С этой компанией мы ездили на экскурсию по винодельням, зашли к ним в офис случайно, и жалеем что не сделали этого раньше! Они еще называют себя Кипр-информ, но обо всем по порядку!
Сразу скажу, что мы не первый раз на Кипре отдыхаем, на некоторых экскурсиях уже были, хотелось чего-то новенького и отличного. Если вы уже были на Кипре, то знаете, что большинство экскурсий там это по монастырям, в горы, и катание на осликах. Далеко не все интересуются религией, на осликах кататься это больше для детей, да и вообще, жалко этих животных. Исторические поездки тоже есть, но мы не из тех кто любит смотреть на камни и часами слушать гида… Нам хотелось чего-то интересного, чтобы по минимуму времени в автобусе, чтобы проникнуться духом местного населения, почувствовать ту атмосферу, которая когда-то заставила нас влюбиться в этот остров.. И мы впервые приехали в январе, раньше всегда в октябре ездили, не знали что природа так сильно отличается в зимнее время!
Покупая экскурсию по винодельням мы ожидали чего-то такого, что бывает в конце какой-нибудь экскурсии по монастырям, когда привозят полный автобус на винодельню, на бар выставляют 25 бутылок и все толкаются чтобы попробовать ото всюду без разбора. Все оказалось совсем не так!
Во-первых, гид действительно ведет экскурсию! Рассказывает о виноделии на Кипре, о том как давно оно здесь зародилось, так интересно было узнать о древних традициях! Оказывается, самое древнее вино в мире было изобретено на Кипре! И это лишь крупица тех знаний, которые мы приобрели в процессе поездки! После полученной информации мы еще долго чувствовали себя настоящими знатоками вина)
Во-вторых, само вино! Мы были ошарашены, насколько настоящее кипрское вино на самом деле вкусное! Раньше оно уже нам нравилось, но только после этой экскурсии мы поняли, что за все наши поездки, сидя в отеле или примыкая к стандартным экскурсиям библио-глобуса мы ни разу не пробовали действительно впечатляющих и шедевральных местных вин! И особое внимание тут заслуживает их цена! Она нас тоже ошарашила, как оказалось, качественные и невероятно вкусные вина вполне можно купить за 5 евро! Даже за 4,50, просто нужно знать какое брать! В магазине соориентироваться сложно, не зная местного рынка особенно. В мини-маркетах рядом с отелями выбора в принципе нет, две-три бутылки какой-нибудь Афродиты (а ведь подумать, в наш первый приезд мы думали что это лучший образец кипрского вина…) А когда тебе сам владелец винодельни все покажет и расскажет, уже начинаешь обращать внимание и на регион производства, на название винодельни (на частной винодельне произведено, или на большой фабрике типа Кео, которая делает все от соков и кетчупа до спирта), на сорт! Мы даже смогли понять, что нам нравится местный сорт xinistery — очень рекомендуем всем, кто едет в отпуск и любит белое вино! И непременно из Пафоса, в этом регионе похоже лучшие винодельни! А розовые вина Кипра это вообще песня! Если вы раньше их не любили — обязательно попробуйте! Нам понравилось розовое вино с одной из виноделен за 4,50, оно было полусладким, название не запомнили, т.к. бутылку выпили еще на Кипре
И в-третьих кроме виноделен мы увидели такие красоты острова, о которых и не мечтали! Дороги очень живописные, мы проезжали через множество деревень, все такое традиционное, уютное, находится близко, все вокруг цветет. Мы побывали на разной высоте, на самых высоких точках более 800 метров над уровнем моря! — и всего в получасе езды от Пафоса! — было достаточно холодно, даже в винном погребе температура была выше, чем на улице! Увидели кипрские домики, плантации с разными продуктами, миндальные деревья, водохранилища, узнали чем занимаются люди в деревнях. Посмотрели на Кипр и на Пафос совсем под другим углом. Раньше отдыхали в Лимассоле, теперь будем ездить в Пафос.
И про саму компанию пару слов! Мы и не знали что на Кипре есть такая ниша предоставления услуг совсем другого уровня. Теперь огромные автобусы по 50 человек можно забыть как страшный сон, все эти орущие дети, перетягивающие внимания гида на себя не вполне адекватные попутчики — ничего этого нет в Кипр Информ! У них маленькие автобусы, мы оказались практически на индивидуальном туре, гид работала только на нас и еще одну пару — нас было всего четверо! На маленький 10-местный автобус! В котором кстати есть интернет, и воду они предоставляют бесплатно! Автобус новый, водитель на русском языке говорит, такая комфортная и непринужденная поездка получилась! И по цене получилось дешевле чем гурме-тур от Библио — всего 35 евро с человека и мы знаем о кипрских винах все! Или почти все
Больше всего нам запомнилась первая винодельня под названием Fikardos — там нас встретил сын владельца, он настолько любит свое дело, что его рассказ и экскурсия по винодельне были самыми интересными. Не значит что другие делали свою работу плохо, вовсе нет, просто оказало влияние то, что вина этой винодельни нам приглянулись больше всего) Мы отовсюду купили по чуть-чуть, часть выпили еще на острове, часть отвезли домой, именно Fikardos храним для особого случая. Остальные винодельни тоже производят замечательные вина, а на одной из них нам понравилась кипрская водка зивания — она была красного цвета и сладкая на вкус! Такая на Кипре всего одна, поэтому если увидите в магазине — берите, не прогадаете!
Отзыв предполагался коротким, но коротко о главном не получилось) И самое замечательное, что о своих впечатлениям мы могли бы еще рассказывать и рассказывать. В следующий приезд на остров обязательно обратимся именно в Cyprus Inform! У них есть и другие, не религиозные и не ослиные маршруты! Плюс, нам обещали, что скоро разработают туры с прохождением пеших маршрутов по разным частям острова.
Да, этот отзыв мы решили написать, чтобы дать знать остальным, что есть такая компания Кипр-информ или Cyprus-Inform, услуги которой выгодно отличаются на фоне крупных тур-операторов,и по качеству, и по цене. Ребята очень стараются, они компания новая, но уже работают как опытные и видно, что и Кипр любят, и показать его стараются с лучшей стороны, и ставят клиента во главу угла. И в бизнес свой вкладываются по максимуму, судя по размерам офиса и новизне автобусов. Мы очень довольны, обслуживание было очень дружелюбным и предупредительным с самого первого момента.
Введите больше символов для поиска
{{?}} {{?? it.status === ‘loading’ }}Идет поиск совпадений
{{?? it.status === ‘error’ }}Не удалось выполнить поиск
{{?? it.options.allocations.length || it.options.networks.length || it.options.geo.length || it.options.regions.length || it.options.countries.length || it.options.places.length}}совпадения по запросу {{=it.query}}
{{??}}поиск не дал результатов
{{?}} {{##def.allocationBlock:param: {{? param.top.like == 1 || param.top.liked }} {{??}} {{?}}{{= param.top.cat_name ? param.top.name + ‘ ‘ + param.top.cat_name : it.highlight(param.top.name.replace(‘No Category’, »), it.query)}} {{? param.top.rating > 0 || param.top.rate > 0}} {{= param.top.rating ? param.top.rating : Math.round(param.top.rate * 100) / 100 }} {{?}}
{{= param.top.location ? param.top.location : param.top.geo_name}} {{= param.top.country ? param.top.country : param.top.country_name}}
{{=it.highlight(param.top.name, it.query)}}
hotel chain
#}} {{##def.geoBlock:param:{{=it.highlight(param.top.name, it.query)}} {{? param.top.geo_type == 20}} (City){{?}}
{{=param.top.name}} {{=param.top.country_name}}
#}} {{##def.regionBlock:param:{{=it.highlight(param.top.name, it.query)}} (регион)
{{=param.top.name}} {{=param.top.country_name}}
#}} {{##def.countryBlock:param:{{=it.highlight(param.top.name, it.query)}} (страна)
{{=param.top.name}} {{=param.top.name}}
#}} {{##def.placeBlock:param:{{=param.top.country_name}}
#}} {{~it.options.lastViews :allocation:i}} {{#def.allocationBlock:{type: ‘lastViews’, top: allocation, hdn: (it.options.allocations.length || it.options.networks.length || it.options.geo.length || it.options.regions.length || it.options.countries.length || it.options.places.length || it.status === ‘loading’ || !it.options.allocations.length && !it.options.networks.length && !it.options.geo.length && !it.options.regions.length && !it.options.countries.length && !it.options.places.length && it.status !== ‘short’) ? 1 : 0, dt: 0} || »}} {{~}} {{~it.options.tops :top:i}} {{?top.type == ‘allocations’}} {{#def.allocationBlock:{type: ‘allocations’, top: top, hdn: 0, dt: 1} || »}} {{?? top.type === ‘networks’ }} {{#def.networkBlock:{top: top, hdn: 0, dt: 1} || »}} {{?? top.type === ‘geo’ }} {{#def.geoBlock:{top: top, hdn: 0, dt: 1} || »}} {{?? top.type === ‘regions’ }} {{#def.regionBlock:{top: top, hdn: 0, dt: 1} || »}} {{?? top.type === ‘countries’ }} {{#def.countryBlock:{top: top, hdn: 0, dt: 1} || »}} {{?? top.type === ‘places’ }} {{#def.placeBlock:{top: top, hdn: 0, dt: 1} || »}} {{?}} {{~}} {{~it.options.allocations :allocation:i}} {{#def.allocationBlock:{type: ‘allocations’, top: allocation, hdn: 1, dt: 0} || »}} {{~}} {{~it.options.networks :network:i}} {{#def.networkBlock:{top: network, hdn: 1, dt: 0} || »}} {{~}} {{~it.options.geo :geo:i}} {{#def.geoBlock:{top: geo, hdn: 1, dt: 0} || »}} {{~}} {{~it.options.regions :geo:i}} {{#def.regionBlock:{top: geo, hdn: 1, dt: 0} || »}} {{~}} {{~it.options.countries :country:i}} {{#def.countryBlock:{top: country, hdn: 1, dt: 0} || »}} {{~}} {{~it.options.places :place:i}} {{#def.placeBlock:{top: place, hdn: 1, dt: 0} || »}} {{~}}1001тур
Шаболовская, 1001 тур
Перезвоните мне Сысоева Дарья +7 (495) 725 10011001тур
Кузнецкий мост, 1001 тур
Перезвоните мне Налдина Кира +7 (495) 725 10011001тур
Новогиреево, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Ворик Илона +7 (495) 725 10011001тур
Речной Вокзал У Речного, 1001 тур
Перезвоните мне Егорова Лилия +7 (495) 725 10011001тур
Речной Вокзал У Речного, 1001 тур
Перезвоните мне Табагуа Диана +7 (495) 725 10011001тур
Кузнецкий мост, 1001 тур
Перезвоните мне Кутепова Диана +7 (495) 725 10011001тур
Красногвардейская Вегас, 1001 тур
Перезвоните мне Таран Алена +7 (495) 725 10011001тур
Алексеевская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Лисина Ольга +7 (495) 725 10011001тур
Водный стадион, 1001 тур
Перезвоните мне Юрьева Елена +7 (495) 725 10011001тур
Кузнецкий мост, 1001 тур
Перезвоните мне Пицун Жанна +7 (495) 725 10011001тур
Кузьминки, 1001 тур/TUI
Перезвоните мне Шохор Инна +7 (495) 725 10011001тур
Шаболовская, 1001 тур
Перезвоните мне Королева Анна +7 (495) 725 10011001тур
Красногвардейская Вегас, 1001 тур
Перезвоните мне Атмахова Ирина +7 (495) 725 10011001тур
Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Порохина Елена +7 (495) 725 10011001тур
Петровско-Разумовская Парус, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Зимина Анна +7 (495) 725 10011001тур
Молодежная, 1001 тур
Перезвоните мне Чичеров Виталий +7 (495) 725 10011001тур
Красногвардейская Вегас, 1001 тур
Перезвоните мне Бывалова Мария +7 (495) 725 10011001тур
Речной Вокзал У Речного, 1001 тур
Перезвоните мне Буглак Иван +7 (495) 725 10011001тур
Новогиреево, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Сайкина Анна +7 (495) 725 10011001тур
Электрозаводская, 1001 тур
Перезвоните мне Ковалёв Вадим +7 (495) 725 10011001тур
Коломенская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Карева Олеся +7 (495) 725 10011001тур
Речной Вокзал, 1001 тур
Перезвоните мне Кулинич Анна +7 (495) 725 10011001тур
Тульская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Погосян Ани +7 (495) 725 10011001тур
Алтуфьево Весна, 1001 тур
Перезвоните мне Хлопкова Анна +7 (495) 725 10011001тур
Бабушкинская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Стахова Анна +7 (495) 725 10011001тур
Тёплый Стан, 1001 тур
Перезвоните мне Гарёва Оксана +7 (495) 725 10011001тур
Академическая, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Карпова Анна +7 (495) 725 10011001тур
Жулебино, 1001 тур/TUI
Перезвоните мне Осипова Инесса +7 (495) 725 10011001тур
Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Сапрыкина Юлия +7 (495) 725 10011001тур
Новые Черемушки, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Лункин Даниил +7 (495) 725 10011001тур
Электрозаводская, 1001 тур
Перезвоните мнеОплата по тарифам «полупансион» и «все включено» за детей в возрасте от 2 до 12 лет производится на стойке регистрации.
