Off включен или выключен – Положение off — это выключено или включено?
Включение или выключение функций Windows
 |
|
|
To Fix (Windows features on or off) error you need to follow the steps below: |
|
|
Шаг 1: | |
|---|---|
| Download (Windows features on or off) Repair Tool | |
|
Шаг 2: | |
| Нажмите «Scan» кнопка | |
|
Шаг 3: | |
| Нажмите ‘Исправь все‘ и вы сделали! | |
|
Совместимость: Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP Ограничения: эта загрузка представляет собой бесплатную ознакомительную версию. Полный ремонт, начиная с $ 19.95. |
|
Включение или выключение функций Windows обычно вызвано неверно настроенными системными настройками или нерегулярными записями в реестре Windows. Эта ошибка может быть исправлена специальным программным обеспечением, которое восстанавливает реестр и настраивает системные настройки для восстановления стабильности
Если у вас есть функции Windows вкл или выкл, мы настоятельно рекомендуем вам Загрузка (функции Windows включены или отключены) Repair Tool.
This article contains information that shows you how to fix Windows features on or off both (manually) and (automatically) , In addition, this article will help you troubleshoot some common error messages related to Windows features on or off that you may receive.
Примечание: Эта статья была обновлено на 2019-08-28 и ранее опубликованный под WIKI_Q210794Значение функций Windows включено или выключено?
Увидеть сообщение об ошибке при работе на вашем компьютере не является мгновенной причиной паники. Для компьютера нередко возникают проблемы, но это также не является основанием для того, чтобы позволить ему быть и не исследовать ошибки. Ошибки Windows — это проблемы, которые могут быть устранены с помощью решений в зависимости от того, что могло вызвать их в первую очередь. Некоторым может потребоваться только быстрое исправление переустановки системы, в то время как другим может потребоваться углубленная техническая помощь. Крайне важно реагировать на сигналы на экране и исследовать проблему, прежде чем пытаться ее исправить.
Причины функций Windows включены или выключены?
Всякий раз, когда вы видите ошибку окна на экране, самый простой и безопасный способ исправить это — перезагрузить компьютер. Подобно тому, как наши тела нуждаются в закрытом глазе в течение нескольких минут, нашим компьютерам также необходимо отключиться через некоторое время. Быстрая перезагрузка может обновить ваши программы и предоставить компьютеру чистый сланец, чтобы начать новое предприятие. Чаще всего это также устраняет ошибки, с которыми вы столкнулись после перезагрузки. Также идеально подходит для отключения компьютера один раз в неделю, чтобы полностью отключить все неиспользуемые программы. Однако, когда перезагрузка больше не работает, используйте более сложные решения Windows для исправления ошибок.
More info on Windows features on or off
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ: Нажмите здесь, чтобы исправить ошибки Windows и оптимизировать производительность системы.
MS рассматривает возможности Android O и IOS 11 при создании новых функций в предстоящих обновлениях Windows 10?
MS рассматривает возможности Android O и IOS 11 при создании новых функций в предстоящих обновлениях Windows 10?
Включение и выключение функций Windows Возможности разработки приложений
Код ошибки: 02000000C9120000
Я думаю, что действие, которое показано в связи с этой проблемой.
1. Андре,
Я благодарен за ответы, но у него есть первый DWORD в SYSTEM \ CurrentControlSet \ Services \ ASP.NET_64 \ Performance ключ не удалось открыть или получить доступ. В журнале событий есть две ошибки для службы ASP.NET_64 (ASP.NET_64).
Первый DWORD в разделе Data содержит код ошибки Win32. Установка строк счетчика производительности не имеет никакого отношения к запуску в качестве администратора. код: 020000000E0E0000
Я решил проблему, отключив IIS во всех разделах Data, где содержится код ошибки. Невозможно установить строки счетчика, потому что вместе и переустановка его с теми функциями, которые мне нужны.
Функции мультимедиа в «Включить и отключить функции Windows»
Нет опции «Возможности мультимедиа» и «проверить ее и воспроизвести музыку в моем wmp
и его там не было! WMP (проигрыватель Windows Media) доступен по умолчанию в Windows 10:
Все приложения / аксессуары для Windows
Возможно, вы имеете в виду Windows Media Center?
Thank and on «, чтобы проверить его и воспроизвести музыку в моем wmp
и его там не было!
Проблема в том, что после того, как я установил его, я пошел «отключить функции Windows». Проблема в том, что после установки я пошел «отключить функции Windows». Спасибо. Нет опции «Возможности мультимедиа», как это должно быть.
как и предполагалось. вы.
Функции мультимедиа в «Включить и отключить функции Windows»
Thank and on «, чтобы проверить его и воспроизвести музыку в моем wmp
и его там не было! Нет опции «Возможности мультимедиа» 10:
Все приложения / аксессуары для Windows
Возможно, вы имеете в виду Windows Media Center?
вы. Спасибо, как и предполагалось. WMP (Windows Media Player) доступен по умолчанию в Windows.
Проблема в том, что после того, как я установил его, я пошел «отключить функции Windows». Нет возможности «Возможности мультимедиа», как это должно быть. Проблема заключается в том, что после того, как я ее установил, я пошел «отключать и отключать функции Windows», проверить его и воспроизвести музыку в моем wmp
и его там не было!
Настройки-> Система-> Приложения и функции-> Управление дополнительными функциями Вопрос
Новый 2014 X1 Carbon — отсутствующие функции / положительные характеристики
Функции автозапуска игнорируются с момента последнего обновления функций (1709)
В версии 1703 у меня не было этого Bug. Программа в вопросе: отправить в OneNote Tool (установлен OneNote 2013)
В версии 1703 я мог отключить его без каких-либо проблем, и он остался отключенным. Вы не можете отключить его из задачи, чтобы это исправить? Что касается остановки OneNote от запуска, вам просто нужно войти в Менеджер, вы отключите его через Services.
