природе творчества и о понимании и состоянии свободы в стране, где свободы нет и быть не может.

Две истории в одной. История первая о творце, о его внутреннем мире и о зависимости его от власти. История вторая о конфликте мировоззрений, можно сказать миропониманий, /как мы знаем, в основу книги положен конфликт Булгакова и Станиславского/.

Итак, герой фильма Сергей Максудов написал пьесу «Понтий Пилат» и критики Латунский да Лаврович даже не читая текст, разнесли пьесу в пух и прах. Директор театра Римский не прочь отменить спектакль. Единственный человек, который верит в Максудова, Маргарита. Маргарита, перед которой не сможет устоять и нечистая сила.

Нет, как я уже говорил, это не совсем «Мастер и Маргарита», и не будет никакого «Бала Сатаны», в привычном понимании, будет а в том действе, что мы увидим. Вот только нужно быть Мастером, чтоб понять сущность времени в, котором довелось тебе жить и вывести константу. Или любить, как Маргарита, чтоб поверить, в то, что Мастер не ошибается. Что он просто не может ошибаться.

Эх, неспроста рефреном же эта песня.

Он в усы усмешку прячет. /Б. Окуджава/

Мы его не видим, но мы же знаем, что он есть, что он наблюдает со стороны и дёргает за ниточки. И потому письмо, которое пишет Мастер Берлиозу, не, что иное, как письмо Булгакова Сталину. Мастер готов был продать душу Дьяволу за право быть в этом мире. Да, не так-то просто обмануть нечистую силу. Письмо не спасёт положение. Быть в этом мире одно, а быть художником немного иное.

Говорят, чудес на свете не бывает, но несмотря на это спектакль всё-таки сыграют, правда только для Мастера и Маргариты, а ещё для Воланда, который и поднесёт в награду художнику и его Музе чаши с ядом.

Такова Истина. За всё в этом мире надо платить и за всё принимать заслуженную награду.

И за правду жизни, и за свободу творчества, и за бессмертную любовь.

www.kinopoisk.ru

Мастер и Маргарита (2011) — отзывы о фильме зрителей и критиков, актёрский состав, дата выхода в России

Информация о фильме:

Дата выхода в России:

07.04.2011 г.

Премьера в мире:

07.04.2011 г.

Бюджет:

15 млн. $

Продолжительность:

113 мин.

Актёры фильма:

Описание фильма Мастер и Маргарита (2011)

В фильме Мастер и Маргарита действие происходит в 1920—1930-е годы в сталинской Москве и в годы жизни Иисуса Христа в Ершалаиме. Мастер с гениальным озарением описал последние дни жизни Спасителя в своем романе о Понтии Пилате, за который поплатился свободой. Его тайная возлюбленная Маргарита готова на сделку с дьяволом, лишь бы спасти Мастера. В это время некто Воланд, посетивший Москву со своей свитой, наводит ужас на обывателей. Но в мире, где укоренилось зло, и засела нечистая сила, проделки сатаны, окрашенные искрометным юмором, оборачиваются возмездием за людские грехи и пороки.

Трейлер


Если трейлер Мастер и Маргарита не работает, пожалуйста, сообщите нам, прислав ссылку на эту страницу на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Заранее спасибо!

Зрительские отзывы

Здесь размещаются зрительские отзывы о фильме Мастер и Маргарита. В заголовке указан процент полезности отзыва, составленный на основе голосов читателей, общее количество голосов, имя автора и оценка автора фильму.