Ранняя регистрация заезда и поздняя регистрация отъезда проводятся в зависимости от наличия возможности.
За пользование спа-удобствами может взиматься дополнительная плата.
По запросу и за дополнительную плату для гостей организуют трансфер на такси.
В связи с пандемией коронавируса (COVID-19) не будут работать следующие рестораны и объекты:
— Ресторан Coral;
— Ресторан Calypso;
— Ресторан Romazzino;
— Ресторан Limani Tavernai;
— Ресторан Molos;
— Пляжный бар;
— Крытый бассейн.
В связи с коронавирусом (COVID-19) убедитесь, что при бронировании этого объекта вы следуете всем рекомендациям органов власти пункта вашего назначения. Эти рекомендации могут касаться, в частности, цели поездки и максимально допустимого размера вашей группы.
В даты, к которым применимы соответствующие рекомендации органов власти по снижению распространения коронавируса (COVID-19), в этом объекте размещения принимают бронирования только от работников служб жизнеобеспечения и путешественников с разрешением на совершение поездок. Им понадобится предоставить подтверждающие документы по приезде. Если этого не сделать, бронирование будет отменено на месте.
В даты, к которым применимы соответствующие рекомендации органов власти по снижению распространения коронавируса (COVID-19), в этом объекте размещения не принимают гостей из определенных стран.
В даты, к которым применимы соответствующие рекомендации органов власти по снижению распространения коронавируса (COVID-19), в этом объекте размещения у гостей могут запросить дополнительные документы для подтверждения личности, маршрута поездки и состояния здоровья.
В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом объекте размещения сейчас введены дополнительные санитарные меры и меры безопасности.
Из-за коронавируса (COVID-19) услуги по предоставлению еды и напитков в этом объекте могут быть ограничены или недоступны.
В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом объекте размещения принимаются меры по защите гостей и сотрудников. Отдельные удобства и услуги могут быть недоступны или ограничены.
В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом объекте размещения придерживаются строгих мер физического дистанцирования.
В связи с коронавирусом (COVID-19) ношение маски обязательно во всех общих помещениях этого объекта.
Пожалуйста, заранее сообщите Coral Beach Hotel & Resort Cyprus предполагаемое время прибытия. Вы можете использовать поле «Особые пожелания» при бронировании или связаться с объектом размещения напрямую — контактные данные указаны в вашем подтверждении бронирования.
При регистрации заезда необходимо предъявить действительное удостоверение личности с фотографией и кредитную карту. Пожалуйста, примите во внимание, что выполнение особых пожеланий не гарантировано и может потребовать дополнительной оплаты.
Coral Restaurant: не работает с вт, 21 дек. 2021 по пн, 04 апр. 2022
Calypso Restaurant: не работает с вт, 21 дек. 2021 по пн, 04 апр. 2022
Romazzino: не работает с вт, 21 дек. 2021 по пн, 04 апр. 2022
Limani Taverna: не работает с вт, 21 дек. 2021 по пн, 04 апр. 2022
Molos: не работает с вт, 21 дек. 2021 по пн, 04 апр. 2022
Номер 1:
0123456 / 01234 / 01234
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
Номер 2:
0123456 / 01234 / 01234
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
Номер 3:
0123456 / 01234 / 01234
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
Номер 4:
0123456 / 01234 / 01234
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
Номер 5:
0123456 / 01234 / 01234
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
ДЕТСКИЙ ВОЗРАСТ% ребёнок: 2345678910111213141516
Кипр
На этой странице:
Дата обновления информации: 02.12.2021
Возраст детей: от 10 до 17 лет
СТРАНА: Кипр
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ПРОГРАММЫ: курорт Лимассол
ВЫЕЗД В ЛАГЕРЬ: в сопровождении русскоязычного руководителя
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ВОЗРАСТ: 10 — 17 лет
ДАТЫ ЗАЕЗДА: 01.01-08.01.2022 – на 1 неделю
СТОИМОСТЬ ПУТЕВКИ НА 1 РЕБ. (EUR) 2021 г.: от € 995
***Оплата в рублях по курсу ЦБ + 3%
*Внимание! Просьба уточнять точную стоимость тура у наших менеджеров!
В СТОИМОСТЬ ВКЛЮЧЕНО:
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ОПЛАЧИВАЕТСЯ:
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОГРАММЫ:
ОБУЧЕНИЕ: Языковая школа «English in Cyprus» была основана в 2007 году. Это крупнейший динамично развивающийся провайдер образовательных услуг на острове. В 2018 году школа «English in Cyprus» вошла в состав образовательной сети Bayswater Education, главный офис которой находится в районе Bayswater Лондона (Великобритания).
В период зимних каникул-2022 школа открывает языковой лагерь на Кипре для подростков 10 — 17 лет.
Обучение проходит в главном здании школы в г. Лимассол. В классах: магнитно-маркерные доски, проекторы, вентиляторы, кондиционеры. В первый день обучения все проходят тестирование и распределяются в группы, соответствующие их уровню знания английского языка (если на момент поездки нет студентов из других стран, обучение проходит в закрытой группе).
Программа обучения включает: курс английского языка в детском лагере включает 20 уроков в неделю (по 45 минут) в группах до 15 человек. Дети делятся по возрасту 10 — 14 лет и 15 — 17 лет. Минимальный уровень языка — начальный.
В первый учебный день дети проходят тестирование на уровень знания английского языка. Распределение в группы — по результатам тестирования. Занятия ведут учителя — носители языка. По окончании курса выдается сертификат.
ПИТАНИЕ: полный пансион (завтрак, обед и ужин). В дни экскурсий на обед выдается холодный ланч.
РАЗМЕЩЕНИЕ: проживание в современных апартаментах комплекса «Блю Крейн». На территории есть бассейн, Wi-Fi. Комплекс расположен в районе Аматус рядом с магазинами, тавернами и кафе. Апартаменты с кондиционером, отоплением, телефоном и телевизором. В номере: спальня, кухня-гостиная, ванная, балкон. Размещение по 2-3 человека с удобствами. От резиденции школа предлагает ежедневный трансфер на занятия и обратно.
ЭКСКУРСИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА:
Еще никто не оставлял отзыв, сделайте это первым.
Для обеспечения сдерживания COVID-19 на Кипре все прибывающие пассажиры должны предъявить CyprusFlightPass «полетный пропуск» для полета до посадки.
Требования, определенные Министерством здравоохранения, зависят от ряда факторов, касающихся вас и вашего визита.
Для получения электронного пропуска CyprusFlightPass каждому пассажиру необходимо будет:
Важно! Когда вы зарегистрируетесь и создадите учетную запись, на ваш электронный адрес будет отправлено сообщение об активации учетной записи. Вы должны проверить свой адрес электронной почты (включая папку нежелательной почты/почту) и убедиться, что вы активировали свою учетную запись, чтобы иметь возможность получить доступ и заполнить электронную заявку.
Подайте заявку на ваш CyprusFlightPass в течение 24 часов до начала вашего путешествия из страны происхождения в Республику Кипр (либо прямым рейсом, либо через промежуточные страны).
Во избежание каких-либо неудобств, перед заполнением заявки, пожалуйста, проведите быструю проверку, чтобы заранее узнать, можете ли вы лететь на Кипр.
С категоризацией стран и любыми изменениями в их классификации можно ознакомиться здесь.
Рекомендуется регулярно посещать этот блог для возможных изменений в классификации стран, которые могут повлиять на ваш рейс в Республику Кипр.
Подача заявления и предоставление CyprusFlightPass не влияет на применение положений любого другого закона Республики Кипр, которые прямо регулируют вопросы въезда в Республику Кипр.
В рамках заявки на CyprusFlightPass вам необходимо будет представить следующую информацию:
Все материалы взяты с официального сайта cyprusflightpass.gov.cy и переведены на русский язык в целях ознакомления и упрощения восприятия информации для путешественника. Любые изменения и дополнения в правилах оформления Cyprus Flight Pass смотри на официальном сайте.
! Пожалуйста используйте только латинские символы при заполнение формы !
Ознакомьтесь с текстом заявления (на фото ниже) и при заполнении проставьте галочки. Как вы понимаете, если один из пунктов вам не подходит — CyprusFlightPass не будет выдан.
После завершения процесса вы получите PDF-подтверждение с оформлением вашего путешествия на Кипр (CyprusFlightPass), которое вам нужно будет предъявить при регистрации/посадке в аэропорту вылета и при иммиграционном контроле на Кипре.
Не получается оформить CyprysFlightPass? Не расстраивайтесь, мы поможем!Итак, подтвержденный Cyprus Flight Pass у вас уже на руках?! Браво, поздравляем! Первый шаг навстречу солнечному Кипру уже сделан. А мы позаботимся о том, чтобы после прохождения по прилету всех формальностей, вы не испытывали лишней суеты и потери времени на поиск такси. Закажите услугу «Трансфер из аэропорта» прямо сейчас, и мы встретим вас в аэропорту с именной табличкой к назначенному рейсу и времени. Все рейсы оперативно отслеживаем по онлайн-табло.
Пожалуйста, подождите, пока мы проверим, что вы реальный человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, отправьте электронное письмо чтобы сообщить нам, что у вас возникли проблемы.