Подсказка: даже сторонняя Windows 10 как приложение. Так как я обновился до 1709 при каждом запуске (boot / reboot), этот инструмент также запускается, и мне всегда нужно снова его закрывать / отключать … OneNote поставляется с предустановленной программой, не помогает! Есть ли что-то, но они игнорируются, и программа запускается, даже если она отключена.
Поскольку я обновился до версии 1709, я могу отключить функции автозапуска через диспетчер задач, это Config и изменить его, чтобы он не загружался при запуске Windows.
Особенности Вопрос — Программа и функции
Может ли кто-нибудь направить меня к благодарности.
Цитата: Первоначально Послано Tomel
Я вижу, где одна из улучшений производительности рекомендовала источник этой информации. — отключить ненужные «функции» в разделе «Программы и функции» панели управления.
отключите ненужные «функции» в разделе «Программы и функции» панели управления.
Я вижу, где рекомендуется одно из улучшений производительности — спасибо.
Blackviper.com
Может ли кто-нибудь направить меня к источнику этой информации.
8 Возможности Windows
Надеюсь увидеть больше
Windows 8 скоро появится в настольной версии?
Я думаю, что окна 8 будут самыми сильными и могут быть более дорогостоящими. Будет ли Google запускать Chromium в качестве самой сильной ОС.
какие функции должны быть в окнах 8.1?
Дорогие ребята, Microsoft объявила о выпуске Windows 8.1.
Добавление функций в Windows 8.1
Здравствуйте,
Я пытаюсь установить Windows Media Center и следить за поисками, и все, что я встаю, является прикрепленным. благодаря
Отображает ли он правый угол и нажимает на поиск. Поэтому я нахожу мышь в верхние инструкции, чтобы делать это, но добавлять функции не получается. Джим посоветуйте, пожалуйста?
Кто-нибудь в панели управления? В режиме поиска добавьте функции, а затем
Характеристика 10 для Windows
Привет, вы видели это. Создайте и хотите создать значок (ярлык) для размещения на рабочем столе. Спасибо моему ноутбуку Toshiba, обновив его с 8.1. Итак, как создать веб-сайт — щелкните правой кнопкой мыши, выберите «создать ярлык», но не в Windows 10. Я попытался создать ярлык так, как это всегда было заранее …
Я только что установил Win 10 на предположение, что 10 слишком новый, и нет никаких хороших объяснений. Чтобы уточнить, я имею в виду, если вы используете ярлык веб-сайта для рабочего стола в Windows 10 ?. Пошел в Интернете, чтобы узнать, как это сделать, но я веб-сайт ярлыков на рабочем столе Windows
Windows 7 — Включение / выключение функций
Я отключил гаджеты Windows в основном потому, что никогда не использовал их. Что можно легко включить и выключить в Windows 7. Я никогда не использую его, кроме случаев, когда я обновляюсь, но даже тогда я не использую IE, я просто использую средство обновления Win7. Некоторые из перечисленных элементов являются довольно интересными в списке функций?
Как насчет некоторых из IE8? freakin ‘очевидно, но другие несколько неоднозначны.
Ниже приведен снимок экрана «Возможности Windows». Но что мы безопасно отключили?
Если я отключу IE8 в списке функций, это повлияет на мои обновления Windows?
Сколько новых функций в Windows 7?
Windows 8 — Новые функции cio.com
за полную статью
Kool, спасибо за ссылку
Отправленный: Шейн Онейл в Новостях
ссылка на клик
Возможности Mac для окон 7
Если это так, я могу перейти к настройке, прочитав это
http://www.downloadsquad.com/2009/01/23/installing-windows-7-on-a-mac/
Hi
это не другие окна, о которых я говорю. Я просто, если найду это в своем выпуске SP1?
Функция виджета Mac может быть активирована или программное обеспечение, которое позволяет мне это делать? В Windows 7 есть этот классный раздел виджетов, в котором я могу украсть дискуссию о мафии. несколько делает это для меня. Любые другие обновления.
Хотя я кстати. Http://www.sevenforums.com/projects/63796-transparency-project.html
Я позволяю мне скрывать и показывать свои виджеты рабочего стола. Возможно, Microsoft добавит виджет, который позволит мне это сделать. или скрытый с щелчком колеса мыши.
Я нашел программное обеспечение, которое не пробовало. Я знаю, когда вы щелкаете правой кнопкой мыши (возможно, я пропустил), или, может быть, они не думали об этом? Я нахожу эту небольшую функцию, чтобы скрыть и показать, что ваши предложения виджетов приветствуются. Вот пример с одним щелчком мыши, очень удобным и удобным для пользователя.
размещайте на моем рабочем столе такие вещи, как липкие заметки, календарь, погоду и т. д. Мне интересно, имеют ли окна 7 эту функцию в своих настройках mac
http://jkontherun.files.wordpress.com/2007/06/mac_osx_dashboard.jpg
окна
http://lh4.ggpht.com/_2ix3DxfiCgw/Syy12AlSCKI/AAAAAAAABCU/dqpcTweg3oA/windows-7-gadgets-01.jpg
Благодарю. Если в окнах нет его, я могу настроить его на рабочем столе, вы можете выбрать …
Лучшие функции 30 для Windows 7
Читать полную статью @ Источник
Длинные, но и совпадения приложений, поиск более интеллектуальный. что любой из нас может помнить, что не требует лучшего оборудования, чем его предшественник. На самом деле, он может работать даже лучше, чем в Windows 7. Поддержка большого экрана
Большие дисплеи высокой четкости — разница между Vista и Windows 7 — это zilch.
