У девушки не было никаких шансов сбежать. ☰
Блин, вот это тебе повезло, выбраться невредимым! (например при аварии) ☰
Казалось невозможным, что его не обнаружат. ☰
Им нельзя позволить избежать правосудия. ☰
trying to help people to escape poverty
пытаясь помочь людям вырваться из нищеты ☰
The door was locked; there was no escape.
Дверь была заперта, бежать было некуда. ☰
There is no question of escape.
Нет ни малейшего шанса сбежать. ☰
But for me television is an escape.
Но для меня телевизор — это отдушина. ☰
The prisoners killed a guard during the escape.
Во время побега заключённые убили охранника. ☰
Gas escaped into the bedroom.
Газ просочился в спальню. ☰
He managed to escape from prison.
Ему удалось сбежать из тюрьмы. ☰
Then do you connive at her escape?
Так, значит, ты помог ей сбежать? ☰
The canary escaped from its cage.
Канарейка вырвалась из своей клетки. ☰
The prisoners laid an escape plan.
Заключённые составили план побега. ☰
The window was our only means of escape.
Окно было наше единственной возможностью сбежать. ☰
He was, however, not destined to escape so easily.
Однако ему не было назначено судьбой отделаться так легко. ☰
He escaped with minor injuries.
Он отделался незначительными повреждениями. ☰
A few passengers somehow escaped injury.
Несколько пассажиров каким-то образом избежали травм. ☰
celebrities who cannot escape from the goldfish bowl of constant publicity
знаменитости, которые лишены возможности уединения из-за постоянной публичности ☰
Press the ESCAPE key to exit.
Для выхода из программы нажмите клавишу Esc. ☰
He seems to have escaped suspicion.
Кажется, он избавился от подозрений. ☰
Hard work was his escape from worry.
Тяжёлый труд был его спасением от беспокойства. ☰
No word of courtesy escaped his lips.
Он не произнёс ни одного учтивого слова. ☰
He risked his life helping others to escape.
Он рисковал жизнью, помогая другим спастись /сбежать/. ☰
Suddenly the light was snapped off and no one could see the murderer escape.
Внезапно погас свет, и никто не увидел, как убийца скрылся. ☰
an escape route in case of fire
путь эвакуации в случае пожара ☰
He managed to escape amid the confusion.
В суматохе ему удалось бежать. ☰
wooordhunt.ru
Escape — may refer to: * Escape (hold), a maneuver used to exit a wrestling or grappling hold * Escapism, mental diversion by means of entertainment or recreation * Escapology, the study and practice of escaping from physical restraints * Prison escape,… … Wikipedia
escape — vb 1 Escape, flee, fly, decamp, abscond mean to run away especially from something which limits one s freedom or threatens one s well being. Escape so stresses the idea of flight from confinement or restraint that it very often conveys no… … New Dictionary of Synonyms
Escape — Es*cape , n. 1. The act of fleeing from danger, of evading harm, or of avoiding notice; deliverance from injury or any evil; flight; as, an escape in battle; a narrow escape; also, the means of escape; as, a fire escape. [1913 Webster] I would… … The Collaborative International Dictionary of English
escape
escape — sustantivo masculino 1. Salida o solución a una situación comprometida: Está rodeado, sin posibilidad de escape. Buscó un escape para no responder a las acusaciones. 2. Salida de un líquido o un gas por un orificio o una grieta del recipiente que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escape — [ ɛskap ] n. f. • 1567; lat. scapus « fût » ♦ Archit. 1 ♦ Partie inférieure du fût d une colonne, voisine de la base. 2 ♦ (1611) Fût d une colonne, de la base au chapiteau. ● escape nom féminin ou escap nom masculin Faire ou donner e … Encyclopédie Universelle
escape — verb and noun. There are three significant 20c uses, the first two of the verb and the third of the noun: 1. In intransitive use (without an object), to describe astronauts overcoming gravity and leaving the earth s atmosphere: • A spaceship will … Modern English usage
escape — es·cape 1 vi es·caped, es·cap·ing: to depart from lawful custody with the intent of avoiding confinement or the administration of justice escape 2 n 1: an act or instance of escaping 2: the criminal offense of escaping Merriam Webster’s… … Law dictionary
Escape — Saltar a navegación, búsqueda Escape es la acción o efecto de escapar El escape, en psicología, forma parte, junto con la evitación, de un procedimiento básico del condicionamiento instrumental. Este procedimiento se conoce también como… … Wikipedia Español
Escape — Escape: Escape управляющая клавиша компьютерной клавиатуры; «Escape» альбом американской рок группы Journey 1981 года; «Escape» альбом испанского поп певца Энрике Иглесиаса 2001 года. См. также Escape последовательность… … Википедия
escape — 1. m. Acción de escapar o escaparse. 2. Fuga de un gas o de un líquido. 3. Fuga apresurada con que alguien se libra de recibir el daño que le amenaza. 4. En los motores de explosión, salida de los gases quemados. 5. Tubo que conduce estos gases… … Diccionario de la lengua española
top_english.academic.ru
Любая стандартная современная клавиатура приспособлена под английский язык. Тип таких клавиатур называется PC/AT. Расположение клавиш на них подчиняется единой общепринятой схеме, и в основном предназначается для англоязычных пользователей.