Veuillez терпеливейший кулон que nous vérifions que vous êtes une personne réelle. Votre contenu s’affichera bientôt. Si vous continuez à voir ce сообщение, связаться с нами по адресу Pour nous faire part du problème.
Bitte warten Sie, während wir überprüfen, dass Sie wirklich ein Mensch sind.Ихр Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, Информировать Sie uns darüber bitte по электронной почте и .
Эвен Гедульд А.У.Б. terwijl мы verifiëren u een человек согнуты. Uw содержание wordt бинненкорт вергегевен. Als u dit bericht blijft zien, stuur dan een электронная почта naar om ons te informeren по поводу ваших проблем.
Espera mientras verificamos Que eres una persona real. Tu contenido se sostrará кратко. Si continúas recibiendo este mensaje, информация о проблемах enviando электронная коррекция .
Espera mientras verificamos Que eres una persona real. Tu contenido aparecerá en краткий Si continúas viendo este mensaje, envía un correo electronico a пункт informarnos Que Tienes Problemas.
Aguarde enquanto confirmamos que você é uma pessoa de verdade. Сеу контеудо será exibido em breve. Caso continue recebendo esta mensagem, envie um e-mail para Para Nos Informar Sobre O Problema.
Attendi mentre verificiamo che sei una persona reale.Il tuo contenuto verra кратко визуализировать. Se continui a visualizzare questo message, invia удалить все сообщения по электронной почте indirizzo для информирования о проблеме.
Включите Cookies и перезагрузите страницу.
Этот процесс автоматический. Вскоре ваш браузер перенаправит вас на запрошенный вами контент.
Подождите до 5 секунд…
Перенаправление…
Код: CF-102/6e60650c58063769
Отель Agapinor — это небольшой и уютный бюджетный отель с исключительно хорошим соотношением цены и качества, великолепно расположенный в центре Старого города Верхнего Пафоса на Кипре. гости дома вдали от дома опыт.Гостей приветствует фойе с удобной круглосуточной стойкой регистрации, двумя лифтами, панорамным видом и гостеприимным персоналом, что делает его идеальным местом для отдыха вдали от пляжа. Расположение отеля идеально подходит для покупок и осмотра достопримечательностей, с местным рынком и Базар, районный музей, скверы и ратуша всего в нескольких минутах ходьбы. Ближайший к отелю пляж — пляж Фарос (Маяк), который находится примерно в 2 км (8 минут на машине или 20 минут пешком). Туристическая часть Като Пафос находится в 3 км и обещает гостям живописную гавань, бесчисленные бары и рестораны, а также возможности для купания.Многие исторические достопримечательности расположены всего в нескольких минутах езды на автобусе/автомобиле, в том числе Земля царей, Дом Тесея и Диониса и Столп Святого Павла. Местный рынок, Като Пафос и Коралловый залив, который находится примерно в 13 км. Услуги отеля включают: 24-часовой прием, обмен валюты, БЕСПЛАТНЫЙ Wi-Fi в общественных местах, Wi-Fi предоставляется в номерах за дополнительную плату (5,00 евро за 1 день). , 10.00 евро за 3 дня или 20,00 евро за 7 дней – можно получить на стойке регистрации), кафе/бар с солнечной террасой, зал для завтраков Neptune (завтрак подают с 07:00 до 10:00), ресторан Artemis, 2 лифта, бассейн с шезлонги и зонтики, небольшой детский бассейн, бар у бассейна Neptune, где подают напитки и закуски (только летом с мая по октябрь), а также частная парковка. Во всех индивидуально оформленных номерах есть собственная ванная комната с ванной и душем, розетки для бритья, кондиционер. кондиционер и центральное отопление в зимние месяцы, фен, 24-дюймовый телевизор с плоским экраном со светодиодной подсветкой и спутниковыми каналами, прямой телефон, сейф в номере (оплачивается на месте) и балкон.
Вопреки – или, может быть, даже потому, что из- пандемии Covid-19 сектор финансовых технологий на Кипре продемонстрировал сильные прогресса в 2020 году. В течение года и на протяжении всего начала 2021 года регтех и криптовалютные кластеры также выросли, и правительство Кипра сыграли важную роль в обеспечении эволюции.Он направлен на обеспечение безопасности Кипра. место в качестве ведущего международного финансового центра и, как следствие, способствовал должным образом регулируемый сектор финансовых технологий, а также исследования и инновации.
Кипр учредил заместитель Министерство исследований, инноваций и цифровой политики для продвижения, руководства и развивать цифровую трансформацию Кипра и способствовать запуску инновационные предприятия. Существует также щедрый пакет финансовой поддержки ЕС и государства. для финансирования конкретных проектов в ближайшие несколько лет.Однако дефицит финансирования остаются, и с историческим отсутствием венчурного капитала или культуры бизнес-ангелов на Кипре (или в Европе) это неудивительно, учитывая стремительное развитие технологии, что появился ряд «краудфандинговых» платформ для заполнения пустота.
Хотя во многих отношениях это приветствовать развитие событий, оно вызвало законную обеспокоенность тем, что некоторые аспекты операции таких платформ выходят за рамки существующих инвестиционных и банковских нормативных актов и может потребовать специального регулирования для обеспечения прозрачности и защита инвесторов.
Как наглядный пример усилий привлекать финтех-компании, одновременно продвигая себя как добросовестного надежное, хорошо регулируемое направление для инвесторов, Кипр решил принять меры для регулировать сектор краудфандинга до принятия любого законодательства со стороны ЕС. В январе 2020 года после консультаций с заинтересованными сторонами Кипр Комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) опубликовала Директиву DI87-10. о положениях краудфандинговых услуг в отношении переводных ценные бумаги» (директива о краудфандинге).
Директива CySEC о краудфандинге относится исключительно к краудфандингу на основе инвестиций через переводные ценные бумаги и исключает краудфандинг на основе кредитов, вознаграждений и пожертвований. Краудфандинг директива включает в себя набор вторичных правил для инвестиционного краудфандинга. в соответствии с законом. Он дополняет обязательства MiFID II, включая, но не ограничивается: соблюдением правил ведения бизнеса; управление конфликтом интересов; хранение денег и финансовых инструментов клиентов и управление продуктом.Под директива о краудфандинге, если вы предлагаете трансграничные переводные ценные бумаги через инвестиционный краудфандинг, поставщиков краудфандинговых услуг и их платформы подлежат пороговым значениям проспекта, регулирующим маркетинг, продажу и распространение ценных бумаг в ЕС.
Директива о краудфандинге также вводит дополнительные положения, направленные на обеспечение защиты инвесторов в отношении кипрских инвестиций. фирмы (CIF), выступающие в качестве поставщиков краудфандинговых услуг. Короче, самое значимые из них включают:
КИФ подлежат нейтральному посредничество через лицензирование и ограничение деятельности.CIF не являются разрешено получать преимущества маршрутизации заказов в отношении краудфандинговых проектов В основном. КИФ не разрешается приобретать (собственный или заемный капитал, в зависимости от обстоятельств) участие в краудфандинговых проектах на платформе или допуск «вовлеченных лиц» выступать в качестве владельцев проекта.
Дополнительные клиентские и финансовые должной осмотрительности в отношении как проекта краудфандинга (включая кредит риск), а также владелец проекта, должны быть реализованы до того, как проект может быть перечислены на платформе.Проверка личности и противодействие отмыванию денег должны быть выполнены как для конечного инвестора, так и для владельца проекта.
Владельцы проектов должны подготовить стандартизированный преддоговорный документ (под ответственность проекта владелец), включая физических лиц, фактически осуществляющих проект бизнес владельца. Это должно быть подробно описано в информационном листе с ключевой информацией об инвестициях. (КИИС). Существуют определенные процедуры для обеспечения того, чтобы содержание КМИС в актуальном состоянии и для исправления ошибок или упущений.CIF, выступающие в роли краудфандинговой службы провайдеры должны обеспечить ясность, полноту и точность содержания КМИС. прежде чем принять проект на своей платформе. Маркетинговые коммуникации должны быть ясным, точным и не вводящим в заблуждение и соответствующим содержанию маркетинговые коммуникации и КМИС.
Все средства, привлеченные через краудфандинговая платформа должна быть передана CIF только владельцу проекта после успешного закрытия соответствующего предложения.Финансовые инструменты (т.е. переводные ценные бумаги (ТС)) подлежат ответственному хранению и должны быть разделены на кастодиальные и некастодиальные переводные ценные бумаги. CIF, выступающие в роли краудфандинга поставщики услуг могут передавать средства владельцу проекта только в том случае, если TS были физически доставлены или если проект предоставил достаточные доказательства владельцу CIF о том, что право собственности на TS было передано соответствующих инвесторов в соответствии с их взносами.
CIF, которые являются краудфандинговыми услугами провайдеры могут управлять доской объявлений, через которую краудфандинговые клиенты CIF может рекламировать свою заинтересованность в покупке или продаже (в зависимости от обстоятельств) переводные ценные бумаги, которые были доступны через платформу CIF.Такие доски объявлений предназначены только для обмена информацией, они не для использования в качестве торговой площадки.
Директива CySEC о краудфандинге было представлено в то время, как предложение Европейской комиссии о Индивидуальном Crowdfunding Framework (рамка) по-прежнему являлась предметом постоянного законодательного регулирования. обработать. Это рассматривалось как промежуточный шаг, необходимый для защиты потенциальные инвесторы. Его содержание учитывало содержание предлагаемая структура, без ущерба для общей защиты инвесторов предлагаемый режимом MiFID II.Намерение состояло в том, чтобы обеспечить временную защиту таким образом, чтобы облегчить плавный законодательный переход на подходящее время.
5 октября 2020 г. с целью содействие трансграничному корпоративному финансированию, Европейский парламент одобрил Регламент 2020/1503 «О европейском поставщики коллективного финансирования для бизнеса» (Регламент 2020/1503). Регламент 2020/1503 включает структуру. Он вступает в силу с 10 ноября 2021 г.
Новая структура ЕС является ключевым элемент стратегии ЕС по созданию союза рынков капитала. Он направлен на устранение фрагментация правовой базы для краудфандинга и продвижения трансграничное корпоративное финансирование, улучшая защиту инвесторов и эффективность единого рынка капитала. В будущем краудфандинговые платформы действующие более чем в одном государстве-члене, смогут организовать свои деятельность по единым правилам – их больше не придется соблюдать национальные правила отдельно в каждой стране-члене ЕС.
В отличие от директивы о краудфандинге, сфера применения Регламента 2020/1503 охватывает как краудфандинг на основе кредитования (упрощение кредитования, а не предоставления кредитов) и краудфандинг на основе инвестиций, с потолок в 5 миллионов евро (примерно 6,1 миллиона долларов). Как и в случае краудфандинга CySEC директивный, вознагражденный и основанный на пожертвованиях краудфандинг исключен.
Регламент вводит концепция авторизованных краудфандинговых платформ и дает понять, что такие платформы разрешены только для облегчения заключения кредитных договоров между инвесторов и владельцев проектов.Платформа ни в коем случае не может выступать в качестве кредитора владелец проекта.