79% (136) +++ оценил(а) в 1 из 10

08-04-2011 / 01:02

29% (136) Хоббит оценил(а) в

8 из 10

09-04-2011 / 03:02

65% (43) Вирджиний Вульф оценил(а) в 1 из 10

09-04-2011 / 04:41

79% (97) просто

10-04-2011 / 07:36

82% (96) Елена

10-04-2011 / 21:06

80% (81) Евгений Огнев оценил(а) в 2 из 10

11-04-2011 / 19:24

64% (39) кенро оценил(а) в 8 из 10

11-04-2011 / 19:36

30% (73) Юлия оценил(а) в 8 из 10

11-04-2011 / 20:27

84% (89) Ирэн оценил(а) в 2 из 10

11-04-2011 / 21:56

22% (86) Рики оценил(а) в 10 из 10

12-04-2011 / 01:22

17% (78) Зритель оценил(а) в 7 из 10

12-04-2011 / 03:52

76% (37) любитель оценил(а) в 3 из 10

12-04-2011 / 19:14

85% (74) Елена оценил(а) в 3 из 10

14-04-2011 / 05:28

68% (38) Артем оценил(а) в 4 из 10

14-04-2011 / 14:29

77% (39) Владимир оценил(а) в 5 из 10

14-04-2011 / 21:13

77% (35) Пастор

17-04-2011 / 02:44

45% (60) Высоцкий Вячеслав оценил(а) в 9 из 10

17-04-2011 / 21:21

87% (30) Екатерина

20-04-2011 / 03:35

88% (57) РыжаяКудрявая оценил(а) в 2 из 10

21-04-2011 / 03:44

82% (33) Маша 27 оценил(а) в 5 из 10

23-04-2011 / 00:08

28% (50) Ирушка оценил(а) в 7 из 10

23-04-2011 / 01:01

83% (60) Марк оценил(а) в 1 из 10

23-04-2011 / 02:28

76% (21) Ольга

27-04-2011 / 12:00

76% (34) Зритель

02-05-2011 / 02:44

69% (32) Искатель оценил(а) в 7 из 10

06-05-2011 / 01:51

26% (47) Елена оценил(а) в 9 из 10

07-05-2011 / 20:57

23% (57) приветпока

09-05-2011 / 16:15

84% (44) Елена оценил(а) в 2 из 10

10-05-2011 / 02:54

82% (38) Сергей

11-05-2011 / 01:14

26% (42) Зритель

14-05-2011 / 23:45

81% (31) KDE оценил(а) в 3 из 10

15-05-2011 / 06:50

38% (24) Юля

16-05-2011 / 13:34

88% (42) Марина Крылова

02-06-2011 / 16:11

86% (37) Anvar оценил(а) в 2 из 10

05-06-2011 / 03:07

74% (31) Ella оценил(а) в 3 из 10

10-06-2011 / 02:13

24% (29) Михаил оценил(а) в 6 из 10

11-06-2011 / 23:17

28% (36) nik оценил(а) в 10 из 10

16-06-2011 / 23:12

22% (37) strelok оценил(а) в 10 из 10

18-06-2011 / 01:15

29% (21) Зритель оценил(а) в 6 из 10

19-06-2011 / 13:29

82% (34) Ирина оценил(а) в 3 из 10

20-06-2011 / 19:41

17% (35) Зритель оценил(а) в 7 из 10

20-06-2011 / 23:28

84% (44) ilnov оценил(а) в 2 из 10

27-06-2011 / 05:36

72% (18) арина оценил(а) в 2 из 10

05-07-2011 / 22:17

85% (27) Юлия

09-07-2011 / 18:02

76% (25) Антон оценил(а) в 1 из 10

15-07-2011 / 17:54

75% (24) Ionoff оценил(а) в 2 из 10

22-07-2011 / 11:19

78% (27) Морской Волк оценил(а) в 1 из 10

21-08-2011 / 14:54

42% (12) aglaia

02-10-2011 / 19:57

74% (27) Helli оценил(а) в 2 из 10

10-10-2011 / 21:57

65% (17) Алексей Щедрин оценил(а) в 3 из 10

20-10-2011 / 00:57

76% (29) Зритель оценил(а) в 1 из 10

26-10-2011 / 04:56

64% (14) Китти оценил(а) в 3 из 10

18-11-2011 / 02:42

28% (32) Андрей

23-11-2011 / 04:47

81% (21) Семён оценил(а) в 2 из 10

28-11-2011 / 16:25

21% (14) Лариса оценил(а) в 8 из 10

29-11-2011 / 18:10

65% (23) Сергей оценил(а) в 1 из 10

01-12-2011 / 23:48

82% (17) Игорь

08-12-2011 / 23:21

72% (18) Зритель

19-12-2011 / 15:13

70% (10) Александр оценил(а) в 2 из 10