В среднем такой девайс имеет около 102 разнообразных клавиш, однако на специализированных клавиатурах, например игровых, встречаются дополнительные кнопки. Среди них имеются специализированные клавиши, которые отвечают за работу с системой. Среди них есть клавиша ESC, про которую сегодня и пойдет речь.
ESC – это сокращение от английского слова ESCAPE и отвечает за отмену операции или же возвращению к предыдущему состоянию системы. Это может быть как сворачивание окна, так и выход с запущенного приложения или открытой программы, если такая возможность разрешена самой программой.
Чаще всего располагается слева вверху клавиатуры, имеет квадратный вид. Некоторые компании выпускают модели, в которых ESC находится на достаточном расстоянии от других клавиш, тем самым предотвращая ошибочное попадание по кнопке.
Горячими клавишами называют разнообразные сочетания клавиш на клавиатуре, которые могут значительно облегчить пользователю жизнь, быстро вызывая нужные функции программы, поиск и открытие каковых будет занимать большое количество времени и нервов.
Есть несколько комбинаций и с клавишей ESC, которые помогут пользователю в кратчайшие сроки вызвать нужный функционал системы.
Как видно, клавиша ESCAPE играет важнейшую роль в любой современной PC/AT клавиатуре. Расположение этой кнопки можно поменять. Это особенно необходимо на ноутбуках, так как если ESC сломается, будет очень проблематично, а иногда и невозможно заменить её.
Производится замена с помощью разнообразного софта, который можно скачать с любого сайта или же, если вы предпочитаете лицензионную продукцию, купить в любом магазине.
Замена назначения клавиши производится с помощью программы, где вы сами можете выставить нужные вам параметры и поставить ESC на любое удобное для вас место.
Дальше можно либо оставить клавишу ESC на месте и пользоваться другой (просто незаменимо при случае поломки или если вам необходимо, чтобы кнопка была обязательно в удобном для вас месте), или же снять саму клавишу и переставить её местами с клавишей, где был назначен ESC.
Такие манипуляции с перестановкой клавиш могут здорово помочь программистам и людям, которые просто считают расположение ESC недостаточно удобным.
Хоть раскладка QWERTY является единой для всех клавиатур раскладкой, некоторые разработчики манипулируют с этой клавишей, тем самым пытаясь сделать ESCAPE более удобным для использования.
Такие эксперименты не пользуются большой популярностью, так как в большинстве случаев создатели таких клавиатур терпят крах на рынке из-за того, что делают свои девайсы не особо удобными для пользования обычными пользователями. Чаще всего такого рода клавиатуры делаются специально на заказ.
Однако есть и интересные манипуляции и со стандартными клавиатурами. Например: для экономии места, клавиатуры на ноутбуке располагаются максимально близко друг к другу. Из-за такой экономии места пользователи часто случайно нажимают ESC, что приводит к неприятным последствиям.
На клавиатурах, предназначенных для ПК, чаще всего ESC наоборот ставят дальше от других клавиш, щедро выделяя под неё место. На некоторых игровых клавиатурах клавишу можно вообще отключить или поставить перемычку, чтобы случайно не нажать на неё во время игры.