Соответственно, как в настоящее время обычное явление в Европе, если платформа хочет выдать кредит владелец проекта и, после его выдачи, предлагает требования, связанные с таким кредитом для инвесторов он не может быть авторизован в качестве платформы для краудфандинга в соответствии с Постановление 2020/1503. Предлагая такую услугу, платформа может соответствовать характеристики кредитной организации или инвестиционно-брокерской компании, в которой В этом случае потребуется отдельное разрешение, прежде чем он сможет работать.То то же самое будет применяться, если через платформу третьи лица предложат инвесторам приобрести кредиты, которые они первоначально предоставили, путем их передачи.
Структура разъясняет один из ключевые вопросы, которые до сих пор регулировались и интерпретировались по-разному по государствам-членам. А именно, будет ли прием денежных средств от инвесторы и создание виртуальных счетов подлежат регулированию платежных услуг. Регулирование 2020/1503 говорится, что разрешение на предоставление коллективного финансирования услуги не сравнимы с разрешением на предоставление платежных услуг.
В случае, если платформа предоставляет платежные услуги, такие как предложение создать виртуальный счет, а затем платформа должна быть лицензирована как платежное учреждение или сотрудничать со сторонней организацией поставщик платформы, который уже имеет такую лицензию. Если поставщик платформы решает сотрудничать со сторонним платежным учреждением, тогда платформа скорее всего, зарегистрирован в качестве агента платежного учреждения.
Положение 2020/1503 предусматривает что краудфандинговые платформы должны проводить комплексную проверку проекта владельцам и предоставить инвесторам ключевую информацию о проекте.В отличие от проспекте, информационный лист не обязательно должен быть одобрен компетентный орган (например, CySEC на Кипре).
Планирование краудфандинговых платформ для работы за границей в соответствии с регулированием необходимо будет развивать бизнес план непрерывности, чтобы гарантировать, что в случае прекращения работы платформы работают, критические услуги, связанные с существующими инвестициями, не прерываются и контракты между платформой и ее клиентами должным образом управляются.
Кроме того, платформы потребуются интегрировать меры соблюдения для предотвращения конфликта интересов, обеспечивая что они не участвуют ни в одном проекте на собственной платформе и не принимать проекты от связанных сторон.При этом связанные стороны не запрещено инвестировать через платформы при условии, что они подчиняются тем же правилам, что и любой другой инвестор. В этом случае платформа должна раскрывать информацию о принятии инвестиций от связанные стороны. Со своей стороны, потребуются платформы для упрощения кредитования. публиковать ставки по умолчанию для проекта как минимум за предыдущие 36 месяцев на годовой основе, а также ежеквартальные ожидаемые и фактические показатели дефолтов по всем кредиты.
Как и на другом регулируемом рынке участников, краудфандинговые платформы должны будут обеспечить пруденциальные гарантии в форме капитала, страховых полисов или их комбинации. То платформы должны иметь резерв не менее €25 000 собственных средств или сумму, эквивалентно 25% фиксированных расходов платформы за предыдущий год. Если платформа выполняет платежные операции, связанные с переводными ценными бумагами, он должен пользоваться услугами банка-кастодиана.
Регламент 2020/1503 предусматривает что авторизация и надзор за платформами возложены на компетентный орган каждого государства-члена (на Кипре это CySEC).Эти компетентные органы обязаны поддерживать тесное сотрудничество с Европейское управление по ценным бумагам и рынкам (ESMA). В свою очередь, перед ESMA стоит задача создание специального регистра, где все население будет иметь доступ к широкий спектр информации обо всех авторизованных краудфандинговых платформах в ЕС.
Регламент 2020/1503 облегчает оказание трансграничных услуг. Требуется авторизованная платформа для предоставления свой домашний компетентный орган со списком государств-членов, где он намеревается предоставлять услуги краудфандинга.После этого компетентный орган страны происхождения проинформирует компетентные органы этих государств-членов о намерении платформы для паспортизации своих услуг в этом государстве-члене и информация будет включена в реестр ESMA. Примечательно, что регулирование 2020/1503 запрещает государствам-членам, кроме государства-члена, в котором платформа разрешено, от требования физического присутствия (офиса) платформ в их территория.
Аналогично инвестиционным фондам и альтернативные инвестиционные фонды, Регламент 2020/1503 проводит различие между искушенные и неискушенные инвесторы. Он вводит разные уровни мер защиты инвесторов, подходящих для каждого из этих категории. В случае неискушенных инвесторов, Регламент 2020/1503 требует, чтобы платформа выполняла тест на привлечение инвесторов. Этот требует от инвестора предоставления различных видов информации и обеспечения что инвестор моделирует свою способность нести убытки, рассчитанные как 10% от стоимость его чистых активов.
В случае отказа инвестора предоставить такую информацию или платформа считает, что инвестор знания, навыки и опыт недостаточны для оценки риска, то Регламент 2020/1503 требует, чтобы платформа информировала инвестора что его услуги могут быть неприемлемыми, сделать предупреждение о риске и получить подтверждение от инвестора, что он понимает этот риск. Такой риск процедура предупреждения, включая явное подтверждение от инвестора, должна быть следует каждый раз, когда неискушенный инвестор делает новую инвестицию в превышение 1000 евро или 5% от стоимости чистых активов инвестора, рассчитанной в выше моделирования.
Очевидно, что текущий краудфандинг режим на Кипре, хотя и более узкий по сфере действия, чем Регламент 2020/1503, частично тесно связана с большинством его положений. Это значительный стимул для сектор краудфандинга на Кипре. Он придает высокую степень легитимности текущий режим и предлагает комфорт для существующих и потенциальных краудфандинговых инвесторов.
Регламент 2020/1503 предусматривает переходные меры, чтобы лица, предоставляющие краудфандинговые услуги в в соответствии с их национальным законодательством, и которые теперь подпадают под действие Регулирование может адаптировать их деловую деятельность с течением времени для обеспечения соответствия.Такой лица могут продолжать предоставлять краудфандинговые услуги, включенные в сфера действия регламента в соответствии с применимыми национальными закон до 10 ноября 2022 года.
В случае краудфандинга платформах, уже авторизованных на Кипре, переходные требования должны быть минимальная и низкая стоимость. Кроме того, несмотря на то, что финтех быстро изменяющийся сектор, как краудфандинговые платформы, так и потенциальные инвесторы могут успокоиться в том, что они вряд ли будут застигнуты врасплох внезапным законодательным изменять.
На Кипре CySEC учредила «Innovation Хабу поручено определить будущие требования к новым законодательным и надзорные приоритеты. Это касается консультаций с соответствующими заинтересованные стороны как важнейшую часть этого процесса и признает, что как предприятия и инвесторы ценят стабильность, и это может быть только хорошей новостью для Перспективы Кипра как центра краудфандинга.
Линда Стоукс
Редактор публикаций
Майкл Пелоси
Старший юрисконсульт
Диана Голубе
Юрисконсульт© 2021 Euromoney Institutional Investor PLC.Для получения помощи см. наши часто задаваемые вопросы.
J Med Life. 2020 июль-сентябрь; 13(3): 300–305.
Международный институт сострадательной заботы, Никосия, Кипр
* Автор, ответственный за переписку: Д-р Неофитос Стилианоу, Международный институт сострадательной заботы 24, Илья Папакириаку, Никосия, 2415, Кипр.E-mail: [email protected]Поступила в редакцию 22 апреля 2020 г.; Принято 31 июля 2020 г.
Эта статья распространяется в соответствии с условиями лицензии Creative Commons Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), которая разрешает неограниченное использование и распространение при условии, что первоначальный автор и источник указаны зачислено.Эта статья была процитирована другими статьями в PMC.Кипр поражен COVID-19 с марта 2019 года. Уровень летальности 2.6% (до июня 2020 г.) и меры социальной изоляции, применяемые к населению, повлияли на психическое здоровье населения. Мы стремились оценить бремя психического здоровья кипрского населения во время вспышки и изучить возможные факторы влияния.
С помощью перекрестного веб-опроса мы собрали данные от 216 добровольцев в отношении демографических данных, знаний, связанных с COVID-19, генерализованного тревожного расстройства (ГТР) и симптомов большой депрессии. Общая распространенность ГТР и больших депрессивных симптомов среди населения составила 13.89% и 8,33% соответственно. Никакие демографические данные не показали статистической значимости ГТР. Младшая возрастная группа исследования показала статистически значимую связь с симптомами большой депрессии по сравнению со взрослой популяцией как в одномерном, так и в многофакторном анализе.
Наше исследование выявило бремя психического здоровья кипрского населения, особенно младших возрастных групп. В рамках обеспечения готовности к ситуациям, в которых мы сейчас находимся, и возможному влиянию пандемии на общество в будущем меры вмешательства должны быть сосредоточены на уязвимых группах населения для смягчения психосоциальных последствий.
Ключевые слова: COVID-19, тревога, депрессивные симптомы, Кипр
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сообщила о неизвестной причине пневмонии из Китая 31 декабря 2019 г. Через месяц после вспышки распространился более чем на 18 стран и был объявлен чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение [1]. 11 марта 2020 г. ВОЗ объявила заболевание пандемией [2]. По состоянию на 7 марта Кипр также был на карте COVID-19. С тех пор и до 19 мая было подтверждено 918 случаев заболевания и 24 случая смерти от COVID-19.Это дает коэффициент летальности (CFR) 2,6% [3].
Основными мерами по предотвращению распространения инфекции, предпринятыми кипрским правительством, были запрет на въезд в страну любому гражданину, закрытие торговых центров и других магазинов, таких как парикмахерские, салоны красоты и салоны красоты. К населению были применены такие меры, как запрет на ненужное передвижение и отсутствие движения с 06:00 до 21:00 [4]. Передвижение населения было разрешено только в рабочих целях, хотя большинство рабочих мест требовало, чтобы их сотрудники работали из дома, когда это возможно, и только один другой выход был разрешен для таких целей, как физическая активность, посещение врачей / фармацевтов, покупка продуктов и другие.
Высокая распространяемость вируса, отсутствие целенаправленного лечения, отсутствие вакцины, строгие меры, введенные правительствами, и нерегулируемая информационная бомбардировка через социальные сети и Интернет вызвали всеобщее беспокойство и тревогу. В дополнение к физиологическим повреждениям, которые вирус может нанести человеческому организму, он также оказал серьезное влияние на психическое здоровье населения. Подобно поведению населения, с которым сталкиваются многие страны, кипрское население также продемонстрировало поведение, связанное с тревогой, что привело к значительной нехватке медицинских масок и дезинфицирующих средств на спиртовой основе по всей стране.ВОЗ признала, что эти психологические реакции естественны и что реализуемые профилактические меры окажут влияние на население [5].
Используя поперечное исследование в Интернете, мы стремились оценить влияние болезни и связанной с ней «инфодемии» на психическое здоровье кипрского населения во время вспышки и изучить возможные факторы влияния.
Участники анонимно отвечали на анкеты в Интернете с 04.10.2020 по 25.05.2020.
В ходе опроса запрашивались демографические данные участников и их информированность о COVID-19. Мы предоставили различные веб-ссылки с дополнительной информацией, если они захотят их использовать, но мы также спросили их, нужна ли им дополнительная информация. Их также попросили заполнить две стандартизированные анкеты, в которых оценивались генерализованное тревожное расстройство и симптомы депрессии. Опрос проводился как на греческом, так и на английском языке, чтобы увеличить количество ответивших. В целях обеспечения качества собранных данных все неполные анкеты были исключены из анализа.Наконец, в анализ были включены 216 участников, заполнивших анкеты.