Поиск кнопки «Пуск»
Средство поиска кнопки «Пуск», представленное с экземплярами Windows Vista для ожидающего колеса, которое поражает Vista.
2. Наши тесты Office и тесты кодирования видео завершены точно так же, как и Windows 7. Приложения открываются быстро, а их меньше. Не нужен новый ПК.
Windows 7 станет первой крупной версией Windows
хороший список Спасибо за головы.
1. Наши реальные тесты показывают, что время выполнения, независимо от того, какая ОС была установлена на нашей тестовой машине. Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что системы, которые борются с Vista, особенно нетбуки.
Вместо того, чтобы просто охотиться за точной фамилией, была дана ель, которая делает ее подлинной паутиной.
Новые функции 10 для Windows 8
Мне нравится то, что я видел до сих пор. Нажмите, чтобы расширить … Читать дальше
Уже очевидно, что в операционной системе следующего поколения есть множество отличных новых функций.
У меня было только короткое время, чтобы играть с Windows 8, но я буду разбираться с ними в отдельном сообщении в блоге. В то же время, вот мой выбор.
Есть несколько не очень горячих функций, но диспетчер задач фантастический.
Компоненты Windows
I dont know if there is a list but we them do but not all. I know what some of what I get from turning them off and on.
In the «Windows Features» window where you can Turn Windows features on on or off, is there a list or table describing what each feature is? Originally Posted by Lastaut
In the «Windows Features» window where you can Turn Windows features what I get from turning them off and on.
I would like to get a detail description of I know what some of or off, is there a list or table describing what each feature is? I would like to get a detail description of them do but not all. Sorry
кругозор
would be happy to explain whatever items you dont understand.
какие новые функции доступны в окнах 8 os
Я собираюсь использовать windows 8 os, лучше использовать окна 7 или Windows 8?
ru.fileerrors.com
Ответы@Mail.Ru: В машине, где есть O/D
кнопка овердрайв должно быть в положении ВКЛ (на панели ни чего не горит коробка АКП работает в нормальном 4-ступ. режими) при нажатии загорается надпись O/V -OFF коробка переводится в 3-стпупичн. режим обороты поднимаются на 1000 оборотов. При нормальной езде овердрайв включен работает 4 повышенная передача, отключение овердрайва применяеися при езде в горной местности и при буксировании прицепов.
Если горит — включено. При спокойной городской езде — не нужно включать. Кнопка обычно на рукоятке АКПП.
лампочка загорается тока при возникновении неисправности…
да если горит значит включен o\d.он нужен для обгона не даёт коробке сбрасывать обороты. я обычно не включаю его при обгоне на 2 поставил и полетел.
Лампа не должна гореть, тогда Авта переключается до Максимальной передаче, если Овер Драйв горит, то переключение будет происходить только до Третьей передачи!
При выключенном овердрайве на панели приборов горит надпись O/D OFF. При этом АКПП не включает повышенную передачу. При «нормальном» режиме езды овердрайв должен быть включен кнопкой на рычаге АКПП (у большинства марок авто) , лампочка или надпись при этом не горит.
При выключенном O/D коробка убивается, если ездить без повышенной нагрузки. И скорость не должна привышать 65 миль в час. Не претендую на правильный ответ. Так у меня в инструкции, к Ниссану армада, написано. Он пяти скоростной.
touch.otvet.mail.ru
on off — с английского на русский
ɔf1. нареч.
1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to march off ≈ отправиться (прочь)
2) а) указывает на дистанцию, расстояние He stood ten paces off. ≈ Он стоял в десяти шагах. б) в стороне, в уединении Syn: aside
1.
3) указывает на потерю опоры или потерю контакта, соприкосновения с чем-л. The sweet rolled to the edge of the table and off. ≈ Конфета подкатилась к краю стола и упала. take off your hat! ≈ снимите шляпу!
4) указывает на прекращение, перерыв, окончание действия, аннулирование, отмену to break off the meeting ≈ прервать встречу
5) используется как усилительный элемент для описания полного окончания действия to drink off ≈ выпить to finish off ≈ завершить (полностью)
6) а) указывает на отсутствие чего-л. the dish is off ≈ этого блюда уже нет the time off ≈ свободное время (период, когда работа отсутствует) б) спец. указывает на отсутствие связи какого-л. механизма с источником питания The radio was off the whole day. ≈ Радио не было включено весь день.
7) кулуарно, за закрытыми дверями Syn: offstage ∙
2. предл.
1) а) указывает на удаление от объекта, направления или на отделение части какого-то объекта Take it off the table! ≈ Уберите это со стола! a path off the main walk ≈ тропинка, идущая в сторону от главной дороги б) мор. указывает на прямое удаление от берега в сторону открытого моря three miles off shore ≈ на три мили от берега
2) указывает на объект действия I borrowed ten francs off him. ≈ Я занял у него десять франков.
3) а) указывает на отклонение от нормы, привычного состояния off the point off the mark б) указывает на игнорирование какого-л. действия, какой-л. деятельности off duty ≈ невыполнение обязанности ∙ off the cuff
3. прил.