Из всего вышеописанного можно сделать выводы, что клавиша ESC является одной из самых важных клавиш на клавиатуре. Без неё будет практически невозможно полноценно использовать весь функционал операционной системы.
Она участвует в различных комбинациях с другими клавишами, помогая пользователю удобнее пользоваться системой, а так же возможна её перестановки и переназначение с помощью программ. Эта клавиша просто незаменима в любой современной клавиатуре, и вряд ли у неё появятся аналоги в ближайшее время.
srochnyj-zaym.ru
translate.academic.ru
[ɪsˈkeɪp]
Добавить в закладки Удалить из закладок
Синонимы: volatilize, slip, disappear, trot, hurry, scurry, go, elude, scoot, dispose, scud.
Множ. число: escapes.
Синонимы: highlighting, dissipation, evolution, salvation, liberation, leakage, wastage, isolation, evolving, accentuation, wantage, leaking, spillage, oozing, outflow, emphasis, drain, freeing, highlight.
Синонимы: life-saving, lifeline.
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I escape | We escape |
| You escape | You escape |
| He/She/It escapes | They escape |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I escaped | We escaped |
| You escaped | You escaped |
| He/She/It escaped | They escaped |
escape punishment
избежать наказания
escape danger
избегать опасности
escape justice
избегнуть правосудия
escape to America
бежать в Америку
escape death
ускользнуть от смерти
escape before
сбежать раньше
escape from life
убежать от жизни
escape alone
спастись в одиночку
escape prosecution
скрыться от преследования
escape poverty
вырваться из бедности
escape to freedom
выбраться на свободу
escape defeat
уйти от поражения
escape from reality
уходить от реальности
escape feeling
избавиться от ощущения
escape from prison
побег из тюрьмы
secret escape
тайное бегство
best escape
лучшее спасение
miraculous escape
чудесное избавление
air escapes
утечка воздуха
escape hatch
спасательный люк
The escape was nothing less than a miracle.
Спасение было, по меньшей мере, чудом.
Tom helped Mary escape from the kidnappers.
Том помог Мэри сбежать от похитителей.
Tom helped Mary escape from jail.
Том помог Мэри бежать из тюрьмы.
After the war, he managed to escape to South America.
После войны ему удалось бежать в Южную Америку.
His escape attempt was successful.
Его попытка побега удалась.
I will not let her escape this time.
В этот раз я не дам ей уйти.
I’ll make sure he doesn’t escape justice.
Я постараюсь не дать ему уйти от правосудия.
I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
Иногда я убегаю с работы, чтобы выпить чашку кофе.
Man is unable to escape death.
Человек не может избежать смерти.
He managed to escape through a window.
Ему удалось сбежать через окно.
Her name often escapes me.
Её имя часто вылетает у меня из головы.
No one ever escapes from this prison.
Из этой тюрьмы ещё никто не убегал.
This escapes my jurisdiction.
Это выходит за пределы моей юрисдикции.
Their names have escaped me.
Их имена вылетели у меня из головы.
The words escaped my lips.
Эти слова сорвались у меня с языка.
The prisoner escaped from prison.
Заключённый сбежал из тюрьмы.
The old man escaped from the nursing home.
Старик сбежал из дома престарелых.
It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.
Мне никогда не приходило в голову, что он может быть сбежавшим заключенным.
Fortunately, they escaped the danger.
К счастью, они избежали опасности.
I escaped death.
Я спаслась от смерти.
Tom escaped from prison.
Том сбежал из тюрьмы.
He escaped from prison.
Он сбежал из тюрьмы.
I escaped from the sinking boat with difficulty.
Я с трудом сбежал с тонущего судна.
nordmine.ru
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Technically, I let her escape.
С технической точки зрения я позволил ей сбежать.Unless they found out we helped him escape.
Кроме того, они выяснили, что мы помогли ему сбежать.And even light could not escape this current.
И даже свет не может избежать этого «утекания».Everybody can postpone the choice but nobody can escape it.
Все могут отложить выбор на более поздний срок, но никто не сможет избежать его.You mean since you helped him escape.
Ты имеешь в виду, когда ты помогла ему бежать.And no idea who could have helped him escape.