Веб-анкета была полностью добровольной и некоммерческой. Это исследование было одобрено Национальным комитетом по биоэтике Кипра. Участники были анонимными, и они были проинформированы о цели исследования, а также о своей возможности отказаться от участия в опросе в любой момент без объяснения причин, не имея обязательных вопросов.
Демографические переменные включали пол, возраст, географическое положение и род занятий. Что касается переменной местоположения, у участников были варианты пяти географических административных единиц, найденных в неоккупированной части республики. Переменная род занятий была оставлена в виде произвольного текста, и после того, как результаты были собраны, авторы сгруппировали их по сектору занятости и частоте. Категории: Здравоохранение, в которое входят врачи, медсестры, фармацевты и администраторы, связанные со здоровьем; Финансы, в том числе банковские и бухгалтерские роли, сотрудники, включая частный и государственный сектор, а также самозанятость, студенты, пенсионеры и другие.
Мы использовали греческую версию шкалы генерализованного тревожного расстройства-7 (ГТР-7) для оценки симптомов тревоги у населения [6]. Семь пунктов оценивали частоту симптомов тревоги за последние две недели по 4-балльной шкале Liker от 0 (никогда) до 3 (почти каждый день). Общий балл по ГТР-7 колеблется от 0 до 21, при этом более высокие баллы указывают на более серьезные психические нарушения. Этот вопросник никогда не проверялся на кипрском населении, но было показано, что он имеет значительный коэффициент надежности (α = .79) у греческого населения [7]. Оценка выше 10 считается клинически значимой, поэтому мы определили наличие тревоги при оценке ≥10 [6].
Мы использовали греческий перевод Опросника здоровья пациентов 9 (PHQ-9) для оценки симптомов депрессии у населения [8, 9]. PHQ-9 состоит из девяти пунктов и считается кратким, экономящим время, экономически эффективным, легким для оценки и приемлемым для пациентов методом как для скрининга депрессии, так и для оценки тяжести депрессии.Большое депрессивное расстройство считается присутствующим при обычном пороге ≥10. Эта греческая версия вопросника была апробирована среди кипрских студентов и показала значительный коэффициент надежности (α = 0,75) [10].
Статистический анализ включал демографическое описание и информацию о COVID-19 населения Кипра. Мы также исследовали распространенность ГТР и депрессивных симптомов, стратифицированных по полу, возрасту и роду занятий.Критерий хи-квадрат (χ2) использовали для сравнения различий между группами. Когда частоты в категориях были слишком малы, использовался точный критерий Фишера. Мы также использовали одномерные и многомерные модели логистической регрессии, чтобы оценить потенциальные объясняющие переменные для ГТР и основных депрессивных симптомов во время вспышки COVID-19. Отношение шансов (ОШ) и 95% доверительный интервал (95% ДИ) были получены из моделей логистической регрессии. Значения P менее 0,05 считались статистически значимыми.Все анализы проводились с использованием Stata 14.
Мы получили 342 ответа, из которых пригодными для анализа были 216. Из проанализированной выборки 89 (41,20%) были мужчинами, а 104 ( 48,15%) были женского пола. Возраст варьировался от <18 до >65 лет, и большинство респондентов находились в возрастной группе 31-50 лет. Подавляющее большинство респондентов проживало в Никосии (77,31%). Были разные профессии, большинство из которых были в финансовом секторе (31.94%). Характеристики участников показаны в .
Демографические данные о психическом здоровье участников исследования Covid-19.
Variable | N (%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пол | Мужской | 89 (41,2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Женский | 104 (48,15) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Не указывать.65) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 22-30 | 8 (3.70) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 118 (54.63) | | | 51-65 | 39 (18.06) | ≥ 65 | 9 (4.17) | 9 (4.17) | Предпочтите не указывать | 19 (8.80) | Местоположение | Nicosia | 167 (77.31) Другое (Аммохостос, Лимассол, Ларнака, Пафос) | 49 (22.69) | | | | 15 (6.94) | | Финансы | 69 (31.94) | | | 67 (31.02) | Студент | 23 (10.65) | | | 9022 9 | 9 (4.17) | | | Другое | 33 (15.28) | |
Из 216 участников исследования у 24% не было вопросов относительно COVID-19, 34% были удовлетворены предоставленной нами информацией, 25% хотели получить более общую информацию о заболевании, а 17% хотели получить более конкретную информацию о как снизить вероятность заражения COVID-19 в обществе и на рабочем месте ().
Демографические данные в сравнении с информационными потребностями участников.
Переменный | Нет вопросов | Удовлетворены с информацией | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общая информация | Как сократить шансы на договаривании вируса | |||||||||||||||||||||||||||
гендер | 9027 9028 | 23.60 | 23.60 | 23.60 | 23.60 | 23,60236 | 40,45 | 16,85 | 19,10 | |||||||||||||||||||
Женский | 21.15 | 30,77 | 31,73 | 16,35 | ||||||||||||||||||||||||
предпочитают не состояние | 39,13 | 21,74 | 26.09 | 13,04 | ||||||||||||||||||||||||
Возрастные группы | ≤ 21 | 13,04 | 26.09 | 47.83 | 13.04 | 13.04 | ||||||||||||||||||||||
9029 | ||||||||||||||||||||||||||||
21.82 | 21.82 | 36.36 | 22.42 | 19.39 | 19.39 | | ||||||||||||||||||||||
9027 ≥ ≥ ≥ 65 | 44.44 | 33,33 | 11,11 | 11,11 | ||||||||||||||||||||||||
Предпочитаю не состояние | 47,37 | 21,05 | 26,32 | 5,26 | ||||||||||||||||||||||||
Занятие | Здравоохранение | 60,00 | 26,67 | 6.67 | 60236 | 60236 | ||||||||||||||||||||||
Финансы | 17.39 | 17.39 | 33.33 | 30.33 | 30.43 | 18.84 | 18.84 | |||||||||||||||||||||
20.90 | 43,28 | 17,91 | 17,91 | Student | 13,04 | 26,09 | 47,83 | 13,04 | Пенсионер | 22,22 | 33,33 | 22,22 | 22,22 | | Другое | 36.36 | 24.24 | 21.21 | 21.21 | 18.18 | 18.18 | Всего | | 24.07 | 33,80 | 25,00 | 17,13 | |
показывает распространенность ГТР и симптомов большой депрессии по различным демографическим переменным и их статистическую значимость.
Распространенность симптомов ГТР и депрессии по демографическим данным.
Переменная | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | Gad No (%) | GAD Да (%) | x 2 / Fisher (RAT) | Основные депрессивные симптомы NO (%) | Основные депрессивные симптомы Да ( %) | X 2 / Фишер (значение P) | |||
Пол | Мужской | 88.23776 | 11,24 | 1,426 | 89,89 | 10,11 | 0,121 | ||
Женский | 82,69 | 17,31 | (0,233) | 91,35 | 8,65 | (0,728) | |||
Возраст | ≤ 21 ≤ 21 | 86.96 | 13.04 | 0.634 | 0.634 | 78.26 | 78.26 | 21.092 | 0.092 |
22-64 | 84.24 | 15,76 | 92,12 | 7,88 | |||||
≥ 65 | 100 | 100 | |||||||
Занятие | Здравоохранение | 86,67 | 13,33 | 0,735 | 93.33 | 93.33 | 60236 | 6.67 | 0.324 |
9029 | |||||||||
81.16 | 18.84 | 18.84 | 94.204 | 94.209936 9029 | |||||
9028 | 86.57 | 13,43 | 89,55 | 10,45 | |||||
Студент | 86,96 | 13,04 | 78,26 | 21,74 | |||||
Пенсионер | 100 | 0 | 100 | ||||||
Другое | 90.91 | 9.09 | 9.09 | 92.86 | 7.14 | 7.14 | |||
Всего | 86.11 | 13.89 | 91,67 | 8,33 |
ГТР чаще встречался у женщин (17,31%), чем у мужчин (11,24%). Ни один из участников в возрасте старше 65 лет не сообщил о серьезном ГТР. По сравнению с другими профессиональными группами, люди, работающие в финансовом секторе, сообщили о самой высокой распространенности основного ГТР (18,84%). Статистически значимой разницы в распространенности ГТР и пола (значение р = 0,233), ГТР, возраста (значение р = 0.634) или род занятий (значение p = 0,735).
Симптомы большой депрессии были выше у мужчин (10,11%) по сравнению с 8,65% у женщин. В самой молодой возрастной группе (≤21 год) наблюдалась самая высокая распространенность (21,74%) симптомов большой депрессии, а у участников старше 65 лет их не было. Более высокая распространенность больших депрессивных симптомов у участников в возрасте ≤21 года также представлена студенческой профессиональной группой. У них более высокая распространенность больших депрессивных симптомов по сравнению с другими профессиональными группами.Ни одна из взаимосвязей не была статистически значимой (значения p > 0,05) ни в критериях χ2, ни в точных критериях Фишера.
Одномерный анализ потенциальных объясняющих переменных с ГТР и депрессивными симптомами представлен в . Не было обнаружено никакой объясняющей переменной, которая имела бы статистическую значимость в увеличении или уменьшении вероятности ГТР по сравнению с соответствующей контрольной группой.Наоборот, было показано, что возраст влияет на основные депрессивные симптомы. В частности, при сравнении более молодой возрастной группы (≤21) с возрастной группой 22–64 лет существует повышенная вероятность (3,25, 95% ДИ 1,04–10,17) того, что в этой возрастной группе будут симптомы депрессии, и этот вывод является статистически значимым. (Р<0,05). Кроме того, статистически значимым результатом однофакторного анализа было увеличение отношения шансов (4,51, 95% ДИ 1,10–18,57) для студентов по сравнению с работниками финансового сектора.
Однофакторный анализ симптомов ГТР и депрессии.
Variable | GAD ИЛИ | 95% CI | Depression OR | 95% CI | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Пол | Мужской | Ref | ||||
Женский | 1.65 | 0.72 — 3.80 | 0.84 | 0.32 | 0.32 — 2.22 | |
Возраст | 29-64 9023 | Ref | ||||
≤ 21 | 0.80 | 0,22 — 2,89 | 3,25 | 1,04 — 10,17 | ||
Занятие | Финансы | Ref | ||||
Здравоохранение | 0,66 | 0,13 — 3,30 | 1,16 | 0,12 — 11.19 | 6 | |
| 0.67 | 0,26 — 1.69 | 1.90 | 0,53 — 6.80 | | |
Студент | 0.65 | 0,17–2,51 | 4,51 | 1,10–18,57 |
однофакторный анализ, но с большей частью ослабленным отношением шансов и той же статистической значимостью (). Наиболее важным результатом многопараметрического анализа является то, что шансы больших депрессивных симптомов увеличиваются со статистической значимостью до 4.91 (95% ДИ, 1,18–20,48), когда возрастная группа ≤21 сравнивается с возрастной группой 22–65 лет, когда все остальные переменные остаются постоянными.
Многофакторный анализ ГТР и симптомов депрессии.