1) дальний, более удаленный an off district ≈ отдаленный район Syn: remote
2) а) выходящий на море, смотрящий на море (вдаль) Syn: seaward
1. б) правый, задний, удаленный — off side Syn: right в) спорт находящийся, расположенный слева от боулера (о части крикетного поля)
2) поставленный в определенные условия;
зажатый в определенные рамки Syn: circumstanced
3) свободный a day off ≈ выходной день, свободный день, отгул Syn: free
4) второстепенный, неважный
5) маловероятный, призрачный, слабый( о шансах, надежде и т.д.) He had an off chance to enter the university. ≈ У него был маленький шанс все же поступить в университет. on the off chance Syn: remote, slight
6) а) низкосортный, второсортный б) несвежий The meat is a bit off. ≈ Мясо не совсем свежее. в) не совсем здоровый, чувствующий недомогание I am feeling quite off today. ≈ Что-то мне сегодня нездоровится.
7) а) неурожайный( о годе) б) мертвый( о сезоне)
4. сущ.
1) разг. свободное время Syn: leisure
1.
2) спорт часть поля, находящаяся, расположенная слева от боулера (в крикете)
3) взморье;
часть моря, видимая с берега до горизонта Syn: offing
4) а) начало скачек б) разг. сигнал к началу( скачек) в) начало, отправление Syn: start
1., beginning;
departure
5. гл.
1) разг. прекращать (переговоры и т. п.) ;
идти на попятный to off it разг. ≈ уйти, смыться
2) амер.;
сл. убить, укокошить, «ликвидировать» Syn: kill
1., murder
3.
3) отправляться, уезжать, покидать Off, or I’ll shoot. ≈ Уходи, или я выстрелю! Syn: depart
6. межд. вон!, прочь! Syn: begone, hence
2. положение «выключено» (у приборов, выключателей и т. п.) — to be set at * находиться в положении «выключено» свободное время — in one’s * в свободное время( спортивное) часть поля, находящаяся слева от боулера (крикет) (разговорное) начало, старт — ready for the * готовый к старту;
from the * с самого начала более удаленный, дальний находящийся с правой стороны, справа — the * side of the road правая сторона дороги — the * wheel of a cart правое колесо повозки (морское) обращенный к морю( о борте корабля) (спортивное) расположенный слева от боулера (о части поля — крикет) второстепенный, менее важный, незначительный — * street переулок;
улочка — * issue второстепенный вопрос свободный, незанятый — day *, * day свободный день;
нерабочий день — * time свободное время — a pastime for one’s * hours развлечения в часы отдыха — we are * (on) Wednesdays during the summer летом мы по средам не работаем — we get two days * at Christmas на рождество у нас два выходных дня неудачный, неблагоприятный — * day неудачный день — * season мертвый сезон не совсем здоровый — he is feeling rather * today сегодня он чувствует себя неважно несвяжий (о пище) — the meat looks a bit * мясо на вид не очень — the fish is * рыба испортилась низкосортный, низкого качества;
ниже( обычного) стандарта — * grade низкого качества — * year неурожайный год;
год с низкой деловой активностью ошибочный, неправильный — you are * on that point тут вы неправы — your figures are way * ваши расчеты совершенно неверны указывает на: завершенность действия движение прочь, в сторону и т. п. — передается глагольными приставками от-, у-, вы-, с- и др. — to drive * уехать;
отъехать — to walk * уйти — to go * on a journey отправиться в путешествие — the children ran * дети убежали — he pushed me * он оттолкнул меня — he sent the parcel * он отослал посылку — when does the plane take *? когда вылетает самолет? — he turned * into a side street он свернул в переулок движение сверху вниз — передается глагольными приставками с-, cо- — to fall * свалиться — to jump * спрыгнуть — to slip * соскользнуть отделение части от целого — передаетая глагольными приставками от-, с- — to break * отломать — to shake * стряхнуть — to bite * a piece откусить кусочек — cut the end * отрежьте кончик — one of the wheels flew * одно колесо соскочило — the handle came * ручка оторвалась — mark it * into three equal parts отмерьте так, чтобы получилось три равные части снятие предмета одежды и т. п. — he took his coat * он снял пальто — hats *! шапки долой! — with his shoes * без ботинок, босой доведение действия до конца, до предела — to drink * выпить (до дна) — to pay * one’s debt выплатить весь долг — to kill * the animals истребить животных отдаленность: о расстоянии — a long way *, far * далеко — a little way * недалеко, близко — the town is five miles * город находится на расстоянии пяти миль — * in the distance he saw a light далеко впереди он увидел огонек во времени — the vacation is not far * уже недолго до каникул — June is three months * до июня еще три месяца — my holiday is a week * мой отпуск через неделю( внезапное) прекращение действия — to break * work прервать работу — to cut * supplies прекратить снаблжение — to break * with smb. порвать с кем-л. — he broke * in the middle of the sentence в середине фразы он вдруг остановился отмена, аннулирование и т. п. — the deal is * сделка аннулирована — the concert is * концерт отменен уменьшение или сокращение — the number of visitors dropped * число посетителей сократилось — the profits fell * прибыли сократились утихание или ослабление — the pain passed * боль утихла избавление, освобождение от чего-л. — to marry one’s daughters * выдать дочерей замуж выключение прибора или механизма — to turn * выключить — switch * the light выключите свет — he turned * the radio он выключил радио — he shut * the engine он выключил двигатель обеспеченность — he lives comfortably * он обеспеченный человек — he earns well * он хорошо зарабатывает;
денег у него хватает в сочетаниях: — to be * (разговорное) покинуть, уйти;
не хватать;
не хватить;
выходить из строя, ломаться;
быть как-л. обеспеченным — I must be * я должен пойти — we are * now ну, мы пошли;