13-01-2012 / 14:32

76% (21) сергей оценил(а) в 3 из 10

17-02-2012 / 22:33

67% (12) Иван

10-03-2012 / 20:27

83% (23) Никита

26-03-2012 / 23:11

71% (14) Никита

26-03-2012 / 23:18

32% (19) Рокси

10-01-2013 / 19:02

81% (21) Андрей

05-02-2013 / 02:09

17% (12) Li оценил(а) в 4 из 10

17-03-2013 / 22:26

83% (18) Ирина

12-05-2013 / 14:43

67% (6) Виктор оценил(а) в 6 из 10

20-10-2013 / 03:10

21% (19) Николай К оценил(а) в 8 из 10

29-12-2013 / 00:48

83% (18) Светлана оценил(а) в 2 из 10

08-01-2014 / 23:04

67% (6) Игорь оценил(а) в 8 из 10

05-03-2014 / 23:59

92% (13) Светлана оценил(а) в 1 из 10

17-03-2014 / 20:49

89% (19) Ирина оценил(а) в 2 из 10

24-04-2014 / 20:19

88% (17) таня оценил(а) в 2 из 10

16-11-2014 / 13:18

83% (12) Лариса

08-02-2016 / 21:17

88% (17) Наталья М. оценил(а) в 1 из 10

26-04-2016 / 22:06

100% (4) Дмитрий оценил(а) в 5 из 10

11-05-2016 / 14:14

83% (6) Elenika оценил(а) в 1 из 10

10-02-2017 / 10:33

100% (4) Зритель оценил(а) в 1 из 10

17-05-2018 / 11:28

(1) Анна оценил(а) в 6 из 10

15-09-2018 / 14:43

33% (3) Светлана оценил(а) в 10 из 10

13-11-2018 / 15:29

Всего отзывов с оценкой: 58

Оставить отзыв

Оставить отзыв

Мы ждём от Вас интересного и развёрнутого рассказа – чем понравился или не понравился Вам этот фильм. Пожалуйста, придерживайтесь правила: 1 фильм — 1 отзыв. В случае нарушения правил размещения или законодательства отзыв может быть отредактирован или удален.

Отзывы критиков (анонсы рецензий)

При отсутствии оценки критика, её выставляет редактор на основании текста рецензии. Узнать как добавить новый отзыв критика Вы можете здесь.

Всего рецензий: 10

9

Filmz.ru — Анатолий Ющенко

Ссылка на рецензию:

8

afisha.mail.ru — Надежда Погодина

Ссылка на рецензию:

8

Startfilm.ru — Leshiy133

Ссылка на рецензию:

www.megacritic.ru

Фильм Мастер и Маргарита

Фильм Мастер и Маргарита

Год выпуска: 2005

Название фильма: Мастер и Маргарита

Страна: Россия

Режиссер: Владимир Бортко

В ролях: Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Владислав Галкин, Кирилл Лавров, Александр Абдулов, Александр Филиппенко, Сергей Безруков, Александр Баширов, Семен Фурман, Валентин Гафт, Александр Адабашьян, и другие…

Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина. Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару, был маленького роста, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нес в руке, а на хорошо выбритом лице его помещались сверхъестественных размеров очки в черной роговой оправе. Второй – плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке – был в ковбойке, жеваных белых брюках и в черных тапочках…

  Мастер и Маргарита фильм смотреть онлайн:

Фильм Мастер и Маргарита 1 серия
Фильм Мастер и Маргарита 2 серия
Фильм Мастер и Маргарита 3 серия
Фильм Мастер и Маргарита 4 серия
Фильм Мастер и Маргарита 5 серия
Фильм Мастер и Маргарита 6 серия
Фильм Мастер и Маргарита 7 серия
Фильм Мастер и Маргарита 8 серия
Фильм Мастер и Маргарита 9 серия
Фильм Мастер и Маргарита 10 серия

Дополнительные материалы:


 В Москве 1934 года появляется Воланд со свитой. Воланда интересует «строительство нового человека» после тысячелетий существования старого, а также новое социальное устройство напрочь отрицающее старую философию и существование Бога. Собственно, поэтому Воланд и появляется в Москве. В первый же миг он встречается с редактором Берлиозом и поэтом Бездомным. Если поэт — наивный, невежественный юноша, то Берлиоз — интеллектуал использующий свою эрудицию для «просвещения» Бездомного в нужном власти направлении. То есть, согласно Писанию, Берлиоз — самый опасный преступник… В результате встречи с Воландом, Берлиоз попадает под трамвай, а Бездомный в сумасшедший дом. Желая посмотреть на «новых людей» Воланд собирает из в Варьете. В результате нескольких испытаний московской публики Воланд убеждается, что «…они как прежние, только их испортил «квартирный вопрос». Но есть ли «прежние»? Есть. Это Мастер и Маргарита. Мастеру 40 лет, то есть в 1917 году — он взрослый человек. Он знает шесть языков и пишет роман о Понтии Пилате. Почему о Пилате? Потому, что Пилат, зная о невиновности Иешуа из трусости отправляет его на смерть. Так же, как русская интеллигенция, к какой причисляет себя Мастер, из трусости молчала о творящихся в стране беззакониях. Легко представить перспективу жизни Мастера в 30-х годах. Это не совсем понимает живущая в «золотой клетке» Маргарита и расценивает нерешительность Мастера в развитии их отношений, как охлаждение. Ясность наступает, Маргарита понимает. что удерживало Мастера, но поздно. Перспектива их жизни в советской стране призрачна и Воланд помогает им соединится навеки там, в той жизни. Мастер не заслужил света — он ничего, как и сотни тысяч таких же ничего не сделал для того, чтобы изменить существующий порядок вещей. Но он, как и миллионы других — заслужил покой, и люди жившие в это время прекрасно понимали это…


Master and Margarita (2005) is a film based on the eponymous book by Mikhail A. Bulgakov. Set in Moscow under Stalin and in Jerusalem under Pilate, it has several story-lines where history, religion and politics are intertwined. The sacrifices of Master (Galibin), a talented author of a manuscript about the biblical Pontius Pilate, and Master’s muse — Margarita (Kovalchuk), are paralleled by the biblical story of Ieshua in Ierushalaim, and the deceit of the cowardly ambiguous Pilate (Lavrov), whose character alludes to a Soviet leader. The reality is distorted by Satan Woland (Basilashvili), and his lieutenants, who are manipulating public events and people’s lives by pushing the buttons of human weaknesses and sins. Margarita taps into Woland’s power, trying to save Master. The character of Master is autobiographical, burning of his manuscript alludes to what Bulgakov himself did under threats from the Soviet authorities.

masterimargo.ru

Мастер и Маргарита (фильм, 1994)

«Мастер и Маргарита» — экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова режиссёра Юрия Кары, снятая в 1994 году, но не увидевшая свет до 2011 года из-за разногласий режиссёра и продюсеров — фирмы «ТАМП», владеющей правами на фильм, а позднее — из-за претензий С. С. Шиловского и Д. В. Писарчик, потомков третьей жены Булгакова Е. С. Булгаковой (Шиловской), которым принадлежат авторские права на роман (данная точка зрения оспаривается создателями фильма).

Камнем преткновения оказалась длительность фильма, которая в режиссёрской версии составляла 3 часа и 20 минут. По требованию продюсеров она была сокращена до двух часов, ради чего пришлось убрать многие сюжетные линии. Это вызвало недовольство актёров.

Закрытый показ сокращённой 118-минутной версии фильма состоялся на XXVIII Московском международном кинофестивале в 2006 году. В прокат в СНГ фильм вышел 7 апреля 2011 года[1]. На DVD и Blu-ray кинопрокатная версия фильма была выпущена 3 мая 2011 года компанией «Флагман Дистрибьюшн», готовится к изданию полная режиссёрская версия.

Сюжет

Москву начала 1930-х посещает загадочный иностранец Воланд, на деле оказавшийся самим Сатаной со своей свитой. Князь Тьмы пожелал посмотреть, насколько изменились москвичи. Люди оказались всё те же… Перед зрителем проходит галерея сатирических образов разного советского люда, и каждый из этих деятелей от адской братии получает воздаяние по делам своим.
Параллельная линия фильма — рассказ о бродячем философе Иешуа Га-Ноцри и прокураторе Иудеи Понтии Пилате, из малодушия пославшем его на смерть. История эта составляет сюжет романа, написанного непризнанным Мастером.
Череда фантасмагорических событий завершается грандиозным балом у Сатаны, а Мастер в конце концов обретает «покой» со своей возлюбленной Маргаритой.