Переменная | GAD ИЛИ | 95% ДИ | Депрессия ИЛИ | 95% ДИ | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Пол | Мужской | Ссылка | |||||
Женский | 1.65 | 0,67 — 3,87 | 0,70 | 0,25 — 1,96 | |||
Возраст | 22-64 | ||||||
21 ≤ | 0,46 0,09 — 2,22 4,91 | 1.18 — 20.48 | |||||
9022 9 | 9023 9027 | REF | |||||
028 | 0.76 | 0.15 — 3.85 | 1,16 | 0,16 | 0.12 -11.37 | | |
9027 | |||||||
9027 | 0,26 — 1.69 | 0,26 — 1.69 | 0,26 — 1,69 | 0,26 — 7.13 | 0,55 — 7.13 |
Правительство Кипра предприняло жесткие меры в предотвратить распространение вспышки без смягчения каких-либо психосоциальных последствий, которые они могут оказать на население. В нашем исследовании была проанализирована распространенность ГТР и основных депрессивных симптомов среди населения путем стратификации демографических характеристик и изучения потенциальных ассоциаций между ними.Это первое исследование, проведенное на Кипре, которое может предоставить доказательства потенциальных вмешательств, которые могут быть нацелены на уязвимые группы.
Наше интернет-исследование показывает относительно высокую распространенность ГТР и депрессивных симптомов среди населения Кипра во время вспышки COVID-19. Распространенность ГТР и депрессивных симптомов может быть ниже, чем сообщается в литературе для других стран, поскольку число инфекций и смертей остается относительно низким, что может быть связано со строгими мерами, принятыми правительством на раннем этапе [11–15]. ].
Используя собранные данные, мы не смогли выявить какой-либо связи между симптомами тревоги и депрессии с большинством собранных нами демографических данных. Нам удалось обнаружить статистически значимое увеличение вероятности наличия симптомов большой депрессии только у студентов и людей в возрасте до 21 года. Этот вывод согласуется с выводами, найденными в литературе [16]. Тот факт, что депрессивные симптомы были выявлены только в этой возрастной группе/профессии (учащиеся), можно объяснить тем фактом, что школы были закрыты, и этот факт дестабилизировал учащихся от их обычного школьного распорядка.Другая причина может заключаться в том, что некоторые студенты, окончившие либо среднюю школу, либо программы бакалавриата университетов, в настоящее время сталкиваются с неопределенным будущим в отношении того, чем они будут заниматься в ближайшем будущем: найти работу, поступить в университет в другой стране или продолжить обучение в аспирантуре. исследования. Третьей возможной причиной является тот факт, что значительная часть населения Кипра выработала устойчивость к войне 1974 года, а также к катастрофическим последствиям экономического кризиса 2013 года.
Из наших данных мы увидели, что 42.13 участников исследования нуждались в дополнительной информации о COVID-19. Это важный вывод, так как он означает, что у большого процента населения нет четкого представления о ситуации, и есть пробел в информации, доходящей до них, или они считают, что полученной информации недостаточно. Это может проинформировать соответствующие органы об изменении их стратегий распространения информации для охвата более широких слоев населения.
Некоторые ограничения, с которыми столкнулось наше исследование, заключались в том, что могла быть систематическая ошибка отбора, поскольку мы использовали веб-опрос, чтобы избежать возможных инфекций, поскольку не разрешалось встречаться с другими людьми, кроме как для работы.Это также может быть причиной того, что у нас не было представлено больше представителей старшего поколения, поскольку большинство из них не являются технологически активными (в 2017 году было показано, что только 23% пожилых людей пользовались Интернетом раз в неделю по сравнению со средним показателем по ЕС). 41%) [17]. Выборка основывалась только на устных сообщениях и была добровольной, что привело к небольшому количеству. Поскольку исследование имело поперечный дизайн, причинно-следственные выводы сделать невозможно. Исследование до и после могло бы дать некоторые полезные сведения, позволяющие нам сравнить потенциальные изменения в психическом здоровье населения.Однако из-за неожиданной траектории или ситуации такое исследование оказалось невозможным.
Это исследование можно рассматривать как основу для дальнейшего изучения состояния психического здоровья населения, так как реализованные меры были продлены на два месяца. В будущем ожидается появление большего психологического воздействия, поскольку еще слишком рано прогнозировать дополнительный экономический эффект от пандемии.
Мы определили бремя психического здоровья населения во время вспышки COVID-19, при этом пострадали в основном молодые люди.Результаты нашего исследования могут предоставить данные для целенаправленных вмешательств в психологическое здоровье населения во время вспышки. Наблюдение за психосоциальным воздействием пандемии на население имеет первостепенное значение, поскольку эти последствия будут влиять не только на систему здравоохранения, но и станут системной проблемой. Принятие мер раннего вмешательства для устранения этих последствий должно быть частью любого плана обеспечения готовности к таким ситуациям.
Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Авторы хотели бы поблагодарить EY и SAP за их помощь в организации опроса.
Мисс Аманда Дерингтон решает заявить о своей независимости от своего богатого дяди и законного опекуна, отправившись в путешествие на Кипр, куда с тех пор мечтает в школе она прочитала романтическое стихотворение.Ее время выбрано не самое лучшее: на острове вот-вот начнется гражданская война, поскольку английские администраторы готовят свою стратегию ухода. Как сухо замечает ее дядя, среди некоторых цветных рас наблюдается странная склонность активно и неблагодарно относиться к строителям Империи.
Я давно знаю, что автор часто воспевает тех же строителей Империи, в частности, в своих эпических романах, действие которых происходит в британском владычестве. Можно упрекнуть ее политические взгляды, но не талант рассказчика.Я постоянно возвращаюсь к ее рассказам, потому что на М.М. Кей можно положиться, она хорошо проведет время, сочетая романтику, приключения и юмор на экзотическом фоне. В 1960-х годах она шесть раз применяла рецепт романа об убийстве в серии не связанных между собой романов, в которых красивые молодые девушки отправляются в далекие места, где они вмешиваются в расследование убийств и обычно их спасают высокие темноволосые незнакомцы с загадочным прошлым. Этот третий.
Мисс Аманду сопровождает в ее круизе из Египта на Кипр пестрая группа случайных друзей, в основном военные и их супруги, за заметным исключением миссис Персис Холлидей, американской писательницы в мировом турне по сбору материалов для Love в восточной обстановке. . Не все очарованы громкой личностью популярного романиста.
– Пустяки! – сердито сказала миссис Блейн, глядя ей вслед.
‘Что такое?’ спросила пораженная Аманда.
‘Ее книги. Глупая, неряшливая, сентиментальная болтовня с неприятным, скользким привкусом секса. Я не могу понять, почему кто-то когда-либо читает этот материал».
Я почти уверен, что включение Персис Холлидей не только как источник комического облегчения [подробнее об этом позже]. Это открытое приглашение автора расслабиться и насладиться поездкой! Она знает, что продает нам сентиментальную болтовню, ну и что? Хорошее эскапистское приключение может быть терапевтическим для беспокойного ума, такого как миссис Уилсон.Джулия Блейн, дама, открыто критикующая любовные истории.
Если бы ей не на что было злиться, думаю, она бы это изобрела. Это привычка ума.
Несмотря на все свое понимание того, какую прозу она пишет, М.М. Кэй может быть весьма проницательной в своих наблюдениях за человеческой природой и мотивами. Может быть, не совсем на уровне Агаты Кристи, но на голову выше современной чепухи, которую продают за романтику.
На любой вечеринке, пикнике, балу или общественном собрании, где Аластер, казалось, развлекался, у нее начиналась головная боль или внезапно становилось плохо, и она просила отвести ее домой.
Это стало ее способом требовать его внимания и демонстрировать свое обладание им, и удовлетворяло какой-то голодный, ревнивый, жадный инстинкт в ней, который не мог вынести, чтобы его развлекал или интересовал кто-то или что-то, кроме нее самой.
Джулия Блейн — озлобленная женщина, борющаяся с депрессией. Она также является первой жертвой, которая умерла на руках нашей героини Аманды, что положило начало части романа о расследовании убийства. Здесь нет больших сюрпризов, хотя личность преступника была довольно хорошо замаскирована отвлекающими маневрами и дымовыми завесами.Аманда убеждена, что убийца — кто-то из группы друзей, собравшихся в живописной Кирении, на северном побережье острова. Судя по всему, Аманда тоже находится в непосредственной опасности, как единственный свидетель гибели Джулии Блейн.
«Честно говоря, я нахожу искусство прекрасным предлогом для того, чтобы избегать работы и слоняться без дела на солнце»
Когда красивая девушка испытывает мгновенную неприязнь к красивому незнакомцу, который бродит по краям ее группы, мудрый читатель знает, что готовит что-то другое, что этот надоедливый мальчик Амур точит свои стрелы.Стивен Ховард утверждает, что он странствующий художник, и довольно высокомерно обращается с Амандой, когда не цитирует стихи Ричарда Лавлейса, восхваляя ее длинные волосы. [Амаранте]
У мистера Ховарда также есть странная привычка появляться в самый неожиданный момент, обычно когда девице угрожает опасность. Все в порядке вещей для романа, написанного за несколько лет до сексуальной революции 60-х». Вы не найдете современной версии феминизма ни в одном из романов М.М. Кей. Ее героини тяготеют к романтической и викторианской морали, где женщина может быть смелой и откровенной, но ей по-прежнему нужна сильная рука, чтобы управлять ею, и она по-прежнему считает брак конечной целью своего существования.Об этом свидетельствует то, как Аманда дает советы по отношениям мужу, жена которого сбежала.
– Мне кажется, – откровенно сказала Амада, – что ей нужна дюжина с добротной твердой туфелькой. Жаль, что вы не попробовали».
Если вы вступите с правильными ожиданиями, читатель не разочаруется в этих старомодных взглядах. Роман для меня как капсула времени, верная стандартам своего социального класса и времени. Это относится и к острову Кипр, предлагаемому нам здесь: мирное, солнечное, живописное место с богатой историей и романтическими руинами, еще не испорченное войной или массовым туризмом.Для некоторых британцев, таких как пожилая дама, приютившая Аманду, место добровольного изгнания предпочтительнее липкой холодности Лондона. Небольшой город Кирения и замок крестоносцев Святого Иллариона — главные прибежища Аманды и ее группы.
>><<<>>><<<
В заключение: у меня не было больших ожиданий от этого. Просто захотелось прочесть что-нибудь пушистое и веселое, закрывая список 2020 и продолжить поединок на расстоянии с очень похожей серией, написанной Дороти Даннетт.Миссия выполнена! Три звезды почти описывают опыт: неплохой, не исключительный, но «хороший»
Мой любимый отрывок не имеет ничего общего ни с убийствами, ни с туризмом, ни с зарождающейся любовной историей. Это то, как автор использует своего вымышленного автора, чтобы описать, что значит быть писателем.
«Персис — мы для тебя настоящие? Или мы все просто люди, разыгрывающие роли, которые дают вам идеи для историй?
‘Иногда мне так кажется. Как будто я был по ту сторону листа стекла, смотрел кукольный спектакль и думал: «Это интересно».Иногда люди, о которых я пишу, кажутся мне более реальными, чем многие люди, которых я встречаю, потому что я знаю их и владею ими. Это… я полагаю, это немного похоже на то, чтобы быть Богом».