отсутствовать — to be * sick отсутствовать по болезни — he’s * on Tuesdays его не бывает по вторникам — she’s been * for a week ее не было целую неделю — there are two buttons * не хватает двух пуговиц — I’m sorry the lamb is * к сожалению, баранины уже нет — the TV set is * телевизор не работает — to be well * for smth. быть хорошо обеспеченным чем-л — you must be badly * for books у тебя, видно. маловато книг — he is badly * он нуждается, он беден > hands *! руки прочь! > he is neither * nor on он не говорит ни да ни нет;
он колеблется > be *!, * you go! убирайтесь!, уходите!;
пошел прочь! > * with you! марш отсюда! > * with his head! отрубить ему голову! > * with the old and on with the new! долой старое, да здравствует новое! > keep *! осторожно!, берегись!;
не подходить! > to see smb. * провожать кого-л. > to sleep smth. * выспавшись, избавиться от чего-л. > to sleep * a bad headache вылечить сном сильную головную боль > he took himself * он отравился (разговорное) прекращать (переговоры и т. п.) (разговорное) итди на попятный (американизм) (сленг) убить, укокошить;
«ликвидировать», «убрать» (морское) (редкое) удаляться от берега, уходить в открытое море указывает на: удаление или отделение от чего-л.: с — to take the pan * the stove снять сковороду с плиты — to fall * the ladder упасть с лестницы — get * the table выйдите из-за стола — there’s a button * your dress у вас на платье оторвалась пуговица — he got the matter * his hands он избавился от этого дела — he is * the beaten track он не пошел проторенным путем — keep * the grass по траве не ходить! (надпись) ответвление от чего-л — a street * Fifth Avenue улица, идущая от Пятой авеню нахождение на некотором (обычно близком) расстоянии от чего-л.: от — a street * the square улица, которая выходит на площадь — ten miles * the island на расстоянии десяти миль от острова — the ship sank * the coast судно затонуло недалеко от берега уменьшение, скидку: меньше, ниже — at 10 % * the regular price на 10 % ниже обычной цены( разговорное) источник: от, у — to borrow smth. * smb. взять взаймы что-л. у кого-л. кушанье, материал, вещество — часто передается твор. падежом — to dine * roast beef пообедать жареной говядиной — they lunched * sandwiches они позавтракали бутербродами источник существования или доходов — they lived * tourists они жили за счет доходов от туристов отклонение от нормы — * the mark мимо цели( о выстреле) ;
не относящийся к делу — * one’s balance выведенный из равновесия — he’s * his head (разговорное) он спятил — he is * his feed (разговорное) у него нет аппетита — he’s * drug now он больше не принимает наркотики неучастие в чем-л., нежелание участвовать в чем-л., делать что-л. — * duty не при исполнении служебных обязанностей — he’s gone * science fiction он разлюбил научную фантастику — I’m * smoking я больше не курю > * the map несуществующий, исчезнувший > it is * the question об этом не может быть и речи > * the wind (морское) с попутным ветром, курсом бакштаг внимание!;
остановись! прочь!;
долой! ~ свободный (о времени, часах) ;
an off day выходной, свободный день ~ дальний, более удаленный;
an off road отдаленная дорога ~ второстепенный;
an off street переулок;
that is an off issue это второстепенный вопрос to be badly ~ очень нуждаться;
to be comfortably off хорошо зарабатывать;
быть хорошо обеспеченным ~ указывает на прекращение, перерыв, окончание действия, аннулирование, отмену: to break off negotiations прервать переговоры to cut ~ supplies прекратить снабжение;
the strike is off забастовка окончилась;
the concert is off концерт отменен the cover is ~ крышка снята;
the gilt is off позолота сошла;
перен. наступило разочарование to cut ~ supplies прекратить снабжение;
the strike is off забастовка окончилась;
the concert is off концерт отменен ~ указывает на отсутствие, невозможность получения: the dish is off этого блюда уже нет (хотя оно числится в меню) they pushed me ~ my seat они столкнули меня с моего места;
to fall off a ladder (tree, horse) упасть с лестницы (дерева, лошади) to polish ~ отполировать;
to finish off покончить ~ несвежий;
the fish is a bit off рыба не совсем свежая ~ указывает на расстояние: a long way off далеко;
five miles off за пять миль;
в пяти милях the cover is ~ крышка снята;
the gilt is off позолота сошла;
перен. наступило разочарование ~ указывает на снятие предмета одежды: take off your coat! снимите пальто!;
hats off! шапки долой! off prep указывает на: неучастие (в чем-л.): he is off gambling он не играет в азартные игры;
off the cuff без подготовки ~ one’s food без аппетита;
he is off smoking он бросил курить ~ не совсем здоровый;
I am feeling rather off today я сегодня неважно себя чувствую ~ указывает на удаление, отделение: I must be off я должен уходить;
off you go!, be off!, get off!, off with you! убирайтесь!;
уходите! ~ разг. свободное время;
in one’s off на досуге ~ указывает на расстояние: a long way off далеко;
five miles off за пять миль;
в пяти милях ~ prep указывает на расстояние от;
a mile off the road на расстоянии мили от дороги to keep ~ держаться в отдалении;
держаться в стороне;
my hat is off у меня слетела шляпа off prep указывает на: неучастие (в чем-л.): he is off gambling он не играет в азартные игры;
off the cuff без подготовки ~ указывает на: выключение, разъединение( какого-л.) аппарата или механизма: to switch off the light выключить свет ~ второстепенный;
an off street переулок;
that is an off issue это второстепенный вопрос ~ вчт. выключен ~ дальний, более удаленный;
an off road отдаленная дорога ~ указывает на завершение действия: to pay off выплатить (до конца) ;