И я не представляю, кто бы мог помочь ему бежать.But this spirit cannot escape his prison.
Но этот дух не может избежать своего тюремного заключения.I know you helped her escape.
We still want you to help us escape.
Мы все ещё хотим, чтобы ты помог нам сбежать.His bones were smashed so he couldn’t escape.
Его кость была раздроблена, так что он не мог сбежать.It’s more likely she helped him escape.
Нет. Более вероятно, что она помогла ему сбежать.And let them believe I helped Hannibal escape.
И пусть думают, что это я помог Ганнибалу сбежать.You thought that you could overpower me and escape.
Ты решил, что… сможешь победить меня… и сбежать.Reproductive health and choice help families escape poverty.
Репродуктивное здравоохранение и возможности выбора в этой области помогают семьям избежать нищеты.Even we in the Himalayas cannot escape it.
Даже мы, жители Гималаев, не смогли избежать ее.These parastatal organizations generally escape accounting regulations.
На эти полугосударственные организации, как правило, не распространяются действующие правила бухгалтерского учета.Several witnesses indicated that the soldiers protected the escape of two perpetrators.
Несколько свидетелей указали, что солдаты помогли исчезнуть тем двум лицам, которые совершили это преступление.Israel cannot escape its international obligations.
Израиль не может не выполнить свои международные обязательства.The Council should ensure that the criminals responsible do not escape punishment.
Совет должен принять меры к тому, чтобы преступники, ответственные за это, не избежали наказания.This time, the Security Council cannot escape its responsibilities.
context.reverso.net
Клеммы были аппаратными устройствами, состоящими из клавиатуры и устройства вывода (первоначально печатный принтер, а затем монитор CRT). На большом компьютере может быть подключено несколько удаленных терминалов. Каждый терминал имеет протокол для эффективной связи с компьютером, для терминалов на основе ЭЛТ это включает в себя наличие специальных «контрольных последовательностей» для изменения положения курсора, удаления частей текущей строки/экрана, переключения в альтернативный полноэкранный режим…
Терминальный эмулятор — это приложение, эмулирующее один из этих старых терминалов. Он позволяет выполнять такие функции, как позиционирование курсора, настройка цветов переднего плана и фона,… Терминальные эмуляторы пытаются подражать определенному терминальному протоколу, но каждый имеет свой собственный набор причуд и отклонений.
Unix-системы имеют базы данных, описывающие терминалы и эмуляторы терминалов, поэтому приложения абстрагируются от конкретного используемого терминала (или эмулятора терминала). Старшая база данных termcap(5), а terminfo(5) — более новая база данных. Эти базы данных позволяют приложениям запрашивать возможности используемого терминала. Возможности могут быть логическими, числовыми или даже строковыми, например: если определенный тип терминала имеет/поддерживает ключ F12, он будет иметь возможность «key_f12» (long terminfo name), «kf12» (short terminfo name), «F2» (имя termcap), описывающее строку, которую создает ключ. Попробуйте: tput kf12 | od -tx1.
Поскольку программирование напрямую с возможностями может быть громоздким, приложения обычно используют библиотеку более высокого уровня, такую как curses/ncurses, slang и т.д.
Существует специальная переменная среды, называемая TERM, которая сообщает приложениям, с каким типом термина они разговаривают. Для получения наилучших результатов эта переменная должна быть установлена на точный тип терминала, если она существует в базе данных. Это просто говорит приложению, что точное понимание протокола и протокола делает терминал понятным. Изменение переменной TERM приводит к изменению типа терминала не, оно просто изменяет тип терминала, с которым, по мнению приложения, разговаривает.
Все, что сказано, Ctrl+arrow — это поведение xterm (в зависимости от опции конфигурации), которое вообще не отражается в базе данных terminfo/termcap, поэтому большинство приложений не будут знать об этом. В любом случае, ваш эмулятор терминала (в вашем случае pyte) поддерживает его или он этого не делает.
Предполагая, что ваше основное приложение — bash или какое-либо другое приложение, использующее библиотеку readline, вы можете избежать использования readline backward-word (по умолчанию мета-b/Alt-b/ESC b, настраивается в inputrc).
qaru.site