Обязанность лица по уплате кипрского налога определяется его статусом резидента. Лицо может быть резидентом или нерезидентом для целей налогообложения Кипра. Налоговое законодательство Кипра определяет термин «резидент Кипра» применительно к физическому лицу, что означает физическое лицо, которое находится на Кипре в течение периода или периодов, превышающих в совокупности 183 дня в отчетном году (с 1 января по 31 декабря).«Нерезидент или резидент за пределами Кипра» будет толковаться соответствующим образом. В соответствии с законодательством Кипра не существует правила минимального количества дней в отношении дат начала и окончания резидентства, и налоговое резидентство Кипра определяется исключительно на основе описанного выше правила 183 дней.
Общее правило заключается в том, что лицо, являющееся налоговым резидентом Кипра, подлежит налогообложению по всему миру. Неналоговые резиденты, как правило, облагаются налогом на доход, полученный или полученный из источников на Кипре (т.е. доход от работы по найму на Кипре).Деловые путешественники с длительным сроком действия, скорее всего, будут считаться неналоговыми резидентами Кипра для целей налогообложения, если только они не въезжают на Кипр с намерением оставаться на Кипре более 183 дней в календарном году.
Кроме того, определение налогового резидента Кипра было изменено, чтобы также указать, что физическое лицо, которое не находится в какой-либо другой стране/юрисдикции в течение одного или нескольких периодов, превышающих в совокупности 183 дня в том же налоговом году, и не является налоговым резидентом любой другой страны/юрисдикции в том же году, считается резидентом Республики в этом налоговом году, если выполняются все следующие условия:
1.физическое лицо находится в Республике не менее 60 дней в налоговом году
2. ведет какой-либо бизнес в Республике и/или работает в Республике и/или занимает должность у лица, являющегося налоговым резидентом Кипра, в любое время в течение налогового года
3. содержит (в собственности или в аренде) постоянное жилище в Республике.
В закон внесены дополнительные поправки, разъясняющие, что физическое лицо, которое в совокупности отвечает всем вышеперечисленным условиям, не считается налоговым резидентом Кипра в налоговом году, если в течение этого года осуществление любого вида бизнеса в Республике и/или трудоустройство в Республике и/или занятие должности у лица, являющегося налоговым резидентом Республики, прекращается.
GazeddaKibris — это независимый некоммерческий новостной портал, пропагандирующий такие основополагающие ценности, как права человека, социальная справедливость и мир. Как GazeddaKibris, мы рады продвигать усилия Форума «Кипрский диалог» по повышению уровня понимания сообществ на Кипре. Содержание обзоров СМИ подготовлено Cyprus Dialogue Forum, и GazeddaKibris делится своим оригинальным содержанием, чтобы охватить более широкую аудиторию.
Заголовки первой страницы
Политис
Доклад по ВСООНК без ссылок на Варошу и бурения.«Явуз» и «Фатих» в одной корзине с поисково-спасательными учениями Республики Кипр. За кулисами в Брюсселе для достижения единодушия в отношении мер ЕС против Турции.
Филелефтерос
Харавги
Спустя почти четыре года после согласования в качестве CBM (меры укрепления доверия)
вчера наконец было реализовано соединение мобильных сетей между оккупированными и свободными территориями.Оба лидера, Анастасиадес и Акынджи, желали «отмены разделительной линии…» и «решения, приемлемого обеими сторонами…»
Почта Кипра
Алития
Взаимосвязь мобильной телефонии на Кипре CBM была открыта звонком между лидерами.
Главная Новости
Лидеры звонят друг другу, чтобы запустить функциональную совместимость мобильной телефонии CBM
Alithia, Cyprus Mail, Haravgi, Phileleftheros, Politis
CBM
ОБЗОР
Функциональная совместимость мобильных телефонов между двумя сторонами является главной темой для большинства сегодняшних газет, причем большинство из них сосредоточено на положительном сообщении о реализации рассматриваемой меры укрепления доверия (МД).
Согласно документам, ВСООНК объявили, что два лидера, Никос Анастасиадис и Мустафа Акинджи, первыми проверили совместимость мобильных телефонов, позвонив друг другу с помощью специального представителя Генерального секретаря по Кипру Элизабет Спехар, которая также подтвердили, что аранжировка теперь работает. Во время телефонного разговора Акинджи и Анастасиадис обсудили возможность встречи как можно скорее для оценки ситуации в отношении текущего состояния дел по кипрской проблеме, а также для продвижения большего количества потенциальных МД.
Политис сообщает, что Акинджи разговаривал по мобильному телефону с номером GC, который он позаимствовал у Спехара, а Анастасиадес говорил по мобильному телефону, работающему с заимствованной картой TC.
Анастасиадес написал в Твиттере, что он и Акинджи сделали первый звонок. «Точно так же, как мы сломали барьер в общении, я хочу отменить линию, которая делит нашу страну на две части», — сказал он.
Спехар поздравил двух лидеров с достижением. «Желанный практический шаг вперед, который, я надеюсь, будет способствовать улучшению коммуникации на острове и поможет сблизить киприотов», — сказала она.
GC Операторы мобильной связи CyTA и epic включили плату за роуминг для звонков и сообщений на север на своих веб-сайтах.
Politis сообщает, что благодаря настойчивости двух лидеров были преодолены трудности, препятствующие взаимодействию мобильных телефонов, такие как то, как этого добиться, запрещающее законодательство, а также страх.
Самое главное, что стоимость роуминга не является чрезмерно высокой, говорится в документе.
Phileleftheros , с другой стороны, фокусируется на практических вопросах, таких как высокая стоимость, отсутствие адекватной информации и то, что звонки в оккупированные районы будут осуществляться с использованием телефонного кода Турции.
Звонки в оккупированные районы намного дороже, чем звонки на мобильные телефоны любой другой страны ЕС, поскольку сети в оккупированных районах считаются находящимися в третьей стране, сообщает газета, сообщая, что звонки в оккупированные районы стоят 0,29 евро. в минуту, а звонки за пределы Кипра стоят 0,075 евро. Звонки из оккупированных районов в свободные начинаются от 4 турецких лир за минуту, что многие ТК считают непомерно высокими.
Ежедневная газета также сообщила, что в начале ожидается несколько проблем, в то время как CyTA отвечает на ряд вопросов по техническим и другим вопросам, ссылаясь на правительство, поскольку этот шаг был политическим решением.
Следует учитывать, что у многих абонентов сначала возникнут такие проблемы, как повышенная плата, из-за отсутствия инструкций по ряду возникающих проблем, сообщил Phileleftheros .
Haravgi сообщает, что спустя почти четыре года после согласования МД оно наконец-то реализовано. Это также произошло из-за вмешательства Спехара, пишет газета.
КЛЮЧЕВЫЕ АКТОРЫ
Анастасиадес
>> Надежды обеих сторон отменить разделительную линию на Кипре так же, как они сломали барьер в общении.
Spehar (ООН)
>> Приветствует взаимосвязь мобильных телефонов как практический шаг вперед и надеется улучшить связь и помочь сблизить киприотов.
Недовольство отсутствием упоминания действий Турции в отчете ВСООНК
Alithia, Cyprus Mail, Haravgi, Phileleftheros, Politis
Процесс переговоров, внешняя безопасность, МД, миграция и гражданство
ОБЗОР
Доклад Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша является еще одним вопросом, которому документы придают большое значение, поскольку большинство из них сосредоточено на том, что официальный представитель ООН не упомянул нарушения Турции в кипрской ИЭЗ и действия ТС в отношении закрытого города Вароша. .
Ссылка на опасения по поводу признания статуса на севере также является одним из моментов, подчеркиваемых газетами.
Правительство пока не делало никаких официальных заявлений, но источники сообщают, что Никосия разочарована.
Согласно газетам, в своем отчете Гутерриш предлагает продлить мандат ВСООНК еще на шесть месяцев, что они оценивают как положительное.
Гутерреш сказал в своем отчете, что в своих усилиях по развитию более тесного сотрудничества между сообществами местные и международные субъекты продолжают сталкиваться с проблемами и препятствиями, связанными со статусом севера, и проблемами, связанными с «признанием».
Он добавил, что «озабоченность «признанием» сама по себе не должна представлять собой непреодолимое препятствие для расширения сотрудничества» между двумя сторонами.
Гутерриш также с сожалением отметил, что, «несмотря на мою неоднократную поддержку и поддержку Совета Безопасности, было предпринято мало усилий для улучшения общественной атмосферы для переговоров, для передачи конструктивных сообщений между сторонами или для подготовки общин к урегулированию».
Он добавил, что «продолжалась особенно плотная концентрация различных национальных и объединенных военно-морских сил и военных, поисково-спасательных и других учений в Восточном Средиземноморье, в том числе вокруг Кипра.
Гутерриш также сказал, что он обеспокоен продолжающимися несанкционированными вторжениями гражданских лиц и время от времени провокационным поведением в буферной зоне, а также их прямым влиянием на военные нарушения. Он сослался на несанкционированное земледелие фермеров GC вблизи позиций турецких войск или фермеров TC, которые также занимались сельским хозяйством на несанкционированной земле.
«Несанкционированная сельскохозяйственная деятельность по-прежнему была источником напряженности между гражданскими лицами и между гражданскими и военными, особенно когда они проводились в непосредственной близости от позиций турецких войск.В частности, увеличение числа нарушений, связанных с продвижением вперед, часто было напрямую связано с такой несанкционированной гражданской деятельностью».
ВСООНК также выразили обеспокоенность Министерству иностранных дел Кипра в связи с крупным гражданским строительством, ведущимся в буферной зоне в Пиле, проектом, связанным с соседним университетом, который был реализован, несмотря на то, что проект не был санкционирован миссией.
В отчете также упоминается растущий поток мигрантов, пересекающих юг через буферную зону в неуклонно растущем количестве, в основном это граждане Сирии, прибывающие из Турции и Ливана, и лица африканского происхождения, прибывающие в качестве студентов или в поисках работы.
Он сказал, что ВСООНК зафиксировали меньшее количество прибытий лодок непосредственно в буферную зону в течение рассматриваемого периода (две лодки с 68 сирийскими беженцами), но используются новые контрабандные маршруты для перехода с севера на юг через пористые участки буферной зоны.
Гутерриш предупредил, что, если нынешняя тенденция сохранится, Республика Кипр может столкнуться с трехкратным увеличением числа новых заявлений о предоставлении убежища к концу 2019 года, что окажет чрезвычайное давление на и без того перегруженную систему приема.
Cyprus Mail сообщает, что Гутерреш утверждает, что препятствия, связанные со статусом севера, не должны омрачать сотрудничество. Гутерриш, хотя и не упомянул явно сторону ГК, в своем последнем отчете покопался в озабоченности ссылкой на потенциальное признание отколовшегося TC «государства», намекнув, что это было предлогом для разъединения, сообщает ежедневная газета.
Что касается спора о морских зонах между Кипром и Турцией, Гутерриш выразил обеспокоенность, но сохранил нейтральность в своих формулировках.«Я неоднократно подчеркивал, что природные ресурсы, обнаруженные на Кипре и вокруг него, должны приносить пользу обеим общинам и служить сильным стимулом для всех сторон к поиску взаимоприемлемого и прочного решения кипрской проблемы», — сказал он, сообщает Cyprus Mail .