to drink off выпить (до дна) ~ указывает на избавление: to throw off reserve осмелеть, расхрабриться ~ маловероятный;
on the off chance разг. на всякий случай ~ спорт. находящийся, расположенный слева от боулера (о части крикетного поля) ~ не совсем здоровый;
I am feeling rather off today я сегодня неважно себя чувствую ~ несвежий;
the fish is a bit off рыба не совсем свежая ~ неурожайный (о годе) ;
мертвый (о сезоне) ~ низкосортный;
off grade низкого качества ~ prep указывает на отклонение от нормы, привычного состояния: off one’s balance потерявший равновесие (тж. перен.) ~ указывает на отсутствие, невозможность получения: the dish is off этого блюда уже нет (хотя оно числится в меню) ~ правый;
the off hind leg задняя правая нога;
the off side правая сторона;
мор. борт корабля, обращенный к открытому морю ~ разг. прекращать (переговоры и т. п.) ;
идти на попятный ~ указывает на прекращение, перерыв, окончание действия, аннулирование, отмену: to break off negotiations прервать переговоры ~ int прочь!, вон! ~ указывает на расстояние: a long way off далеко;
five miles off за пять миль;
в пяти милях ~ prep указывает на расстояние от;
a mile off the road на расстоянии мили от дороги ~ разг. свободное время;
in one’s off на досуге ~ свободный (о времени, часах) ;
an off day выходной, свободный день ~ указывает на свободу от работы: to take time off сделать перерыв в работе ~ указывает на снятие предмета одежды: take off your coat! снимите пальто!;
hats off! шапки долой! ~ снятый, отделенный;
the wheel is off колесо снято, соскочило ~ указывает на удаление, отделение: I must be off я должен уходить;
off you go!, be off!, get off!, off with you! убирайтесь!;
уходите! ~ prep указывает на удаление с поверхности с;
take you hands off the table убери руки со стола ~ спорт. часть поля, находящаяся, расположенная слева от боулера (в крикете) ~ низкосортный;
off grade низкого качества ~ правый;
the off hind leg задняя правая нога;
the off side правая сторона;
мор. борт корабля, обращенный к открытому морю ~ to ~ it разг. уйти, смыться ~ prep указывает на отклонение от нормы, привычного состояния: off one’s balance потерявший равновесие (тж. перен.) ~ one’s food без аппетита;
he is off smoking он бросил курить ~ правый;
the off hind leg задняя правая нога;
the off side правая сторона;
мор. борт корабля, обращенный к открытому морю ~ side спорт. (положение) вне игры ~ the beaten track в стороне от большой дороги;
перен. в малоизвестных областях;
off the coast неподалеку от берега off prep указывает на: неучастие (в чем-л.): he is off gambling он не играет в азартные игры;
off the cuff без подготовки ~ the mark мимо цели (о выстреле) ~ the mark не относящийся к делу ~ the point далеко от цели ~ the point не относящийся к делу point: to carry one’s ~ отстоять свои позиции;
добиться своего;
to gain one’s point достичь цели;
off the point некстати ~ указывает на удаление, отделение: I must be off я должен уходить;
off you go!, be off!, get off!, off with you! убирайтесь!;
уходите! ~ указывает на удаление, отделение: I must be off я должен уходить;
off you go!, be off!, get off!, off with you! убирайтесь!;
уходите! ~ маловероятный;
on the off chance разг. на всякий случай ~ указывает на завершение действия: to pay off выплатить (до конца) ;
to drink off выпить (до дна) pay: ~ off выплачивать долг ~ off давать расчет ~ off отплатить, отомстить ~ off расплачиваться ~ off расплачиваться сполна;
рассчитываться( с кем-л.) ;
покрывать( долг) ;
окупиться;
to pay off handsomely приносить изрядные барыши, давать большую прибыль ~ off расплачиваться сполна ~ off распускать( команду корабля) ;
увольнять( рабочих) ~ off рассчитываться ~ off списывать команду с корабля ~ off увольнять ~ off мор. уклоняться, уваливаться под ветер to polish ~ отполировать;
to finish off покончить polish: ~ off разг. избавиться (от конкурента и т. п.) ~ off разг. покончить, быстро справиться( с чем-л.) ;
to polish off a bottle of sherry распить бутылку хереса the radio was ~ the whole day радио не было включено весь день they are ~ они отправились;
to run off убежать run: ~ off не производить впечатления;
the scoldings run off him like water off a duck’s back его ругают, а с него все как с гуся вода ~ off отвлекаться от предмета (разговора) ~ off отцеживать;
спускать( воду) ~ off решать исход гонки ~ off строчить стихи;
бойко декламировать ~ off удирать, убегать;
сбегать( with — с) the street ~ the Strand улица, идущая от Стрэнда или выходящая на Стрэнд to cut ~ supplies прекратить снабжение;
the strike is off забастовка окончилась;
the concert is off концерт отменен ~ указывает на: выключение, разъединение (какого-л.) аппарата или механизма: to switch off the light выключить свет ~ указывает на снятие предмета одежды: take off your coat! снимите пальто!;
hats off! шапки долой! ~ указывает на свободу от работы: to take time off сделать перерыв в работе ~ prep указывает на удаление с поверхности с;
take you hands off the table убери руки со стола ~ второстепенный;
an off street переулок;
that is an off issue это второстепенный вопрос they are ~ они отправились;
to run off убежать they pushed me ~ my seat они столкнули меня с моего места;
to fall off a ladder (tree, horse) упасть с лестницы (дерева, лошади) ~ указывает на избавление: to throw off reserve осмелеть, расхрабриться trade ~ сбывать, обменивать trade: ~ off изменять один показатель за счет другого ~ off обменивать;
trade(up) on извлекать выгоду, использовать в личных целях ~ off обменивать ~ off поступаться ~ off сбывать ~ снятый, отделенный;
the wheel is off колесо снято, соскочило
translate.academic.ru
это включить или выключить — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я не могу просто это включить или выключить.