В ролях

Кадр из фильма

Съёмочная группа

  • Автор сценария: Юрий Кара
  • Режиссёр-постановщик: Юрий Кара
  • Продюсеры: Владимир Скорый, Александр Мишин, Ирина Минеева, Арсен Адамян, Александр Пашкевич
  • Оператор: Евгений Гребнев
  • Художники-постановщики: Борис Кузовкин, Юрий Устинов
  • Композиторы: Альфред Шнитке, Андрей Шнитке
  • Звукорежиссёры: Владимир Кипа, Владимир Виноградов, Владимир Кузнецов
  • Монтаж: Алла Мякотина
  • Художники-гримёры: Эдгар Леонтьев, Мариам Тер-Аракелян
  • Костюмы: Людмила Чекулаева, Анна Кузнецова, Ольга Полянская, Нина Коротких
  • Исполнение музыки: оркестр Московской государственной филармонии, дирижёр: Франк Штробель

Технические данные

Претензии наследников

По мнению С. Шиловского, поскольку завещания Булгаков не оставил, детей у него не было, а его родители к моменту его смерти уже умерли, то единственной его наследницей (в том числе и авторских прав) стала его жена Е. С. Булгакова (Шиловская). Авторские права после смерти Е. С. Булгаковой перешли к её потомкам и в настоящее время принадлежат её внуку С. С. Шиловскому и его племяннице Д. В. Писарчик. Согласно действующему законодательству, в общественном достоянии находятся лишь произведения Булгакова, опубликованные до 31 декабря 1942 года; роман же «Мастер и Маргарита» был впервые опубликован в 1967—1968.

По мнению создателей, фильм был завершён до вступления в силу Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» (3 августа 1993), когда срок действия авторского права устанавливался Гражданским кодексом РСФСР в 25 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора, и, следовательно, роман в тот период находился в общественном достоянии (М. А. Булгаков умер в 1940 году, 25-летний срок истёк 1 января 1966 года).

Следует отметить, что пункт 3 Постановления Верховного Совета РФ № 5352-I от 09 июля 1993 года говорит о том, что сроки, установленные Законом РФ «Об авторском праве и смежных правах» применяются к произведениям, в отношение которых на 01 января 1993 года не истёк 50-летний срок охраны (такой увеличенный срок был впоследствии установлен Основами гражданского законодательства Союза ССР и республик от 31 мая 1991 года). Однако этот увеличенный срок истёк 01 января 1991 года, то есть — на 01 января 1993 года не действовал и роман «Мастер и Маргарита» всё же был в общественном достоянии.

При этом, однако, пунктом 5 ст. 27 указанного Закона устанавливалось, что авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет после смерти автора, действует в течение 50 лет после его выпуска (в 2004 году этот срок был увеличен до 70 лет). Таким образом, роман «Мастер и Маргарита», опубликованный в 1967—1969 гг., остаётся объектом авторских прав.

Прокат

Долгое время прокат фильма был запрещён по тем или иным причинам, в России состоялось несколько показов фильма на кинофестивалях и других площадках. В 2010 году кинокомпания «Люксор» объявила, что намеревается осуществить прокат фильма и выпуск фильма на DVD[2].

17 января 2011 года в Cанкт-Петербурге состоялся премьерный показ фильма; зрителям была продемонстрирована двухчасовая версия.[3] 4 апреля 2011 года состоялся премьерный показ фильма в Crocus City Hall в Москве[4].

Премьера картины на широком экране в СНГ состоялась 7 апреля 2011 года. Киноверсия фильма имеет продолжительность 125 минут[5], продолжительность режиссёрской версии 3 часа 20 минут (200 минут)[6].

Пиратская версия в Интернете

В начале декабря 2006 года в сильно сжатом виде и невысоком разрешении (320×240) фильм был выложен человеком под ником Alexo на форуме FunkySouls. В данном варианте наблюдаются некоторые огрехи монтажа и озвучивания, однако версия, насчитывающая 4 серии по 50 минут каждая, близка к финальной. По неофициальной версии, этот вариант — монтажная копия, изготовленная для согласования сокращений фильма. Впоследствии фильм быстро разошёлся по Интернету, несмотря на попытки противодействия (в кратчайшие сроки после публикации фильм был удален с большинства крупных сайтов и трекеров).[источник не указан 133 дня]

На Blu-ray и DVD

3 мая 2011 года на DVD[7] и Blu-ray[8] состоялся релиз кинопрокатной версии (127 минут) фильма «Мастер и Маргарита». Издателем фильма в России и странах СНГ является компания «Флагман Дистрибьюшн».