Politis сообщает, что до вечера четверга не было официальной реакции со стороны правительства, но источники сообщили ежедневной газете, что Никосия разочарована тем, что Гутерриш не только не упомянул о незаконных действиях Турции в ИЭЗ и Фамагусте, но и вставил в то же самое сопоставить деятельность турок с деятельностью иностранных держав, сотрудничающих с Республикой Кипр.
Никосию также не устраивает ссылка на непризнание псевдогосударства, что, однако, не является непреодолимым препятствием, когда речь идет о МД. Об этом впервые заговорил Альваро де Сото (бывший специальный советник ООН на Кипре с 1999 по 2004 год), и теперь он возвращается с Lute, сообщает Daily Mail.
Этот тип заявлений может оставить дверь открытой для условий, подобных тайваньским, в отношении псевдогосударственных источников, сообщенных ежедневной газете.
Politis сообщает, что UNSG пытается спасти процесс решения кипрской проблемы, указывая на то, что напряженность из-за углеводородов не снизится в ближайшем будущем, если не будут предприняты шаги, ведущие к общему решению.
Гутерреш придерживается равноудаленной позиции, избегая обвинять одну из двух сторон, но не упоминает события на Вароши или присутствие турецких буровых судов в кипрской ИЭЗ, говорится в документе.
Politis также сообщает, что тур Джейн Холл Лют по региону был отложен из-за проблем со здоровьем, и она ожидается на Кипре в начале августа.
Phileleftheros также сообщает, что нет никаких упоминаний о нарушении Турцией кипрской ИЭЗ или проблеме Фамагусты.
Согласно Alithia , Гутерриш впервые признает, что кипрская проблема была приостановлена в течение двух лет, поскольку с тех пор не было проведено ни одной процедуры.Это фактически аннулирует миссию его посланника Джейн Холл Лют в том смысле, что он считает, что это не процедура, пишет газета.
Гутерриш также обвиняет руководство двух общин как в безволии, так и в их роли в создании негативной атмосферы вокруг кипрской проблемы, сообщает газета.
В своих выводах Гутерриш, ссылаясь на результаты опросов, проведенных ООН и ЕС, финансируемых Всемирным банком, говорит, что они говорят о том, что ожидания общественности в отношении возобновления переговоров и перспектив урегулирования остаются низкими, Alithia сообщила .
Политические партии выражают удовлетворение предложением Гутерриша о продлении мандата ВСООНК, но недовольны отсутствием ссылок на незаконные действия Турции.
Правящий DISY заявил, что по кипрской проблеме наблюдается подвижность, так как после встречи Анастасиадиса со Спегаром он также говорил с Люте, которого вскоре ожидают на острове. Это важно, поскольку приоритетом партии и правительства является решение кипрской проблемы, отмечает DISY.
Комментируя отчет, лидер AKEL Андрос Киприану сказал, что его смущает тот факт, что ООН в очередной раз воздержалась от возложения вины на Анкару за напряженность на море. Этот равноудаленный подход означает, что UNSG считает, что GC несет совместную ответственность за текущую ситуацию.
Он сказал, что Анастасиадису лучше всего было бы убедить USNG в том, что он готов продолжать мирные переговоры в порядке, рекомендованном самим Гутерришем. По его словам, единственным предварительным условием, которое должны выставить ГК для возвращения за стол переговоров, является предварительное прекращение турецких морских провокаций.Киприану предупредил, что если стороне ГК не удастся убедить в подлинности своей заинтересованности в возобновлении переговоров, существует риск того, что ООН в конечном итоге потеряет надежду на возобновление переговоров.
EDEK считает, что ООН пытается защитить Турцию, в равной степени обвиняя обе стороны в сложившейся ситуации. Турция несет основную ответственность за напряженность, возникшую в регионе, отмечает EDEK.
Согласно DIPA, ООН должна искать способы заставить Турцию перестать быть источником спокойствия в регионе и уважать международное право.
Зеленые заявили, что обеспокоены выводами Гутерриша о том, что ожидания общественности в отношении возобновления переговоров были низкими. Партия также заявила, что вместо критики позиции Турции в докладе говорится о плотной концентрации различных национальных и объединенных военно-морских сил и военных, поисково-спасательных и других учениях в Восточном Средиземноморье, в том числе вокруг Кипра.
КЛЮЧЕВЫЕ УЧАСТНИКИ
Гутерриш (ООН)
>> Предлагает продлить мандат ВСООНК еще на шесть месяцев.
>> Указывает, что опасения по поводу «признания» не должны мешать расширению сотрудничества между двумя сторонами и что местные и международные игроки продолжают сталкиваться с трудностями, связанными со статусом севера.
>> Сожалеет, что, несмотря на его неоднократную поддержку и поддержку Совета Безопасности ООН, не было предпринято много усилий для улучшения общественной атмосферы для переговоров и распространения конструктивных сообщений между сторонами или подготовки сообществ к урегулированию.
>> Указывает на то, что в Восточном Средиземноморье по-прежнему наблюдается особенно плотная концентрация различных национальных и объединенных военно-морских сил, военных, поисково-восстановительных и других учений.
>> Выражает обеспокоенность по поводу продолжающегося несанкционированного земледелия крестьянами ГК вблизи позиций турецких войск и фермерами ТК, занимающимися земледелием на несанкционированных землях, что приводит к напряженности между гражданскими лицами и между гражданскими и военными, особенно в непосредственной близости от позиций турецких войск.
>> Выражает озабоченность в связи со строительством массивного университетского здания в буферной зоне Пилы, на строительство которого ВСООНК не получили разрешения.
>> Предупреждает, что если нынешний поток мигрантов продолжится с юга на север, это окажет чрезвычайное давление на и без того перегруженную систему приема.
DISY
>> Удовлетворен мобильностью на Cyprob, поскольку решение является приоритетом для него и правительства.
Киприану (AKEL)
>> Не доволен тем, что ООН не возлагает вину на Анкару за напряженность на море.
>> Гутерриш считает, что ГК несет ответственность за сложившуюся ситуацию.
>> Для Анастасиадеса лучше всего будет убедить Гутерриша в том, что он готов продолжать переговоры в порядке, рекомендованном самим представителем ООН, и при условии, что Турция прекратит свои провокации.
>> Предупреждает, что если стороне ГК не удастся убедить, что она действительно хочет возобновления переговоров, существует риск того, что ООН в конце концов потеряет надежду на возобновление переговоров.
EDEK
>> Турция является главным виновником напряженности в регионе, но ООН защищает ее, в равной степени обвиняя обе стороны в ситуации.
DIPA
>> Призывает ООН найти способы заставить Турцию перестать быть проблемой для региона и уважать международное право.
Зеленые
>> Обеспокоенный этим Гутерриш обнаружил, что у общественности мало надежд на возобновление переговоров.
>> Вместо того, чтобы Гутерриш критиковал позицию Турции, в отчете говорится о военных и поисково-спасательных учениях у берегов Кипра.
Кипр дает бой в Брюсселе за целенаправленные меры против Турции
Alithia, Cyprus Mail, Haravgi, Phileleftheros, Politis
EU Matters, Energy
ОБЗОР
Ежедневные газеты сообщают, что текст, подготовленный постоянными представителями 28 государств-членов ЕС (COREPER) о мерах против Турции, в настоящее время находится в процедуре молчаливого утверждения до пятницы, но между государствами-членами существуют разногласия относительно санкций против Турции.
ОднакоКипр может нарушить процедуру из-за разногласий по формулировке текста.
Окончательный текст мер будет озвучен Советом министров иностранных дел в понедельник.
Phileleftheros сообщает, что Великобритания продолжает возражать против введения санкций ЕС против Турции и привела к тому, что они будут связаны с продолжением незаконных действий Турции в кипрской ИЭЗ, давая понять, что только в этом случае они будут обсуждалось.
Кипр, с другой стороны, вчера настаивал на внесении предложений о целенаправленных мерах (правовых санкциях), ссылаясь на недавнее решение Европейского совета от 20 июня. Газета со ссылкой на источники сообщает, что этот вопрос вызвал напряженность и привел к последовательным заседания ЕС 28, но без каких-либо выводов.
Согласно Phileleftheros Министр иностранных дел Никос Христодулидес настаивал на том, чтобы любые выводы относительно мер против Турции не расходились с позицией, единогласно принятой ЕС на его высшем уровне, Европейском совете.
В зависимости от развития событий Христодулидес может нарушить молчаливую процедуру утверждения окончательных проектов выводов из-за возражений Никосии против пятого пункта, призывающего к возможным ограничительным мерам, если Турция продолжит буровые работы в Восточном Средиземноморье, сообщает Phileleftheros .
Alithia и Cyprus Mail цитирует источник в ЕС, который сообщил Reuters , что, поскольку блок нуждается в Турции в таких вопросах, как безопасность и миграция, любые будущие санкции будут ограничены.
«Это будет нацелено только на людей, связанных с этой конкретной незаконной деятельностью. Мы пытаемся тщательно откалибровать это, потому что нам нужно сотрудничество Турции в вопросах миграции, НАТО, борьбы с терроризмом, сказал источник, добавив, что некоторые государства-члены полагаются на Турцию в плане транзита энергоносителей.
Широких экономических санкций ожидать не стоит, сообщил источник, сообщают газеты.
Politis сообщает, что за кулисами активно обсуждались меры против Турции, в то время как Федерика Могерини представила посредническое предложение.Предложение Могерини включало целенаправленные меры, но не на том уровне, который хотелось бы Никосии. Первоначально ее предложение было принято Никосией, но впоследствии было отклонено, сообщает Politis .
Haravgi сообщает, что меры плохие для немцев. Ежедневная газета со ссылкой на сообщение немецкого информационного агентства DPA сообщает, что агентство имеет в виду меры, которые ЕС думает принять против Турции из-за ее действий в Восточном Средиземноморье и на Кипре.Германия, по сообщениям кипрских СМИ, оказалась среди стран, проявлявших более нерешительность в принятии мер против Турции, сообщает Haravgi .
Полиция с помощью Технического комитета по расследованию преступлений
расследует факт домогательств в автобусе TCAlithia, Cyprus Mail, Haravgi, Phileleftheros, Politis
МД, права человека, внутренняя безопасность
ОБЗОР
Водитель автобуса TC, сообщивший о преследовании в аэропорту Ларнаки, куда он на прошлой неделе приехал забирать туристов, чтобы отвезти их в оккупированные районы, должен был дать письменное заявление в пятницу, сообщают газеты.
Заявление должно было быть сделано через двухобщинный Технический комитет по преступности.
Представитель правительства Продромос Продромоу заявил в четверг, что в то время об инциденте не сообщалось в полицию.
Он сказал, что правительство поручило полиции расследовать сообщение о нападении.
Представитель полиции сказал, что полиция будет тщательно расследовать сообщение, «потому что мы считаем, что дело очень серьезное», — говорится в документах.
Статьи в CDF Press Review переводятся или воспроизводятся в том виде, в каком они были опубликованы средствами массовой информации в каждом сообществе, включая принятую терминологию.Их включение в обзор не означает, что CDF одобряет взгляды, которые они отражают, или подтверждает содержащуюся в них информацию.
.