Предложить пример
Другие результаты
Включить или выключить звуковой дорожки в фоновом режиме.
В подобных ситуациях можно включить или выключить оповещение о сообщениях.
чтобы включить или выключить пристыкованный компьютер.
Когда ставень дойдет до конца позиции ВКЛЮЧИТЬ или ВЫКЛЮЧИТЬ он автоматически остановится.
The shutter automatically stops when it comes to the level of opening and closing.Включить или выключить этот режим можно на странице «Выделение» в окне настройки.
To change the setting for this option, use the Cursor & Selection page of the Configuration Dialog.Чтобы включить или выключить её, воспользуйтесь опцией Перенос строк на странице правки диалогового окна Настройки.
To enable/ disable it, check/ uncheck the Static Word Wrap checkbox in the edit page of the configuration dialog.Чтобы включить или выключить режим ночного видения, воспользуйтесь пунктом меню Настройка Инфракрасные очки.
To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses.Включить или выключить звук при стрельбе. По умолчанию он включен.
Toggle whether sounds (played when shooting) should be played. The default is on.Включить или выключить звуковые эффекты играют на мероприятия.
Это не то, что я могу просто включить или выключить.
Конечно же, освещение можно включить или выключить.
And of course, also to the lighting — turning them on or off.Тарелка шумит всегда, а свет может включить или выключить.
Well haven’t you heard? Many times a saucer hasn’t had a glow,Если увидишь рядом выключатель, попробуй включить или выключить и проверишь, как работает.
Включить или выключить показ номеров строк в редакторе
Вы можете включить или выключить правила в списке, отмечая флажок рядом с именем.
Прежде чем применить ВКЛЮЧАТЕЛЬ надо будет повернуть включатель в сторону которое указано на включателе, Когда ставень дойдет до конца позиции ВКЛЮЧИТЬ или ВЫКЛЮЧИТЬ он автоматически остановится.
In use with shutter switch, you can make the shutter move with turning the switch to one of the directions. The shutter automatically stops when it comes to the level of opening and closing.Опция «Setup/ Interface/ Produce FSK output at TxD» позволяет включить или выключить выдачу FSK-сигнала на выход COM-порта в RTTY- или ASCII-режимах.
The «Setup/ Interface/ Produce FSK output at TxD» option enables FSK-output at COM-port in RTTY and ASCII modes.Чтобы включить или выключить чувствительные к регистру быстрые клавиши, выберите Настройки, а затем соответствующий переключатель в поле Быстрые клавиши клавиатуры.
To turn these case-sensitive shortcuts on or off, click Settings, and then pick an option next to Keyboard shortcuts.Открытие диалогового окна «Совместное использование документа», в котором можно включить или выключить совместное использование документа.
Opens the Share Document dialogue box, with which you can enable or disable collaborative sharing of the document.context.reverso.net
включить или выключить — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Это не то, что я могу просто включить или выключить.
Включить или выключить звуковой дорожки в фоновом режиме.
Чтобы включить или выключить режим ночного видения, воспользуйтесь пунктом меню Настройка Инфракрасные очки.
To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses.Включить или выключить звук при стрельбе. По умолчанию он включен.
Toggle whether sounds (played when shooting) should be played. The default is on.Включить или выключить звуковые эффекты играют на мероприятия.
Обстановка комнат каждого пользовательского дома отображается на панели управления таким образом, что следуя ее указаниям, пользователь может включить или выключить любой прибор в любой комнате дома.
The room arrangement of each user’s home is displayed on the touch panel so that, according to the display, the user can turn on or off each home appliance of each room.Я не могу просто это включить или выключить.
В подобных ситуациях можно включить или выключить оповещение о сообщениях.
чтобы включить или выключить пристыкованный компьютер.
Чтобы включить или выключить её, воспользуйтесь опцией Перенос строк на странице правки диалогового окна Настройки.
To enable/ disable it, check/ uncheck the Static Word Wrap checkbox in the edit page of the configuration dialog.Если увидишь рядом выключатель, попробуй включить или выключить и проверишь, как работает.
Открытие диалогового окна «Совместное использование документа», в котором можно включить или выключить совместное использование документа.
Opens the Share Document dialogue box, with which you can enable or disable collaborative sharing of the document.Включить или выключить этот режим можно на странице «Выделение» в окне настройки.
To change the setting for this option, use the Cursor & Selection page of the Configuration Dialog.Включить или выключить показ номеров строк в редакторе
Ночное освещение включить или выключить?
Зачастую этикетки на косметических, химических или моющих средствах бывают без перевода; невозможно пользоваться медицинским препаратом иностранного происхождения, так как инструкция не переведена; неизвестно, как включить или выключить бытовой прибор, потому что в инструкции нет известного Вам языка и т.д.
Labels on cosmetic, chemical or detergent agents are often not translated: you cannot use a medical product, because it’s instruction isn’t translated; you don’t know how to turn on and off a household appliance because you cannot read the manual etc.Включить или выключить режим инверсии окна
Тарелка шумит всегда, а свет может включить или выключить.
Well haven’t you heard? Many times a saucer hasn’t had a glow,Конечно же, освещение можно включить или выключить.
And of course, also to the lighting — turning them on or off.Опция «Setup/ Interface/ Produce FSK output at TxD» позволяет включить или выключить выдачу FSK-сигнала на выход COM-порта в RTTY- или ASCII-режимах.