Комментарии компании «Флагман Дистрибьюшн»

от 1 мая 2011 года:

«К сожалению нам предоставили правообладатели только эту версию, возможно в дальнейшем мы выпустим и полную версию».

[9]

от 25 мая 2011 года:

«В дальнейшем мы планируем выпустить полную версию фильма „Мастер и Маргарита“».

[9]

Расхождения с романом

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 2 июля 2011.
Возможно, этот раздел содержит оригинальное исследование.

Добавьте ссылки на источники, в противном случае он может быть удалён.
Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (2 июля 2011)

В экранизации Ю. Кары есть несколько расхождений с исходным произведением:

  • Например, на балу у Сатаны присутствуют В. Ленин, И. Сталин, А. Гитлер, кардинал Ришелье, Пётр I, Каиафа, Наполеон, Мазепа и др. политические деятели, чего не было в оригинальном романе Булгакова (Гитлер и Сталин не могли присутствовать на балу, так как были живы на момент окончания романа; при этом Маргарита обращает внимание на несоответствие, которое тут же объясняется фразой Коровьева «А эти — специально приглашённые!»). Вероятно, данный ход вызван повышенным интересом публики в те годы к политике вообще и к данным фигурам (первым трём) в частности.
  • Кроме того, в сцене с приходом Левия Матвея к Воланду Матвей передаёт приказ Иешуа, в то время как в оригинале Иешуа просил, а не приказывал.
  • В фильме отсутствует диалог кота Бегемота и Поплавского. В то же время, у Азазелло, при встрече с Маргаритой, из кармана пиджака торчит куриная кость.
  • В начальной сцене присутствует фрагмент из первого варианта романа «Мастер и Маргарита», а именно, эпизод, в котором Воланд рисует на песке лик Христа и просит Бездомного растоптать его. Тот не решается, и только тогда, когда Воланд обзывает Бездомного интеллигентом, тот топчет образ.
  • Из выступления в Варьете убран диалог с Семплеяровым (хотя сам Семплеяров в кадре появляется).
  • Убран эпизод со сдачей выручки из Варьете.
  • Отсутствует сцена с разбиванием кувшина на балконе Понтия Пилата.
  • Во время полёта на метле над Москвой в романе Маргарита была невидима (и обнажена полностью), в фильме же она привлекала всеобщее внимание прохожих.
  • Нет сцены разгрома Маргаритой квартиры Латунского: в фильме она ограничилась разбитием окон, когда пролетала мимо Дома драматурга и литератора.
  • Исключен сон Никанора Ивановича Босого.
  • Нет сцены с поджогом Бегемотом гастронома (после сцены в квартире № 50).
  • Нет ключевой финальной сцены полета всех главных героев
  • В финале Понтий Пилат признается в организации убийства Иуды.

Примечание: данный блок основан на 3-часовой версии фильма, выложенной в Интернет в 2006 году.

Версия фильма, показ которой осуществляется с апреля 2011 года в кинотеатрах, имеет ещё больше сокращений, сцены смонтированы короче. В частности, полностью отсутствует сцена с иностранцем в гастрономе.

В фильме кот Бегемот предстаёт в трёх обличьях. В сцене с Поплавским действует настоящий кот (не полностью чёрный, а с белыми пятнами), в сцене купания в шампанском он предстаёт куклой кота, а во всех остальных сценах кот Бегемот имеет лицо Виктора Павлова.

Литература

Примечания

Ссылки

dic.academic.ru

Фильм Мастер и Маргарита (фильм Юрия Кары): фото, видео, список актеров

Фильм режиссёра Юрия Кары по классическому роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Картина, снятая ещё в 1994 году, 16 лет не выходила в прокат из-за разногласий, возникших между режиссёром, фирмой «ТАМП», обладающей правами на фильм, и наследниками романа Михаила Афанасьевича Булгакова.

Спор о выходе фильма Юрия Кары Мастер и Маргарита на экраны

Спор о выходе фильма «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) на экраны разворачивался постепенно. Правообладатель картины, фирма «ТАМП», потребовала сократить общую длительность фильма, составлявшую 3 часа 20 минут, до двух часов и исключить из него целый ряд сюжетных линий, что вызвало протест как со стороны режиссёра, так и со стороны актёров. Дело дошло до суда, который выиграл создатель фильма Юрий Кара. Однако правообладатель, требовавший сокращения фильма «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары), по окончании суда заявил, что материалы фильма утеряны и не могут быть возвращены режиссёру.