The «Setup/ Interface/ Produce FSK output at TxD» option enables FSK-output at COM-port in RTTY and ASCII modes.context.reverso.net
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
| Включить или выключить? | Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: TED2013. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/TED2013.php, http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/463_Paper.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: TED2013. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/TED2013.php, http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/463_Paper.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Выключить? | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить! | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить. | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить. | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Выключить. | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить. | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить. | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить? | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить! | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить! | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Выключить! . | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf | |
Включить. | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Включить! | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Включить | Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
ru.contdict.com
Off и On — как понять, включено или выключено?Рысси [79.3K]5 месяцев назад Для того чтобы запомнить какой иностранный термин что обозначает для русско-говорящего пользователя есть очень хорошая практика — так называемая мнемоническая техника. Суть ее в том, что она переводит иностранную абракадабру в понятные слова или значения, связанные с разговорным языком или идиоматическими выражениями. Предлагаю запомнить что «On» это включено таким образом: он-здесь (часто употребляемое онлайн), а «Off» — выключено — ассоциировать с русским «ффу!», аппелируя к двум последним «ff». автор вопроса выбрал этот ответ лучшим Чёрны5 месяцев назад On и Of — это…Практически в каждом доме имеется импортная техника, фен, утюг, мясорубка, микроволновка или другие нужные приборы. Не все знают как переводятся слова «выключено» / «включено», и поэтому порой возникает некоторое замешательство при использовании того или другого прибора. Итак!
Перевод контекста «on/off» c английский на русский необходимо запомнить, других вариантов просто нет! Положение Of — значит прибор отключен и не работает. Соответственно, положение On, говорит об обратном, прибор включен и готов к использованию. Прочитав мой ответ несколько раз, вы скорее всего запомните, что обозначает Of и On…  HopeT [99.9K]5 месяцев назад Людям, которые в изучали английский язык хотя бы в школе, определить, что такое off несложно. Наречие on в английском языке является многозначным, одно из его значений включение, соединение, если речь идет о каком-то приборе, аппарате, какой-то технике: to turn on, to switch on — значит включать ( свет, телевизор и так далее ). Наречие off противоположное по смыслу наречию on, может означать выключение, разъединение, отсоединение, если речь о каком-то механизме, аппарате и так далее. Вышеуказанные глаголы с наречием off переводятся выключать ( свет, радио и т.д. ). Таким образом положение off-выключено, on — включено. Для тех кто не знает английского, лучше придумать какие-то ассоциации со словом off ( у каждого они могут быть свои, кому что ближе ). Можно запомнить так: то слово, которое длиннее ( off ), «выключено», которое короче ( on ) «включено». Кстати, в русском языке слово выключено тоже на одну букву длиннее слова включено. СТЭЛС [147K]5 месяцев назад Я вообще не пойму почему в Россию (и рускоязычные страны) экспортируют технику с иностранными обозначениями! Мало ли куда по незнанию может нажать пользователь, не разбирающийся что там написано на непонятном ему языке. Все должно быть понятно и ясно! Положение оn — это значит включено, положение off — выключено. Тоже разобрался с этим не сразу и только благодаря началу и широкому внедрению компьютера и интернет. Просто «онлайн» на многих форумах и чатах означает «я здесь» «я включился» Вот только по этому и запомнил или «оны» и «офы» lostp5 месяцев назад «On» — включено. «Off» — выключено. Казалось бы, что всё это прописные истины, но как показывает практика, только для тех кто с электроприборами пересекается по пять раз на день. Сходная проблема была с моей бабушкой. Не могла запомнить,и постоянно говорила, что если бы лампочка загоралась, то было бы проще. В итоге, я надпись on заклеил красным стикеров, а off темно серым. Система сработала, и теперь по этому поводу ко мне вопросов нет. KillN12 месяцев назад Надо просто запомнить, что on — вкл, off — выкл. Я вполне допускаю, что есть люди которые еще не знают этих английских слов, тогда им можно проверять себя словами:
 Skiye12 месяцев назад Чтобы это определить, нужно запомнить перевод этих английских слов. On имеет много значений, но в данном контексте переводится как включено, а off аналогично — выключено. Поэтому любой инструмент в положении off — выключен, и наоборот. Пилиг12 месяцев назад OFF — данное положение на приборах указывает на то, что они выключены. ON — данное положение на приборах указывает на то, что они включены. Vyach5 месяцев назад Не все знают английский язык и поэтому даже самые простые и известные его значения могут для кого-то быть непонятными и такими, которые очень трудно запомнить. Например, слова off — выключить и on — включить, необходимые для того, чтобы управляться с различными электрическими бытовыми приборами. Что может помочь в их запоминании? Придумайте к ним какие-то понятные для вас ассоциации. Vrifm5 месяцев назад Часто на приборах можно увидеть две надписи с обеих сторон выключателя: OFF и ON. Эти обозначения заимствованы из английского языка. Для многих людей, особенно более старшего поколения, изучавших в своё время немецкий язык, довольно сложно запомнить эти два обозначения. Положение off (от английского «to turn off» или «to switch off» — выключить) означает выключено. Stasy5 месяцев назад На электрических приборах можно увидеть положение on|off. Это английская аббревиатура, все зависит от значения анг.слов. Например, слово off,как и большинсто анг. слов имеет разные значения, но мне понятно, что смысл один — отдаление, изменение положения, снятие и т. д. Поэтому означает выключено. On -соответсвенно включено. Знаете ответ? | Смотрите также: |
remont-pc.uef.ru