Но и сокращённая версия «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары), продолжительностью 118 минут, была показана лишь однажды, ограниченной аудитории, на XXVIII Московском международном кинофестивале.

Хотя фильм «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) был завершён до вступления в силу Закона Российской Федерации «Об авторском праве и смежных правах» и роман на время съёмок, согласно действовавшему в тот момент Гражданскому кодексу РСФСР, находился в общественном достоянии, ко времени предполагаемого выхода фильма на экраны наследники Булгакова в лице внука третьей жены Михаила Афанасьевича С.С. Шиловского и его племянницы Д.В. Писарчик, опираясь на новый закон, вступивший в силу 3 августа 1993 года, заявили о своих правах на роман великого русского писателя и потребовали от создателей фильма авторские отчисления в размере 1 миллиона долларов. Состоялось ещё одно судебное разбирательство, также окончившееся в пользу создателей картины, однако всё это создало непреодолимые трудности для выхода фильма на экраны. Судебные тяжбы, занявшие значительное время и потребовавшие значительных финансовых вложений, не оставили средств на собственно тиражирование и распространение фильма.

Лишь в 2010 году кинокомпания «Люксор» изъявила желание осуществить как прокат фильма «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары), так и выпуск его на DVD.

Премьера картины на широком экране – 3 марта 2011 года. Продолжительность киноверсии – 125 минут.

В DVD-версии фильм «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) представлен в режиссёрской, трёхчасовой, редакции.

Интересные факты о фильме Мастер и Маргарита (фильм Юрия Кары)

Фильм «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) состоит из четырёх серий по 50 минут каждая.

В 2006 году в Интернете появилась монтажная копия фильма «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары), подготовленная для обсуждения возможных сокращений сценария. В ней допущены существенные огрехи озвучивания и монтажа, однако эта версия достаточно близка к финальной. Тем не менее выложенный в Сети фильм отличается чрезвычайно низким качеством изображения, не позволяющим составить адекватное представление о картине.

Компания «Люксор» отказалась от идеи дополнить фильм «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) спецэффектами или обработать изображение на компьютере – картину, безусловно, можно назвать зрелищной и без применения современных технологий.

Бюджет картины «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) составил пятнадцать миллионов долларов, фильм полон красочных, масштабных сцен, хотя и выполнен с минимальным количеством спецэффектов.

Актёрский состав фильма Мастер и Маргарита (фильм Юрия Кары)

Нет необходимости рассказывать сюжет картины «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары), снятой по одному из самых популярных романов отечественной литературы, однако актёрский состав фильма заслуживает отдельного упоминания. О роли в экранизации романа Булгакова мечтали и продолжают мечтать многие актёры, поэтому единственное затруднение для режиссёра, снимающего фильм такого масштаба – это выбор среди многочисленных претендентов. Главные роли сыграли выдающиеся актёры: Валентин Гафт (Воланд), Анастасия Вертинская (Маргарита), Николай Бурляев (Иешуа), Михаил Ульянов (Понтий Пилат) и Виктор Раков (Мастер).

В свите Воланда зритель увидит Александра Филиппенко (Коровьев), Владимира Стеклова (Азазелло) и Виктора Павлова (кот Бегемот).

Для передачи образа кота в фильме «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) использован великолепный грим, что в сочетании с прекрасной актёрской игрой Виктора Павлова представляет зрителю новое, оригинальное видение знаменитого булгаковского персонажа.

Убедительно исполнена роль Сергея Гармаша, сыгравшего в картине «Мастер и Маргарита» (фильм Юрия Кары) поэта Ивана Бездомного. В фильме, не имеющем второстепенных ролей, появляются и такие звёздные имена, как Лев Дуров (Левий Матвей), Вячеслав Шалевич (Каифа), Спартак Мишулин (Арчибальд Арчибальдович), Сергей Никоненко (Стёпа Лиходеев), Бронислав Брондуков (финдиректор Римский), Амаяк Акопян (конферансье), Леонид Куравлёв (Никанор Босой), Наталья Крачковская (Штурман Жорж), Виктор Мамаев (Иероним Поприхин).

www.vokrug.tv

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *